Що таке THE EUROPEAN PATENT Українською - Українська переклад

• європейський патент
• європейське патентне
• європейського патентного
• європейської патентної
• європейським патентним
• європейського патенту
• європейській патентній

Приклади вживання The european patent Англійська мовою та їх переклад на Українською

The European Patent Office.
Європейське патентне відомство.

The site is maintained by the European Patent office.
Сайт підтримується Європейським Патентним Бюро.

The European Patent Office.
Європейське патентне відомство На.

We study the creation of the European Patent Court.
Досліджується питання створення Європейського патентного суду.

The European Patent Institute.
Міжнародний патентний інститут.

Currently, 38 states are members of the European Patent Organization.
На даний момент повноправними членами Європейської Патентної Організації є 38 держав.

The European Patent Convention.
Європейська патентна конвенція.

There are currently 38 member states in the European Patent Organisation.
На даний момент повноправними членами Європейської Патентної Організації є 38 держав.

The European Patent Convention.
Європейської Патентної Конвенції.

These draft laws are not in line with international standards and the European Patent Convention.
Ці законопроєкти не відповідають міжнародним стандартам та Європейській патентній конвенції.

The European Patent Institute.
Європейського патентного інституту.

These draft laws are not in line with international standards and the European Patent Convention.
Ці проекти законів не відповідають міжнародним стандартам та Європейській патентній конвенції.

The European Patent Organization.
Європейська Патентна Організація.

With more than 26,500 registrations for patents submitted to the European Patent Office, Germany is the leading European nation.
Подавши понад 26 500 заяв до Європейського патентного відомства, Німеччина значно випереджає інші європейські країни.

The European Patent Organisation.
Європейська Патентна Організація.

Nowadays, the most popular regional patent is the European patent, which is valid in the countries of the European Union.
Наразі найпопулярнішим регіональним патентом є європейський патент, діючи в країнах Європейського Союзу.

The European Patent Office( EPO).
Європейське патентне відомство( EPO).

Nowadays, the most popular regional patent is the European patent, which is valid in the countries of the European Union.
Зараз найпопулярнішим таким патентом є європейський патент, дія якого поширюється на країни Європейського Союзу.

The European Patent Institute.
Ради Європейського патентного інституту.

Some are now distributed in European countries- but if the European Patent Office makes this planned change, they may become unavailable there too.
Деякі з цих програм розповсюджуються в Європейських країнах, але якщо Європейське Патентне Бюро здійснить заплановані зміни, ці програми там також стануть недоступними.

The European Patent Office Hague.
Простір Європейського патентного відомства Гаага.

In its ruling, the German court said the European Patent Office, based in Munich, had erred in 1994 when it issued the patent at the center of the dispute.
У судовому рішенні було вказано, що Європейське патентне бюро, яке знаходиться у Мюнхені, припустилося помилки, коли 1996 року видало цей патент.

The European Patent Convention(EPC) is a regional patent treaty.
Євразійська патентна конвенція(ЄАПК)- це міжнародна регіональна угода.

Database of the European Patent Office(provides access to patents issued in European countries and not only).
База даних Європейського патентного відомства(містить інформацію про патенти європейських країн і не тільки).

The European Patent Organisation currently has 38 member states.
На даний момент повноправними членами Європейської Патентної Організації є 38 держав.

The countries that operate the European Patent Office, spurred by large companies and encouraged by patent lawyers, are moving to allow patents covering mathematical computations.
Країни, в яких розміщене Європейське Патентне Бюро, під натиском великих компаній і заохочувані патентними законодавцями, рухаються у напрямку дозволу патентування математичних обчислень.

The European patent with unitary effect and new opportunities of patenting in the European Union.
Єдиний європейський патент і нові можливості патентування в Європейському Союзі.

The European Patent Office(EPO), headquartered in Munich(Germany) and The Hague(Netherlands), grants only patents for inventions.
Європейське патентне відомство(EPO) зі штаб-квартирою в Мюнхені(ФРН) і Гаазі(Нідерланди) видає лише патенти на винаходи.

The European patent does not disclose the invention in a manner sufficiently clear and complete for it to be carried out by a person skilled in the art;
Європейський патент не розкриває винаходу способом, достатньо ясним і повним для того, щоб його міг реалізувати фахівець у даній галузі;

Article 52 of the European Patent Convention excludes software from patentability to the extent that a patent application relates to a computer program as such.
Стаття 52 Європейської патентної конвенції визначає, що комп'ютерні програми є непатентоздатними лише в тому випадку, коли заявка на євро­пейський патент стосується лише комп'ютерної програми як такої.