Що таке THE FIRST CLUB Українською - Українська переклад

• першим клубом
• перший клубний

Приклади вживання The first club Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first club Dental Journal.
Перший клубний стоматологічний журнал.

Sunderland became the first club to win a third Championship.
Таким чином«Сандерленд» стал першим клубом, що виграв три чемпіонати.

The first clubs formed back in the 1920s.
Однак перші клуби там постали вже у 1920-х роках.

In 1901, Sir Claud and Lady Alexander founded the first club in which the British bred cats.
У 1901 році Сер Клод і Леді Александер заснували перший клуб, в якому розлучалися британці.

The first clubs were founded back in the 1920s.
Однак перші клуби там постали вже у 1920-х роках.

It turned out that FC Dynamo Kyiv became the first club desiring to encourage the eSports development in Ukraine.
Так вийшло, що першим клубом, який виявив бажання посприяти розвитку кіберспорту в нашій країні, став ФК«Динамо» Київ.

The first club town of the elite cottage complex"MAYETOK".
Перше клубне містечко елітного котеджного комплексу«Маєток».

Just three years after our founding, Lions became international when we established the first club in Canada and Mexico followed in 1927.
Всього три роки після заснування, наша організація стала міжнародною, коли був створений перший клуб в Канаді, потім в 1927 році в Мексиці.

One of the first clubs to make contact was Valencia.
Одним з перших клубів, які вийшли на контакт, була«Валенсія».

Just three years after its formation, the organization became international when the first club in Canada was established in 1920.
Всього три роки після заснування, наша організація стала міжнародною, коли був створений перший клуб в Канаді, потім в 1927 році в Мексиці.

The first club kеrlingistov open in 1737 in the province of Fife.
Перший клуб керлінгістов відкритий в 1737 році в провінції Файф.

The history of boxing in the Soviet Union takes its origin from the first club, organised in Moscow by Guards officer Mikhail Kister in 1894.
Історія боксу в СРСР бере свій початок від першого кружка, створеного в Москві, гвардійським офіцером М. О. Кистером в 1894(Арена Kістерa).

The first club was Genoa Cricket and Athletic Club(now Genoa Cricket& Football Club)..
Першим клубом був Дженоа Крикет енд Атлетік Клаб(тепер Дженоа Крикет енд Футбол Клаб).

It was also the first 18-hole course in the country and the first club outside of the Northeast to host the U.S. Open.
Це був також перший 18-лунковий хід в країні та перший клуб за межами північно-східної сторони для проведення відкритого чемпіонату США.

The first club in Lviv where DJs and producers perform from the whole world: from the USA to Iceland.
Перший клуб у Львові, де виступають діджеї та продюсери з усього світу, від США до Ісландії.

For the first 6 years of its existence the club played in the Divizia D, then in 1968 Celuloza promoted to Divizia C, being the first club from Călărași that have ever played at this level.
Перші 6 років свого існування грав у Дивізії Д, потім у 1968 році клуб вийшов до Дивізії С, будучи першим клубом з Келераші, які коли-небудь грав на такому рівні.

In 1885 appeared the first club of the King Charles Spaniel breed.
У 1885 році з'явився перший клуб любителів породи Кінг Чарльз спаніель.

The first club skaters appeared in England(Edinburgh, 1742), there have been developed and the first official competition rules.
Перший клуб ковзанярів з'явився в Англії(Единбург, 1742), там були розроблені і перші офіційні правила змагань.

In 1899, Le Havre became the first club from outside Paris to become French football champions.
У 1899 році,"Гавр" став першим клубом не з Парижа, який став чемпіоном Франції.

And the first club to clinch a part in the play-offs, became the Turkish"Fenerbahce", who beat yesterday in Krasnodar"Lokomotiv-Kuban"(55:52).
А перше клубом, гарантував собі участь в плей-офф, став турецький"Фенербахче", який обіграв вчора в Краснодарі"Локомотив-Кубань"(55:52).

On December 21, 2016"Donbass" became the first club UHL, which guaranteed itself place in the play-off round of the championship.
Грудня 2016 року«Донбас» став першим клубом УХЛ, який гарантував собі місце в плей-оф раунді чемпіонату.

The first club radio project, DJs play at the Principal level in the air, creating competition and setting the rhythm of music, raise the level of our project.
Перший клубний радіо проект, діджеї вищого розряду грають в ефірі, створюють конкуренцію і задаючи ритміку піднімають муз-рівень нашого проекту.

Real Madrid become the first club to eclipse 100 million followers on Facebook, 50 million on Instagram and 25 million on Twitter!
Реал став першим клубом, який має більше 100 млн підписників у Facebook, 50 млн в Instagram та 25 млн в Twitter!

The first club was opened in Levandivka(16, P. Kalnyshevsky St.) in 2013 as the official training base of the League of Kulturism of Lviv and the Ukrainian Federation of Bodybuilding WABBA.
Перший клуб було відкрито на Левандівці(вул. П. Калнишевського, 16) у 2013 році, як офіційну тренувальну базу Ліги Культуризму Львова та Української федерації бодібілдингу WABBA.

In 1921 in Germany, the first club of this breed was formed and the standard of the breed Risenschnauzer was first approved.
У 1921 році в Німеччині був утворений перший клуб цієї породи і вперше був затверджений стандарт породи різеншнауцер.

Académica da Praia was the first club to win the Cape Verdean Cup in September 2007 after defeating 3- 1 over Académico do Aeroporto.
Академіка(Прая) був першим клубом, який виграв Кубок Кабо-Верде в 2007 році після перемоги з рахунком 3:1 над Академікою ду Аеропорту.

According to Freedia,"The first club that reopened in New Orleans was Caesar's, and they called me immediately and said let's do a regular night with you here.
За словами Фрідії,"Першим клубом, який знову відкрився в Новому Орлеані, був Цезар, і вони негайно зателефонували мені і сказали, що будемо тут регулярно проводити ночі.

Calcutta FC was the first club to be established in 1872, though reports suggest that they were initially a rugby club and switched their attentions to football as late as 1894.
Калькутта ФК»(Calcutta FC) був першою клубом, який було створено в 1872 році, хоча деякі джерела свідчать про те, що вони були спочатку регбійним клубом і звернули свою увагу на футбол лише в 1894 році.

Real Madrid were the first club to announce their involvement.[1] Manchester City and Roma were later confirmed to take part in the Australian tournament.[2] The Chinese edition of the tournament featured Real Madrid, Milan and Inter Milan playing a total of three matches in Shenzhen, Guangzhou and Shanghai.
Real Madrid став першим клубом, що заявив про свою участь у цьому розіграші.[1] Пізніше до до участь в австралійській частині турніру долучилися Manchester City та Roma.[2] У Китайській частині турніру взяли участь Real Madrid, Milan and Inter Milan. Вони розіграли приз у трьох матчах у Shenzhen, Guangzhou and Shanghai.