Що таке THE ENAMEL Українською - Українська переклад

• емаль
• емалі
• емалевого
• емальоване
• на емаль
• для емалі
• емаллю

Приклади вживання The enamel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Around the enamel inserts hammered pattern.
Навколо емалевої вставки карбований візерунок.

This is a plus in comparison with the enamel versions.
Це плюс в порівнянні з емалевими варіантами.

Do not damage the enamel and other solid surfaces.
Не пошкоджують емальовані та інші тверді поверхні.

How to whiten your teeth at home without damaging the enamel?
Як відбілити зуби в домашніх умовах без шкоди для емалі?

To preserve the enamel in fluorosis, treatment.
Для збереження емалі при флюорозе потрібнолікування.

In this case there is a carious defect within the enamel layer.
В цьому випадку з'являється каріозний дефект в межах емалевого шару.

The composition of the enamel may include various types of resins:.
До складу емалей можуть входити різні види смол:.

This defect is necessarily open metal, which is hidden beneath the enamel.
Даний дефект обов'язково відкриє метал, який прихований під емаллю.

Stir the enamel thorougly till homogeneous structure before application.
Перед застосуванням емаль ретельно перемішати до однорідного стану.

Its components can penetrate the enamel layer and the dentine influence.
Його компоненти здатні проникнути під шар емалі і вплинути на дентин.

The enamel of the tooth itself is translucent and has a subtle whitish hue.
Емаль зуба сама по собі напівпрозора, і має ледь вловимий білястий відтінок.

And from green tea, if you drink more than 5 cups a day, the enamel on the teeth is destroyed.
А від зеленого чаю, якщо пити більше 5 чашок в день, руйнується емаль на зубах.

The thinning of the enamel layer, discoloration of the tooth also indicate dental disease.
Витончення емалевого шару, зміна кольору зуба також свідчать про стоматологічну хвороби.

Extend the crown of the tooth if periodontitis has reached the enamel, destroying it.
Подовжують коронковую частина зуба, якщо пародонтит дістався до емалі, зруйнувавши її.

Harmful habits that cause microcracks in the enamel structure are also desirable to exclude(suhariki, seeds, etc.).
Шкідливі звички, які викликають у структурі мікротріщини емалі теж бажано виключити(сухарики, насіння та ін).

Covering the teeth with fluorine-varnish or special fluorine-containing gels to strengthen the enamel;
Покриття зубів фтор-лаком або спеціальними фторвмісними гелями для зміцнення емалі;

In this advice, you need to consider that the enamel coating does not like a sharp temperature drop.
У цій пораді потрібно врахувати, що емальоване покриття не любить різкого перепаду температур.

The caries process will be defeated if you regularly consume exotic Rooibos, which has the property of strengthening the enamel of teeth.
Кариесный процес зазнає поразки, якщо Ви будете регулярно вживати екзотичний ройбуш, що має властивість зміцнювати емаль зубів.

The abrasiveness scraped and damaged the enamel coating that protected teeth and left them more vulnerable to decay and plaque build up.
Абразивності Подряпини і пошкодження емалевого покриття, які захищали зубами і залишив їх більш уразливими до розпаду і бляшок.

When you eat the berries, be sure to rinse your mouth so that the acid contained in the cranberry does not damage the enamel of the teeth.
Коли з'їсте ягоди, обов'язково прополощіть рот, щоб кислота, що міститься в журавлині, не пошкодила емаль зубів.

As a result of this process, the enamel will become strong, teeth will receive all the necessary minerals and vitamins to support their healthy state.
В результаті цього процесу емаль стане міцною, зуби отримають всі необхідні мінерали і вітаміни для підтримки їх здорового стану.

But the use of chemical cleaning method is possible only for vehicles, a tank which is made of steel or plastic: the enamel coating under the influence of acid will be destroyed.
Але застосування хімічного методу очищення можливе тільки для машин, бак яких виготовлений із сталі або пластика: емальоване покриття під впливом кислоти руйнуватиметься.

Stains affecting the enamel are considered intrinsic while extrinsic stains are those that impact the inner structure of the tooth.
Плями, що впливають на емаль, вважаються внутрішніми, в той час як зовнішні плями- це ті, які впливають на внутрішню структуру зуба.

The advantages and disadvantages of cast-iron baths The undoubted advantages- Impeccable reputation of cast-iron baths is based on the reliability and durability of the enamel coating and material.
Переваги і недоліки чавунних ванн Безперечні достоїнства- Бездоганна репутація чавунних ванн заснована на надійності і довговічності емалевого покриття і матеріалу.

By applying mineral components to the enamel, the doctor restores its natural structure and the negative consequence of the procedure is completely eliminated.
Наносячи на емаль мінеральні компоненти лікар відновлює її природну структуру і негативний наслідок процедури повністю усувається.

Besides making biomolecules, phosphorus is also found in bone and the enamel of mammalian teeth, whose strength is derived from calcium phosphate in the form of Hydroxylapatite.
Крім того, біомолекул, фосфор також міститься в кістковій тканині і емалі зубів ссавців, чия сила походить від фосфату кальцію у вигляді гідроксилапатиту.

Tooth sensitivity is increased because of the enamel defects(erosion, non-carious lesions), aggressive tooth whitening, gum diseases(periodontitis, periodontitis, gingivitis).
Чутливість зубів зростає через дефекти емалі(ерозії, некаріозні ураження), агресивного відбілювання зубів, захворювань ясен(пародонтит, пародонтоз, гінгівіт).

Uneven load on the teeth can lead to damage to the enamel, premature destruction of fillings and crowns, atrophy of periodontal tissues, diseases of the temporomandibular joint, etc.
Нерівномірне навантаження на зуби може призвести до пошкоджень емалі, передчасного руйнування пломб і коронок, атрофії тканин пародонту, захворювань скронево-нижньощелепного суглоба тощо.