What is the translation of " BỐN TRỤ CỘT " in English?

• four pillars
• four pillar

Examples of using Bốn trụ cột in Vietnamese and their translations into English

Cảm ơn bạn đã chia sẻ: Bốn trụ cột của bạn và lời khuyên lối sống biểu sinh;
Thank you for sharing your four pillar approach and epigenetic lifestyle tips;

Bạn sẽ khám phá những gì chúng ta đã định nghĩa là bốn trụ cột của pháp luật thời trang.
You will explore what we have defined as the five pillars of fashion law.

Ba Zi( còn gọi là Bốn trụ cột hoặc Tám ký tự) phân tích sinh nhật để xác định yếu tố yếu và mạnh của bản thân.
The Ba Zi(also known as the Four Pillars or Eight Characters) birthday analysis determines your weak and strong elements.

Bạn không thể cho đi bản thân cho người khác và những bận tâm của họ nếu bạn muốn xây dựng Bốn Trụ Cột của cuộc sống bạn.
You cannot give yourself away to other people and their obsessions if you are to build the Four Pillars of your life.

Bốn trụ cột đại diện cho một thỏa hiệp ở giữa, tạo ra hệ thống nhập cư an toàn, hiện đại, và hợp pháp.
These four pillars represent a down-the-middle compromise, and one that will create a safe, modern, and lawful immigration system.

Tiêm thẳng đứng và kẹp dọc, thông qua đơn vị tiêm xi lanh đôi cơ cấu với bốn trụ cột của định hướng, cơ cấu hợp lý hơn.
Vertical injection and vertical clamping, injection units adopts double cylinder structure with four pillars of orientation, structure more reasonable.

Passion, chuẩn bị, hiệu suất, và Mục Đích- bốn trụ cột của chúng tôi để thành công Perth Đại học Kinh doanh& Công nghệ( PCBT) là một trong những….
Passion, Preparation, Performance, and Purpose- Our four pillars to success Perth College of Business& Technology(PCBT) is one of the Nationall….

Bạn không thể lạc mất bản thân trong sở thích của bạn, thú vui của bạn hoặc những bận tâm của bạn nếu bạn muốn xây dựng Bốn Trụ Cột của cuộc sống bạn.
You cannot lose yourself in your hobbies, your interests or your obsessions if you are going to build the Four Pillars of your life.

Bốn trụ cột hình thành bản sắc, sứ mệnh, giá trị và bầu không khí của BIA là học tập xuất sắc, sáng tạo, phát triển cá nhân, và công dân toàn cầu.
The four pillars that form BIA's identity, mission, values, and climate are academic excellence, creativity, character development, and global citizenship.

Saudi Arabia, nhà lãnh đạo dấu tên của OPEC, sẵn sàng cắt giảm sản lượng, nhưng chỉ khi các nỗ lực được xây dựng xung quanh bốn trụ cột, đại biểu này cho biết.
Saudi Arabia, OPEC's de-facto leader, is ready to cut production, but only if the effort is built around four pillars, said one delegate.

Có Iljumun, chùa ba tầng với bốn trụ cột, được xây dựng vào thế kỷ thứ 9, và bảy cánh cung điện hoàng gia, gian hàng, ba cửa, và mười một ẩn thất.
There is Iljumun, the three-story pagoda with four pillars, built in the 9th century, and seven royal palace wings, pavilions, three gates, and eleven hermitages.

Nếu như lý thuyết chứng minh và lý thuyết mô hình đã là cơ sở của logic toán học, thì chúng chỉ là hai trong bốn trụ cột của ngành học đó.
If proof theory and model theory have been the foundation of mathematical logic, they have been but two of the four pillars of the subject.

Sự kết hợp của bốn trụ cột này là cách bạn loại bỏ những thách thức và sống một cuộc sống nổi bật mà bạn mong muốn, để lại một di sản tích cực và lâu dài.
The combination of these four pillars is how you knock out challenges and live the stand out life you desire, in order to leave a positive and lasting legacy.

Và trong việc đánh giá sâu sắc của riêng bạn về cuộc sống bản thân, hãy nhận biết nơi nào trong Bốn Trụ Cột cuộc sống mà bạn đã đầu tư bản thân.
In your own deep evaluation of your life, see where you have invested yourself within the context of the Four Pillars of your life.

Chúng tôi ủng hộ chiến lược bốn trụ cột để giảm lượng khí thải do cơ quan chuyên môn trong ngành của chúng tôi- Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế( IATA) phát triển.
We firmly support the four-pillar strategy to reduce emissions developed by our industry body- the International Air Transport Association(IATA).

Mỗi người trong chúng ta có một kế hoạch chi tiết độc đáo và có nhiều yếu tố đi vào đánh giá, nhưng chủ yếu là năm, tháng, ngày và giờ sinh, tạo ra tử vi Ba Zi Bốn Trụ cột.
Each one of us has a unique blueprint and there are many factors that go into an assessment, but it is primarily the year, month, date and hour of birth, which creates the Ba Zi Four Pillars horoscope.

McMaster vạch ra bốn trụ cột của chiến lược trong một bài phát biểu hồi đầu tuần, trong đó ông tuyên bố rằng" địa chính trị đã trở lại và trở lại cùng sự trả thù".
McMaster outlined the four pillars of the strategy in a speech earlier this week in which he declared that“geopolitics are back and they are back with a vengeance.”.

Thông qua hệ thống phun kiểu đôi xi lanh cấu trúc hộp, với bốn trụ cột của định hướng, cơ cấu hợp lý hơn, cường độ cao, concentricity tốt trong xi lanh que gạt nước.
Injection system adopts box type double cylinder structure, with four pillar of orientation, structure more reasonable, the intensity is high, good concentricity out cylinder rod wiper.

Xây dựng Bốn Trụ Cột của cuộc sống của bạn có nghĩa là bạn đang dùng việc học của người khác, bạn đang học từ trải nghiệm của người khác, từ thành công của họ và thất bại của họ.
Building the Four Pillars of your life means that you are using the learning of others, you are learning from others' experiences, from their success and their failures.

Đạo đức mạnh mẽ, trung thực, liêm chính và làm việc có mục đích là bốn trụ cột trong kinh doanh của chúng tôi và điều này phản ánh thương hiệu của chúng tôi, nhân viên của chúng tôi và những người chúng tôi đại diện.
Strong ethics, honesty, integrity and dealing with intention would be the 4 pillars of our company and also this reflects our team and also the people we represent.

Máy cắt khuôn mẫu 4 cột chính xác này có hệ thống cân bằng lực tự động, bất kể công cụ chết ở đâu là lực được chia đều giữa bốn trụ cột và sẽ không xuất hiện ứng suất đơn phương.
This Precise 4 Column Die Cutting Machine with automatic force balance system, no matter where the tool die is the force is split evenly between the four pillars and will not appear unilateral stress.

Ngài đề cập đến bốn trụ cột của việc đào tạo linh mục, phải được vun trồng để không rơi vào cái bẫy của“ chủ nghĩa khoa bảng”, đó làđào tạo về tâm linh, tri thức, cộng đoàn và truyền giáo.
He mentioned the four pillars of the formation of priests, which must be cultivated so as not to fall into the trap of“academicism”: spiritual, academic, communitarian and apostolic formation.

Người đồng sáng lập của Dnotes, Alan Youg, ông cũng là tác giả của” Cải thiện tỷ lệ của bạn- Bốn trụ cột của sự thành công trong kinh doanh” tin rằng sự chấp nhận rộng rãi của Bitcoin và các loại tiền tệ phân cách khác chủ yếu dựa trên các sáng kiến toàn cầu.
The co-founder of DNotes, Alan Youg, who is also the author of“Improve Your Odds- The Four Pillars of Business Success” believes that the mass acceptance of Bitcoin and other decentralized currencies is largely based on global initiatives.

Đây là bốn trụ cột của kế hoạch của chúng tôi: trụ cột đầu tiên trong khuôn khổ của chúng tôi hào phóng cung cấp một con đường dẫn tới quốc tịch cho 1,8 triệu người nhập cư bất hợp pháp được cha mẹ của họ mang đến ở độ tuổi trẻ.
Here are the four pillars of our plan The first pillar of our framework generously offers a path to citizenship for 1.8 million illegal immigrants who were brought here by their parents at a young age.

Ép phun( 35T) các tính năng: ◆ Hệ thống phun thông qua hộp cấu trúc xi lanh đôi, với bốn trụ cột của định hướng, cấu trúc hợp lý hơn, cường độ cao, tốt centicity ra lưỡi gạt thanh xi lanh; PA Injection Molding Machine ◆ Kẹp cơ chế thông qua các đít….
Injection molding 35T features Injection system adopts box type double cylinder structure with four pillar of orientation structure more reasonable the intensity is high good concentricity out cylinder rod wiper PA Injection Molding Machine Clamping….

Bởi vì bản thân họ chưa xây dựng Bốn Trụ Cột của cuộc sống họ, nghĩ rằng làm như vậy là ở dưới họ, không đáng để họ quan tâm và không tượng trưng cho sự cao cả của những mục đích và mong chờ của họ.
For they themselves have not built the Four Pillars of their lives, thinking that to do so is beneath them, is unworthy of their attention and does not represent the exaltation of their goals and expectations.

Nếu bạn có thể xây dựng nền tảng này, Bốn Trụ Cột của cuộc sống bạn, thì mục đích vĩ đại của bạn sẽ trao cho bạn một trọng tâm độc nhất mà có thể chú trọng vào một Trụ Cột hơn so với những Trụ Cột khác.
Should you build this foundation, the Four Pillars of your life, then your greater purpose will give you a more unique focus that may emphasize one of the Pillars over the others.

Các tác phẩm điêu khắc tại bốn trụ cột miêu tả chiến thắng cũng như các cảnh chiến tranh; đỉnh của vòm có tên của những thành công lớn trong thời kỳ Cách mạng và Napoleon.
Relief sculptures at the base of each of the four pillars show four victories and war scenes, the top of the Arch has the names of major successes during the Revolutionary and Napoleonic periods.