Що таке THE FOUR PILLARS Українською - Українська переклад

• чотири стовпи
• чотирма стовпами
• чотирьох стовпів

Приклади вживання The four pillars Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Four Pillars of Health.
Чотири Стовпа Здоров'я.

The terraces of the four pillars are indispensable.
У таких терасах чотирма стовпами не обійтися.

The four pillars of the John Naisbitt University are 1.
Чотири стовпи Джона Нейсбітта Університету є: 1.

I am studying your info each day and definitely following the Four Pillars.
Я вивчаю свої дані кожен день, і, безумовно, такі чотири стовпи.

I follow the Four Pillars and feel great.
Я дотримуюся Чотири Стовпи і чудово себе почувати.

Belonging, purpose, transcendence, storytelling: those are the four pillars of meaning.
Приналежність, мета, трансценденність, вміння розповідати- це чотиири стовпи сенсу життя.

I credit the four pillars which I try to follow strictly.
Я пов'язую чотири стовпи, які я намагаюся суворо дотримуватися.

If you are willing to work hard, I advise you to start by reading the entry on the Four Pillars of Health, then get acquainted with the book and blog articles.
Якщо Ти готовий працювати над собою, почати раджу з прочитання вступу про Чотири Стовпа Здоров'я, потім ознайомиться з книгою і статтями блогу.

These are the four pillars we strive to perfect with TapInn.
Це п'ять стовпів, які ми прагнемо вдосконалити за допомогою TapInn.

This method of predicting the future based on the interpretation of the influence of the Elements, and there is the Chinese art of prediction, which is called the Four Pillars of Destiny.
Цей метод прогнозування майбутнього, заснований на тлумаченні впливу Стихій, і є китайське мистецтво пророкування, що називається Чотири Стовпи Долі.

The four pillars: government, university, the industry and the triple helix.
Чотири стовпи: уряд, університет, промисловість та потрійна спіраль.

To repeat: the main idea is to build the four pillars of health: nutrition, movement, recovery and sleep, and mind and spirit.
Повторимо: основна ідея полягає в тому, щоб побудувати Чотири Стовпи Здоров'я: правильне харчування, рух, відновлення, а також умо і дух.

The four pillars of the Mega values consist of; respect for the individual's differences;
Чотири стовпи цінностей MEGA складаються з: повага до індивідуальних відмінностей кожного;

Diversified revenue, stable funding, improving efficiency and increasing the number of passengers are the four pillars supporting the financial stability of the sector of public transport and to help lessen its dependence on subsidies.
Диверсифіковані джерела доходу, стабільне фінансування, підвищення ефективності та збільшення числа пасажирів є чотирма стовпами підтримки фінансової стійкості сектора громадського транспорту і сприяння зменшенню його залежності від субсидій.

The four pillars and sixteen principles of the Earth Charter are: I. Respect and Care for the Community of Life 1.
Чотири основні частини і шістнадцять принципів Хартії Землі: I. Повага і турбота про живу спільноту.

If we we want to be on top in all areas of our life(spiritual, intellectual, physical) we need to learn to balance the four pillars of their health, nutrition, exercise, recovery, including sleep and our psycho-emotional sphere, i.e. mind and spirit.
Всім нам для того, щоб бути на висоті у всіх сферах нашого життя(духовній, інтелектуальній, фізичній), потрібно навчитися балансувати Чотири Стовпи свого Здоров'я: харчування, фізичні вправи, відновлення, включаючи сон, а також нашу психоемоційну сферу, тобто розум і дух.

One of the four pillars of yoga, Karma yoga focuses on the adherence to duty(dharma) while remaining detached from the reward.
Один з чотирьох стовпів йога, Карма-йога концентрується на дотримання боргу(дхарма), залишаючись при цьому відділяється від нагороди.

The distinction is very often made between"green parties"(generally spelled in lowercase) in a general sense of emphasizing environmentalism, and specific organized political parties with the name"Green Party"(capitalized) that have grown up around a statement of principles called the Four Pillars and the consensus process built on them.
Часто проводять відмінність між«зеленими партіями» в загальному сенсі, що підкреслює екологізм, і по-особливому влаштованими політичними партіями, так званими«Зеленими партіями» (з великої літери), які виростають з принципів, які називаються«Чотирма стовпами», і побудованого на цих принципах процесу досягнення консенсусу.

As one of the four pillars of yoga, Karma yoga requires the adherence to one's duty(swadarma) while remaining detached from the reward.
Один з чотирьох стовпів йога, Карма-йога концентрується на дотримання боргу(дхарма), залишаючись при цьому відділяється від нагороди.

Participants also looked at the connections between the four pillars of Decent Work, and discussed the synergies that can be obtained when social and economic issues are tackled together.
Учасники також були ознайомлені зі зв'язками між основними елементами гідної праці та обговорили синергію у вирішенні соціально-економічних проблем.

As one of the four pillars of yoga, Karma yoga requires the adherence to one's duty(swadarma) while remaining detached from the reward.
В якості одного з чотирьох стовпів йоги, Карма-йога вимагає дотримання свого боргу(swadarma), залишаючись при цьому відділяється від нагороди.

Yokohama National University upholds the four pillars of being Active, Innovative, Open and Global as fundamental university values and is committed to working harder and making further strides in research carrying out its vow to be a university that acts globally and contributes to society.
Yokohama національний університет підтримує чотири стовпи Бути активним, інноваційний, відкриття і глобальна основних університетських цінностей і прагне працювати все важче і прийняття подальших успіхів у проведенні досліджень його обітницю бути університет, який діє на глобальному рівні і сприяє суспільства.

The Four Pillar.
Чотири Стовпи.

I believe it's all due to following the Four Pillar philosophy.
Я вважаю, що це все через слідуючи філософії Чотири Стовпи.

I give you and the Four Pillar program credit….
Я даю вам, і програму кредит Чотири Стовпи….

This research authenticates the Four Pillar gene remediation strategies in Article 3.
Це дослідження підтверджує справжність стратегії Чотири Стовп гена по відновленню в статті 3.

I have been in remission for 2 years and have been following the Four Pillar(4P-GRS) program for those 2 years.
Я був в стані ремісії протягом 2 року і були після Чотири Стовпи(4P-GRS) Програма для тих, 2 років.

THEN, when blood counts have stabilized, follow up with realistic confidence into the wellness zone by adopting the Four Pillar Gene Remediation Strategies(4P-GRS) program in Articles 3, 10 and 11.
ПОТІМ, коли показники крові стабілізувалися, стежити з реалістичною впевненості в оздоровчий зони шляхом прийняття Чотири Стовпи Gene Remediation СТРАТЕГІЇ(4P-GRS) Програма в статтях 3, 10 і 11.