Що таке THE FLOOR SURFACE Українською - Українська переклад

• поверхні підлоги
• поверхню підлоги
• поверхнею підлоги
• поверхня підлоги

Приклади вживання The floor surface Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experiment with the floor surface.
Експеримент з поверхнею підлоги.

Sometimes the floor surface is concreted so that the rabbit does not dig a trench.
Іноді поверхню підлоги бетонують, щоб кролики не вирив підкоп.

Training First you need to prepare the floor surface….
Підготовка Спочатку необхідно підготувати поверхню підлоги.

In addition to the floor surface they are applied and on the walls.
Крім поверхні підлоги вони наносяться і на стіни.

Before you begin, you must prepare the floor surface.
Перед початком роботи необхідно підготувати поверхню підлоги.

Mounting beacons on the floor surface must be performed carefully.
Монтаж маяків по поверхні підлоги повинен виконуватися акуратно.

Rubber outsole prevents slipping on the floor surface.
Прорезиненная підошва запобігає ковзанню по поверхні підлоги.

These materials will soften the floor surface and will absorb liquid animal excrement well.
Ці матеріали пом'якшать підлогову поверхню і будуть добре вбирати рідкі випорожнення тварин.

Old wallpaper also needs to be removed from the floor surface.
Старі шпалери також потрібно видалити з поверхні перекриттів.

It is desirable that the floor surface was uniform.
Бажано, щоб поверхня підлоги була однорідна.

Switches are settling at a height 500 mm from the floor surface.
Вимикачі облаштовуються на висоті 500 мм від поверхні підлоги.

In addition to the above, the floor surface requires the application of more layers.
Крім перерахованого, поверхні підлоги потрібно нанесення більшої кількості шарів.

It has excellent adhesion, so it is good to“grasp” with the floor surface.
Він має відмінну адгезію, тому добре"схопиться" з поверхнею підлоги.

The floor surface plays an important role in the design and functionality of the premises.
Поверхня підлоги грає важливу роль в дизайні та функціональності приміщення.

This all implies a large load on the floor surface during operation.
Це все має на увазі під собою великі навантаження на поверхню підлоги в процесі експлуатації.

Before starting such work it is necessary to check whether nails stick out on the floor surface.
Перед початком такої роботи необхідно перевірити, чи не стирчать на поверхні підлоги цвяхи.

Covered room with a concrete floor, wherein the floor surface must necessarily be flat.
Крите приміщення з бетонною підлогою, при цьому поверхня підлоги обов'язково повинна бути рівною.

But the floor surface should always be flat, that it does not break in the ground dents or projections.
Але поверхню підлоги повинна бути обов'язково рівною, щоб він не порвався в місцях вибоїн або виступів.

Do not forget to maintain a technological gap to the floor surface, it is 1.5 cm.
Не забудьте витримати технологічний зазор до поверхні підлоги, він становить 1, 5 см.

Before laying the new tiles on the floor surface, should be vacuumed and process the acrylic primer.
Перед укладанням нового кахлю на поверхню підлоги, слід пропилососити і обробити акриловою ґрунтовкою.

Putty is used to eliminate minor imperfections and level the floor surface.
Шпаклівку застосовують для того, щоб усувати дрібні недоліки і вирівнювати поверхню підлоги.

Do not forget that the firm adhesion with the floor surface is necessary at massage so that the feet would not slide.
Не забувайте про те, що при масажі необхідне міцне зчеплення із поверхнею підлоги, для того щоб ноги не ковзали.

The end of the tube is sealed and located in the floor between the turns of the heating cable, as close as possible to the floor surface.
Закінчення трубки герметизується і розташовується в підлозі між витками нагрівального кабелю, як можна ближче до поверхні підлоги.

In the case when the floor surface is moisture-proof, the putty compound needs to be made even thicker, in a 1: 3 ratio.
У разі, коли поверхня підлоги вологонепроникна, Шпаклювальний склад потрібно зробити ще більш густим, в співвідношенні 1: 3.

Mechanical, as well as the chemical load on the floor surface of the future.
Механічна, а також хімічна навантаження на майбутню поверхню підлоги.

In the 103rd version, the floor surface rises by 400 millimeters, starting from the trailing edge of the middle door and ending with the far wall of the bus.
У сто третьої версії поверхню підлоги піднімається на 400 міліметрів, починаючи від задньої кромки середньої двері і закінчуючи дальньої стінкою автобуса.

To do this remove the old flooring, baseboards and door. The floor surface is levelled.
Зробити це видалити старі підлоги, плінтуси і двері. Нівелюється поверхні підлоги.

Kitchen with light walls in olive color will blend the floor surface, which imitates natural materials, for example, stone or wood.
Зі світлими стінами кухні в оливковій кольорі буде гармоніювати поверхню підлоги, імітує натуральні матеріали, наприклад, камінь або дерево.

Sometimes over time or due to active use, defects appear on the floor surface: holes, hollows, cracks.
Іноді з плином часу або через активне використання на поверхні підлоги з'являються дефекти: дірки, вибоїни, щілини.

This low-temperature heating system distributes heat evenly across the floor surface, thereby providing maximum comfort in the rooms.
Ця низькотемпературна система обігріву рівномірно розподіляє тепло по всій поверхні підлоги, тим самим забезпечуючи максимальний комфорт в приміщеннях.