Приклади вживання The ebola Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ebola River.
Річки Ебола.Curious George and the Ebola Virus.
Джордж і вірус Ебола.The Ebola Reston.
Ебола Рестон.Curious George and the Ebola Virus.
Цікавий Джордж і вірус Ебола.The Ebola River Valley.
На річки Ебола.
Люди також перекладають
Liberia sees the Ebola spreading slower.
У Ліберії спостерігається зниження темпів розповсюдження Еболи.In February, 2016, few Americans even remember the Ebola scare.
У 2019 році вже мало хто пам'ятає про Ебола.The Ebola outbreak in West Africa was on a scale never seen before.
У Західній Африці епідемія еболи, якої ми раніше не бачили.Canada contributes another $30-million to the Ebola fight.
Канада виділить ще 30 млн дол. на боротьбу з Еболою.The Ebola virus mortality rate currently stands at 53 percent.
Рівень смертності від вірусу Ебола в цілому складає 53%.This trip is a bit overdue, because there was the Ebola problem.
Ця поїздка трохи запізнена, тому що існували проблеми Еболи.Why is it that the Ebola vaccine wasn't fully developed at this point?
Чому з цієї точку зору вакцина проти Еболи повноцінно не розроблялась?He also deployed to West Africa during the Ebola epidemic.
Страшно було подорожувати Західною Африкою під час епідемії еболи.The Ebola virus can spread quickly and be fatal in up to 90 per cent of cases.
Вірус еболи може швидко поширюватися і смертельний в 90% випадків.Міжнародна спільнота долучається до боротьби з епідемією еболи.Scientists tracking the Ebola outbreak in Guinea say the virus has mutated.
Liberia has been the most hit by the Ebola virus.
Серед країн Західної Африки Ліберія найбільше постраждала від епідемії вірусу Ебола.We saw in the Ebola outbreak that as soon as you put a quarantine in place, people start trying to evade it.
Коли був спалах Еболи, ми побачили, що як тільки впроваджується карантин, люди починають уникати його.Міжнародна спільнота долучається до боротьби з епідемією лихоманки Ебола.The Ebola epidemic lasted through 2015, killing about 4,800 people in four West African countries.
Епідемія Еболи тривала протягом 2015 року, через неї загинуло близько 4800 людей у чотирьох західноафриканських країнах.Всесвітня організація охорони здоров'я оприлюднила останні дані, щодо вірусу Еболи.ЄС сильно стурбований епідемією Еболи в Західній Африці, де ситуація продовжує погіршуватися.International health workers are the backbone of the response to the Ebola epidemic.
Міжнародні медичні працівники є основою відповіді на епідемію лихоманки Ебола.ЄС глибоко стурбований епідемією лихоманки Ебола в Західній Африці, де ситуація продовжує погіршуватися.США відправлять 3 тисячі військових в Африку для боротьби з вірусом Ебола.People can become infected with the Ebola virus if they come into contact with the blood, body fluids or organs of an infected person.
Люди можуть заразитися вірусом Ебола, якщо вони вступають в контакт з кров'ю, рідинами тіла або органами інфікованої людини.Thomas Eric Duncan, 42,the first person to be diagnosed with the Ebola virus on US soil is dead.
Томас Ерік Дункан,42, перша людина, яка буде поставлений діагноз вірус Ебола на американській землі мертвий.And the further spread of the Ebola outbreaks in Africa,"which could pose a significant risk to the region and around the world.".
І подальше поширення спалаху лихоманки Ебола в Африці,"яка може становити значний ризик для регіону, та й усього світу".Масштаб спалаху лихоманки Ебола та загрози, які він несе, потребують від ВООЗ, Гвінеї, Ліберії та Сьєрра-Леоне підвищити рівень відповідальності.Під час спалаху еболи в 2014 році одна з 20 смертей була зафіксована у медичних працівників, які підхопили захворювання, лікуючи заражених пацієнтів.
