Що таке THE EASE OF DOING BUSINESS Українською - Українська переклад

• легкість ведення бізнесу
• простота ведення бізнесу

Приклади вживання The ease of doing business Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ease of Doing Business.
Простоти ведення бізнесу.

In the world for the ease of doing business.
Це країна № 1 у світі за легкістю ведення бізнесу.

The political and economic stability of the state directly affects the ease of doing business.
Стабільність у політиці та економіці держави прямо впливає на легкість ведення бізнесу.

It is the ease of doing business.
Це є легкість ведення бізнесу.

This has also brought significant improvement to the ease of doing business in India.
Це також суттєво вплинуло на легкість ведення бізнесу в Україні.

Second is the ease of doing business.
Перший- легкість ведення бізнесу.

It is not bad for the resolution, and +1 degree to the ease of doing business.
Непогано, як для однієї постанови,1 градус до сприятливості ведення бізнесу.

Examines the ease of doing business in a country.
Показує легкість ведення бізнесу в країні.

The report finds that Singapore tops the global ranking on the ease of doing business.
Згідно з цьогорічною доповіддю, глобальний рейтинг з легкості ведення бізнесу очолює Сінгапур.

This will drive up the ease of doing business in the state.”.
Це дозволить спростити ведення бізнесу в країні».

Let's take the discussion further by giving information related to the Ease of Doing Business in Hong Kong.
Давайте продовжимо обговорення, надавши інформацію, що стосується простоти ведення бізнесу в Гонконзі.

The Report compares the ease of doing business in 190 economies across 10 indicators.
У цьому звіті порівнюється простота ведення бізнесу в 190 економіках за 10 показниками.

Electronic trust services(which, as noted Groysman, will affect the ease of doing business in Ukraine);
Електронні довірчі послуги(які, як зазначив Гройсман, будуть впливати на легкість ведення бізнесу в Україні);

Generally, this report compares the Ease of doing business in 190 economics in terms of 10 indicators.
Як правило, у цьому звіті порівнюється простота ведення бізнесу в 190 економіках за 10 показниками.

It also commends for the successful implementation of reform measures to improve the Ease of doing business.
Він також висловлює високу оцінку успішному впровадженню заходів реформування для покращення простоти ведення бізнесу.

The report's global annual ranking on the ease of doing business puts Singapore in the top slot.
Глобальний щорічний рейтинг легкості ведення бізнесу у звіті ставить на найвищу сходинку Сінгапур.

As the ease of doing business continues to increase, so too will our country's ability to secure the investment we need.
Оскільки полегшення бізнесу продовжує зростати, то наша країна має забезпечити і належний захист таких необхідних нам інвестицій.

This is the result of an annual study that assesses the ease of doing business in 190 countries.
Це результат щорічного дослідження, що оцінює простоту ведення підприємницької діяльності в 190 країнах.

A high ranking on the ease of doing business index means the regulatory environment is conducive to the operation of business..
Висока позиція в індексі легкості ведення бізнесу означає, що регуляторний клімат сприяє веденню бізнесу..

I hope it is approaching us to Europe and will positively influence the ease of doing business in Ukraine.
Нині чимало речей робити стало набагато простіше, що, сподіваюся, наближає нас до Європи та позитивно вплине на легкість ведення бізнесу в Україні.

Basically, World's bank report represents the Ease of doing business index in order to check which country is doing well in the regards of startups.
В основному, звіт Світового Банку являє собою індекс простоти ведення бізнесу, щоб перевірити, яка країна добре справляється в сфері стартапів.

I predict a huge number of news and press releases about a new triumph, a significant advancement of reforms and the ease of doing business in the coming months.
Прогнозую протягом найближчих місяців появу величезної кількості повідомлень та прес-релізів про нову перемогу, про суттєве просування реформ, про легкість ведення бізнесу.

The ease of doing business index is an index for comparing the simplicity of entrepreneurial activity between countries of the world, compiled by the World Bank on the basis of annual data.
Індекс легкості ведення бізнесу- індекс задля порівняння простоти підприємницької діяльності між країнами світу, що укладається Світовим банком з 2001 року на основі річних даних.

This, in turn, will contribute to improving the business climate in Ukraine and raising its position in the Doing Business rating of the ease of doing business under the component“Obtaining Construction Permits”.
Це, у свою чергу, сприятиме покращенню бізнес-клімату в Україні та підвищенню позиції у рейтингу легкості ведення бізнесу Doing Business за компонентом«Отримання дозволів на будівництво».

The ease of doing business index is an index for comparing the simplicity of entrepreneurial activity between countries of the world, compiled by the World Bank on the basis of annual data.
Індекс легкості ведення бізнесу(англ. Ease of Doing Business Index)- індекс задля порівняння простоти підприємницької діяльності між країнами світу, що укладається Світовим банком на основі річних даних[1].

Ukraine is going through the golden years with regard to business development, the country makes progress in the Ease of doing business index as well as continues reforms that yield increased interest from investors.
Україна наразі переживає найкращий час з огляду на розвиток підприємництва, показує покращення в індексі легкості ведення бізнесу Doing Business і продовжує реформи, які забезпечують зростання інтересу з боку інвесторів.

The ease of doing business, the rule of law, and thus the protection of property rights are all the components necessary to attract a great number of investors to Ukraine and significant investment funds that are much needed for the Ukrainian economy.
Легкість ведення бізнесу, верховенство права, а відтак захист права власності- це запорука залучення в Україну великої кількості інвесторів та значних інвестиційних коштів, які потрібні сьогодні українській економіці.

Compared to other countries in the region, Ukraine lags behind in its transition from a centrally-planned economy to a market economy, as well as on its institutional and business environment reforms(for instance, in surveys on the ease of doing business, Ukraine ranks 96th worldwide and 22nd in the ECA region4).
У порівнянні з іншими країнами регіону Україна повільніше здійснює перехід від централізованої планової економіки до ринкової економіки; країна також відстає у реформуванні своїх інституцій та ділового середовища зокрема, в опитуваннях щодо простоти ведення бізнесу Україна посіла 96-те місце у світі та 22-ге в регіоні ЄЦА.