Приклади вживання The flow of data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
GLOBALISATION removes geographical limitations to the flow of data.
ГЛОБАЛІЗАЦІЯ знімає географічні обмеження руху інформації.Moreover, the flow of data from them must somehow be handled.
Більше того, потік даних з них треба якось обробляти.ERP systems tie together and define business processes and enable the flow of data between them.
ERP-системи поєднують між собою безлічбізнес-процесів і забезпечують потік даних між ними.Online marketers need to control the flow of data, otherwise they just fill up with head.
Онлайн-маркетологи повинні контролювати потік даних, інакше їх просто завалить з головою.He developed a theory in which the sensory thalamus acted not just as a relay station, but also as a gatekeeper- not just a bridge, but a sieve-stanching some of the flow of data to establish a certain level of focus.
Він розробив теорію, в якій сенсорний таламус діяв не тільки як ретрансляційна станція, але і як воротар- не просто як міст, а як сито-що зупиняє потік даних для встановлення певного рівня фокусу.This means that the flow of data in USB 2.0 is unidirectional, i.e. one can either send the data or receive the data; .
Це означає, що потік даних в USB 2. 0 є односпрямованим, тобто можна або передавати Моделювання On the other hand, the flow of data in USB 3.0 is bi-directional, as it uses the full-duplex method to transfer data. .
З іншого боку, потік даних в USB 3. 0 є двонаправленим, оскільки він використовує метод дуплексного передавання Many data sources also require an ODBC driver orOLE DB provider to coordinate the flow of data between Excel, the connection file, and the data source.
Багато джерел It divides the flow of data into small, traceable, and reversible operations, thus exposing every user to surveillance- real or potential.
Він поділяє потік інформації на маленькі, простежувані й реверсивні операції, що піддають кожного користувача стеженню- реальному чи можливому.Основна мета використання системи планування ресурсів підприємства- забезпечити одне центральне сховище With ISPs unable to control the flow of data or charge higher fees for priority services, the internet is more open to entrepreneurs and innovative ideas.
За умови, що провайдери не контролюють швидкість потоку даних та не застосовують вищі тарифи для пріоритетних послуг, Інтернет стає більш відкритим для інноваційних ідей та підприємців.Основна мета використання системи планування ресурсів підприємства- забезпечити одне центральне сховище The flow of data between one computational vertex to another is implemented by using communication"channels" between the vertices, which in physical implementation is realized by TCP/IP streams, shared memory or temporary files.
Потік даних між обчислювальними вершинами до інших здійснюється за допомогою комунікаційних каналів" між вершинами, які у фізичні реалізації здійснюється по TCP/IP-потоках, Розподіленою пам'яттю або тимчасових файлів.Основна мета використання системи планування ресурсів підприємства- забезпечити одне центральне сховище Politics becomes the struggle to control the flows of data.
Політика стає боротьбою за контроль над потоками даними.Таблиця резервування в основному відображає час, затрачений на потік даних через трубопровід для функції.WikiLeaks часто розглядають як вільний потік даних, як засіб для вільного доступу до державної таємниці.The clockwise flow of data between functions that have a feedback loop can be illustrated by a larger circle called a control loop.
Потік даних, що рухається за годинниковою стрілкою, мають петлю зворотного зв'язку, які можуть ілюструвати більший круг, назвавши контрольну петлю.There it defines the quasi-continuous flow of data that is processed in a dataflow programming language as soon as the program state meets the starting condition of the stream.
Ним позначають квазі-безперервний потік даних, які обробляються на потоковій мові програмування, щойно програмний стан задовольняє початковій умові Adopt future-proof legislation that will support the free flow of data and clarify ownership of data generated by sensors and smart devices.
Прийняти закони, що сприятимуть вільному потоці даних та уточнювати право власності на Прийняти закони, що сприятимуть вільному потоці даних та уточнювати право власності на Description of the data flow should be understood as a description of the flow of personal data between collection.
This is the flow of market data(real time, or delayed).
You just have to reduce the flow of input data and do not steam up.
Потрібно просто зменшити потік вхідних даних і не паритися.Торгові угоди, що стосуються США, Азії і Європи, важливі не тільки в плані традиційних благ,але і в плані вільного обміну інформацією.
