Приклади вживання The future actor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The future actor was three years old at that time.
Майбутньому актору в той час було всього 3 роки.At first, the odds were against the future actor.
The future actor at that time was only 3 years old.
Майбутньому актору в той час було всього 3 роки.Will's parents broke up when the future actor was only thirteen.
Батьки Уілла розійшлися, коли майбутньому актору було лише тринадцять.The future actor grew up in Modesto, USA, in a large family.
Seymour's parents divorced when the future actor was nine years.
Батьки Сеймура розлучилися, коли майбутньому актору виповнилося дев'ять років.When the future actor was only 3 years old, his parents got divorced.
Коли майбутньому актору було всього 3 роки, його батьки розлучилися.Розлучилися подружжя тоді, коли майбутній актор відправився підкорювати Америку.The future actor was born in the family of Peter Westwick and psychologist Carol.
Майбутній актор народився в сім'ї бізнесмена Пітера Вествіка і психолога Керол.Higher education has received in the future actor Samuel Whitbread Community College in Clifton.
Вищу освіту майбутній актор отримав в громадському коледжі Сэмуэла Уитбреда в Кліфтоні.The future actor his spent childhood together with the brothers, there were no other children in the neighborhood.
Дитинство майбутнього актора пройшло в суспільстві своїх братів, інших дітей по сусідству не було.After this event, the mother and children moved to Toronto,where the future actor spent his childhood.
Після цього мати з дітьми переїхала в Торонто,де і пройшло дитинство майбутнього актора.And next year, the future actor moved to the United States.
А вже наступного року майбутній актор переїхав до США.Tatum family moved from Alabama to Mississippi(where they still live in his mother's relatives),when the future actor was 6 years old.
Родина Тейтумів переїхала з Алабами до Міссісіпі(де й досі живуть родичі його матері),коли майбутньому актору було 6 років.Since childhood the future actor was engaged in dancing and singing.
The future actor has received his unusual name in honor of Ian Fleming,the well-known writer who presented James Bond to the whole world.
Своє незвичайне ім'я майбутній актор отримав на честь Ієна Флемінга, відомого письменника, який подарував світу Джеймса Бонда.When the boy was 13 years old,his parents divorced, and the future actor with his mother went to Puerto Rico, where she was born.
Коли хлопцеві було 13 років,батько з матір'ю розлучилися, і майбутній актор з мамою поїхали в Пуерто-Ріко, звідки вона була родом.In 1999 the future actor relocated to New York and settled in the small apartment in Brooklyn.
У 1999 році майбутній актор переїхав до Нью-Йорк і оселився в невеличкій квартирці в Брукліні.With the help of friends and colleagues, the future actor entered the Society of actors and writers and became a permanent member.
З допомогою друзів і колег майбутній актор вступив у товариство Акторів і Письменників, і став його постійним членом.The future actor was born on September 4, 1973 inIran, where his father was engaged in labor activity(export of products), and his mother taught Russian.
Народився майбутній актор 4 вересня 1973 року вІрані, де його батько займався трудовою діяльністю(експортом продукції), а мати викладала російську мову.But after graduating from school, the future actor chose a different profession, solid and profitable, as it seemed to the young man's parents.
Але, закінчивши початкову школу, майбутній актор вибрав іншу професію, солідну і, як здавалося батькам, прибуткову.Мати майбутнього актора Вірджинія Роберта Фолкнер займалася езотерикою і виступала як медіума.After the graduation from the school, the future actor was working as a bookbinder for seven years, but he was dreaming about the stage.
По закінченні навчального закладу, майбутній актор протягом семи років працював в якості палітурника, лише мріючи про сцену.Over time, the future actor recovered, leaving behind such irreversible consequences such as stiffness and lack of self-confidence.
З часом недуга майбутнього актора відступив, залишивши за собою незворотні наслідки- скутість і замкненість у собі.У батьків майбутнього актора була величезна різниця у віці- майже півстоліття.In 1979, the future actor, without a musical education, founded the band"Spoons", playing in the style of"new wave.".
У 1979 році майбутній актор, не маючи музичної освіти, заснував групу«Spoons», що грає в стилі«нової хвилі».After High School, the future actor entered the University of California as an English major.
Після школи майбутній актор вступив до Каліфорнійського університету, навчався за спеціальністю«англійська мова».In his youth, the future actor entered the Schepkinskoye School, immediately began to work in the Maly Theater troupe and to act in films.
В юності майбутній актор вступив до Щепкінське училище, відразу ж почав працювати в трупі Малого театру і зніматися в кіно.Dylan was born in New York, but the future actor spent his childhood year in the city of Springfield, which is in the northeast of the United States.
Народився Ділан в Нью-Йорку, але дитячі роки майбутнього актора пройшли в місті Спрингфілд, що на північному сході США.In his youth, the future actor even worked in a restaurant and at a construction.
В юності майбутньому актору довелося попрацювати в ресторані і на будівництві.
