Приклади вживання The first planet Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mercury is the first planet from the Sun.
The first planet discovered with a telescope was Uranus.
Uranus is unique in that it was the first planet discovered in modern times.
Саме Уран став першою планетою, яка була відкрита в сучасній історії.The first planet orbiting another star had been found.
Перша планета, що обертається навколо іншої зірки, знайдена.Uranus has the kudos of being the first planet discovered in modern history.
Саме Уран став першою планетою, яка була відкрита в сучасній історії.The first planet around a Sun-like star was discovered in 1995.
Перша планета біля іншого зірки була виявлена лише у 1995 року.Scientists have announced the first planet found to be orbiting a brown dwarf.
Вчені оголосили першу планету, яка, як виявилося, перебуває на орбіті коричневого карлика.The first planet outside of our solar system was reported in 1997.
Перша планета за межами Сонячної системи була знайдена в 1989 році.Last time, Friday(Friday) is associated with the first planet from our list- Venus, the Roman goddess of love and beauty.
Останній робочий день, п'ятниця(Friday) пов'язаний з першою планетою з нашого списку- Венерою, давньоримської богинею любові і краси.The first planet to be aware of the Mule's advance on the Foundation.
Перша планета, щоб бути в курсі наступу Мула на Фундацію.Jupiter was the first planet that has opened a satellite.
Юпітер став першою планетою, у якої були відкриті супутники.The first planet around another star like the Sun wasn't discovered until 1995.
Перша планета біля іншого зірки була виявлена лише у 1995 року.In fact, Neptune is the first planet to be discovered by using mathematics only.
Цікавий факт, що Нептун є першою планетою, відкритою за допомогою лише одних математичних розрахунків.The first planet they discover has humanoid inhabitants domesticated by indescribable godlike natives.
Перша планета, яку вони відвідують, населена гуманоїдними мешканцями, одомашненими таємничими богоподібними істотами.This was the first planet discovered since ancient times.
Це була перша планета, відкрита з давніх часів.The first planet discovered around 55 Cancri A- designated"b"- was found by a California-based team in 1997.
Перша планета 55 Cancri b, обращающаяся навколо зірки 55 Cancri A, була виявлена групою астрономів з Каліфорнії в 1997 році.Uranus was the first planet discovered in the modern age:.
Саме Уран став першою планетою, яка була відкрита в сучасній історії.As the first planet ever discovered around a normal star other than the Sun, it was a ground-breaking achievement.
Оскільки перша планета коли-небудь була виявлена навколо нормальної зірки, відмінної від Сонця, це стало найважливішим досягненням.Neptune was the first planet to be predicted to exist by using math.
Нептун був першою планетою, передбачуваною існуванням, використовуючи математику.This was the first planet to have its existence predicted by mathematical calculations before it was even seen through a telescope, in 1846.
Це була перша планета, яка передбачила своє існування з допомогою математичних розрахунків, перш ніж її фактично побачили в телескоп 23 вересня 1846 року.It was the first planet proven to be orbiting a solar-type star.
Це була перша планета, яку вдалося виявити на орбіті зірки сонячного типу.VB 10b is the first planet discovered using the astrometry method.
Neptune was the first planet to be predicted to exist by using math, before it was detected.
Нептун був першою планетою, передбачуваною існуванням, використовуючи математику, перш ніж її було візуально виявлено.Neptune was also the first planet predicted to exist using mathematics, long before it was even discovered.
Нептун був першою планетою, передбачуваною існуванням, використовуючи математику, перш ніж її було візуально виявлено.Neptune was the first planet located through mathematical predictions rather than through regular observations of the sky.
Нептун став першою планетою, відкритою завдяки математичним розрахункам, а не шляхом регулярних спостережень.It was the first planet to get its existence predicted by mathematical Calculations before it was actually seen through a telescope on Sept. 23, 1846.
Це була перша планета, яка передбачила своє існування з допомогою математичних розрахунків, перш ніж її фактично побачили в телескоп 23 вересня 1846 року.Only in 1999 was the first planet outside of our celestial neighborhood detected, and in November 2008 the first bona fide exoplanet images taken.
Перша планета за межами нашої сонячної системи була виявлена тільки в 1999 році, і тільки в 2008 році ми отримали Uranus, the first planet discovered in modern times, was discovered by William Herschel while systematically searching the sky with his telescope on March 13, 1781.
Історична довідка Уран, перша планета, виявлена в новій історії, була відкрита випадково Вільямом Гершелем, коли він розглядав небо в свій телескоп 13 березня 1781.
