Що таке ДРАМАТИЧНОМУ ТЕАТРІ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Драматичному театрі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Драматичному театрі.
Кемеровському драматичному театрі.
Kemerovo Drama Theatre.
Драматичному театрі.
При Київському польському драматичному театрі.
The Kiev Polish Drama Theatre.
Драматичному театрі Тернополя.
The Drama Theatre Ternopil.
Королівському драматичному театрі Стокгольма.
The Stockholm Royal Dramatic Theater.
Національному академічному драматичному театрі.
The National Academic Dramatic Theater.
Академічному музично драматичному театрі ім Івана Франка.
The Ivan Franko Academic Music and Drama Theatre.
У Закарпатському музично драматичному театрі і.
The Transcarpathian Music and Drama Theatre.
Років пропрацював актором в Литовському національному драматичному театрі.
He worked for 20 years as an actor at the Lithuanian National Drama Theatre.
Національному академічному драматичному театрі ім Івана Франка.
The National Academic Drama Theatre of Ivan Franko.
Кіровоградському академічному музично драматичному театрі.
Kirovohrad Academic Music and Drama Theatre.
Працювала в Харківському обласному драматичному театрі головним художником(1953- 60).
Worked at the Kharkiv Regional Drama Theatre as the Chief Artist(1953-60).
Закарпатському обласному українському драматичному театрі.
The Transcarpathian Regional Ukrainian Drama Theatre.
Цього ж дня у драматичному театрі відбудеться гала-концерт з нагородженням лауреатів.
The same day in the Drama Theatre will gala concert with the award winners.
З 1971 року Сергій Шакуров служив в драматичному театрі ім.
Since 1971, Sergey Shakurov worked in the Drama Theatre.
Алла Ванновская, вони разом працювали в Єреванському російському драматичному театрі.
Both Ervin and Nora work at Stanislavski Russian Dramatic Theater.
Працювала у Брестському російському драматичному театрі ім. ВЛКСМ.
She worked in the Brest Russian Drama Theater named after AULCUY.
Крім того п'єси Абашидзе ставилися в недавно відкритому Батумському драматичному театрі.
Besides, Abashidze's playswere staged in the recently opened Batumi Drama Theatre.
Жене в київському Українському музично-драматичному театрі класичної п'єси. реж. О. Балабан.
In Kyiv Ukrainian musical dramatic theater of classic play. Director O. Balaban.
Закінчивши навчання, з 1960 року Володимир Семенович працює в Драматичному театрі ім.
After graduating, since 1960, Vladimir Semenovich works at the Drama Theater.
Береговcькому угорському драматичному театрі відбулася прем'єра художнього фільму"Este hivlak"("Дзвонитиму ввечері").
The Beregovo Hungarian Drama Theater hosted the premiere of the feature film"Este hivlak"("I will call you in the evening").
Була актрисою в Національному академічному російською драматичному театрі Лесі Українки.
She was an actress at the National Academic Russian Drama Theater of Lesya Ukrainka.
Концерти упродовж трьох дніввідбуватимуться в Тернопільському академічному обласному українському драматичному театрі.
Concerts for three days will beheld in the Ternopil regional academic Ukrainian drama theatre.
Нодар Мгалоблішвілі після закінчення інституту в 1954 році почав службу в драматичному театрі імені Кота Марджанішвілі.
Nodar Mgaloblishvili after graduation in 1954 he began to work in dramatic theatre of a name of Mardzhanishvili Cat.
Працював У Каунаському драматичному театрі, в 1979-1991 рр. в Литовському державному молодіжному театрі..
In 1978-1979, he worked as a director at the Kaunas Drama Theatre, and in 1979-1991, at the Lithuanian State Youth Theatre..
Навчався у театральній студії при Київському польському драматичному театрі(1927- 1929), Київському політехнічному інституті(1928- 1930).
He studied at drama school at the Kiev Polish Drama Theatre(1927-1929), the Kyiv Polytechnic Institute(1928-1930).
Працювала режисером у Львівському національному українському драматичному театрі імені Марії Заньковецької, де здійснила ряд постановок, музичних композицій, концертів, творчих вечорів.
She worked as a director at Lviv National Ukrainian Drama Theater named after Mariya Zankovetska, where she staged plays, musical compositions, concerts, and creative evenings.
Прощання з актрисою проходило в церкві, а також в самому драматичному театрі міста Прокоп'євськ(Кемеровська область), де сталася трагедія.
The farewell took place in the Church and in the dramatic theatre of the city of Prokopyevsk(Kemerovo region), where the tragedy occurred.
Грудня за підтримки Альфа-Банку Україна в Закарпатському обласному музичному драматичному театрі відбулася перша публічна презентація нового музичного проекту Святослава Вакарчука«Вночі».
On December 15, with the support of Alfa-Bank Ukraine,the Transcarpathian Regional Musical Drama Theater hosted the first public presentation of the new musical project of Svyatoslav Vakarchuk,"At Night".
Результати: 114, Час: 0.0238

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Драматичному театрі

театрі драми

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська