Що таке THE EFFECTIVENESS OF THE METHOD Українською - Українська переклад

• ефективність методу

Приклади вживання The effectiveness of the method Англійська мовою та їх переклад на Українською

The effectiveness of the method is 75-80%.
Ефективність цього методу сягає 75- 80%.

You should also consider the effectiveness of the method.
Також потрібно сказати про ефективність цього методу.

The effectiveness of the method is 40-50%.
Ефективність даного методу досягає 40-50%.

This does not affect the effectiveness of the method.
Це ніяк не впливає на ефективність самого методу.

The effectiveness of the method with proper use is close to 100%.
Ефективність методу при правильному використанні наближається до 100%.

Often change the smells- addictive reduces the effectiveness of the method.
Часто міняйте запахи- звикання знижує ефективність методу.

Scientific evidence of the effectiveness of the method does not exist, however, it is gaining popularity.
Наукового доказу ефективності методу не існує, тим не менш він набирає популярність.

However, in cases of significant changes in brightness or facial expression, the effectiveness of the method is significantly reduced.
Однак, у тих випадках, коли на зображенні обличчя присутні значні зміни в освітленості або виразі обличчя, ефективність методу значно падає.

Lee was so sure of the effectiveness of the method that he suggested testing the system as much as needed.
Чи настільки був упевнений в ефективності методу, що запропонував випробовуйте цю систему стільки, скільки буде потрібно.

We prepare a final analysis that demonstrates the impact of the crisis on reputation, the effectiveness of the methods applied to overcome the crisis.
Готуємо підсумковий аналіз, що демонструє вплив кризи на репутацію, ефективність засобів, використаних для подолання кризи.

You have reliable evidence of the effectiveness of the methods found(accomplished discoveries, achievements, etc.).
Ти маєш достовірні докази дієвості знайдених методів(здійснених відкриттів, досягнень і т. д.).

Even with all of the cases, when a woman forgets to take a pill(no more than 5 pills not in a row), the effectiveness of the method is 95%.
Навіть з урахуванням всіх випадків, коли жінка забуває прийняти чергову пігулку(не більше 5 таблеток і не поспіль), ефективність методу становить більше 99%.

Do not forget that significantly increase the effectiveness of the methods described above, anti-cellulite, help exercise.
Не забуваємо, що значно збільшити ефективність описаних вище методів проти целюліту, допоможуть фізичні вправи.

The effectiveness of the method is extremely low and its effectiveness in comparison with the usual antiperspirants is even lower.
Ефективність методу вкрай незначна, в порівнянні зі звичними антиперспірантами вона навіть нижче.

This method of using the contraceptive allows you not to think about regular intake of tablets, while the effectiveness of the method reaches 99.4%.
Такий спосіб застосування контрацептиву дозволяє не думати про регулярному прийомі таблеток, при цьому ефективність методу досягає 99,4%.

An important point is that the effectiveness of the method of improving your memory with caffeine is effective only for people who do not abuse coffee.
Важливо також, що ефективність даного методу поліпшення пам'яті найбільш виражена у тих, хто не зловживає кави.

The application of the experience of centuries-old practices, coupled with the modern achievements of medical science, makes it possible to speak with confidence about the effectiveness of the methods of therapy.
Застосування досвіду багатовікових практик та сучасних досягнень медичної науки дозволяє з упевненістю говорити про дієвість проведених методів терапії.

The effectiveness of the method can also be considered an advantage- as the hair does not grow for at least twenty days after the sugaring.
Ефективність способу теж можна вважати перевагою- так як волосся після цукрової епіляції не ростуть протягом мінімум двадцяти днів.

The researchers also point out that this is a very early stage study and further investigations using control conditions and with a significantly larger number of patients are necessary to confirm the effectiveness of the method.
Дослідники також відзначають, що це дуже раннє дослідження і подальші дослідження з використанням контрольних умов і зі значно більшою кількістю пацієнтів необхідні для підтвердження ефективності методу.

To illustrate the effectiveness of the method, patients with dyslipoproteinemia(DLP)(53 patients) were used from a group of high risk for the development of atherosclerosis.
Для ілюстрації ефективності методу використовували пацієнтів з дісліпопротеідемію(ДЛП)(53 пацієнти)- з гpупи високого pизику з pозвитку атеpосклеpозу.

Throughout the analysis, the student evaluates(by self-control, sometimes inter-control) the high quality and period of the task, the effectiveness of the methods and tools used in the entire process of independent work.
Під час аналізу студент оцінює(шляхом самоконтролю, іноді взаємоконтролю) якість і час виконання завдання, ефективність використаних у процесі самостійної роботи методів і засобів.

To increase the effectiveness of the method of interrupted intercourse, you should consult your doctor and choose the most appropriate contraceptives for a particular age and lifestyle.
Щоб збільшити ефективність методу перерваного статевого акту, слід звернутися до лікаря і підібрати найбільш підходящі контрацептиви для конкретного віку і способу життя.

Returning from Europe, MacLeod appreciated the significance of all the work done by his subordinates, however, in order to be completely sure of the effectiveness of the method, the professor demanded to do the experiment again in his presence.
Після повернення з Європи, Маклауд оцінив значення всії виконанної його підлеглим роботи, проте для того, щоб бути повністю упевненим в ефективності методу, професор зажадав ще раз переробити експеримент при собі.

The effectiveness of the method is in an individually selected treatment program, which is based on a competent rehabilitation process and complete rejection of the use of substitution therapy.
Ефективність методики полягає в індивідуально підібраній програмі лікування, яка базується на грамотному процесі реабілітації і повній відмові від використання замісної терапії.

Returning from Europe, MacLeod appreciated the significance of all the work done by his subordinates, however, in order to be completely sure of the effectiveness of the method, the professor demanded to do the experiment again in his presence.
Повернувшись з Європи, Маклауд оцінив значення всієї виконанної його підлеглим роботи, проте для того щоб бути повністю упевненим в ефективності методу, професор зажадав ще раз переробити експеримент при себе. И опісля декілька тижнів, було ясно.

By modern standards, a reliable evaluation of the effectiveness of the methods of treatment and prevention can only be obtained in randomized controlled trials- the most evidence-based and objective.
За сучасними стандартами надійна оцінка ефективності методів лікування та профілактики може бути отримана тільки в ході рандомізованих контрольованих досліджень-найбільш доказових і об'єктивних.

The purpose of the research was to analyze the effectiveness of the methods of inner organ protection used in the surgery of aneurysm of aortic thoracoabdominal region and to determine which of them are the most efficient.
Мета дослідження- аналіз ефективності способів захисту внутрішніх органів, застосовуваних у хірургії аневризм торакоабдомінального відділу аорти, і визначення найраціональніших з них.

The effectiveness of this method no doubt.
Немає ніякого сумніву в ефективності такого методу.

Of course, the effectiveness of this method of promotion has significantly decreased.
Звичайно, ефективність такого способу просування значно зменшилася.

This proves the effectiveness of proposed method.
Це підтверджує ефективність запропонованого методу.