Приклади вживання The government office for coordination Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Government Office for Coordination of European and Euro-Atlantic Integration.
Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної.Rating of European Integration of Regions”, prepared in cooperation with the Government Office for Coordination on European and Euro-Atlantic Integration.
Рейтинг європейської інтеграції областей“, підготовлене у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.The Government Office for Coordination of European and Euro-Atlantic Integration.
Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції.Рейтинг європейської інтеграції областей»,підготовлене аналітиками центру у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.The Government Office for Coordination on European and Euro- Atlantic Integration.
Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.Секретарем Комітету асоціації з Української Сторони є представник Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної інтеграції Секретаріату Кабінету Міністрів України.The Government Office for Coordination of European and Euro-Atlantic Integration Olha Stefanishina.
Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної Ольга Стефанішина.Конференція організована Віце-прем'єр-міністр зазначила, що Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції Секретаріату Кабінету Міністрів працює над transition book- дороговказом для наступного Уряду щодо продовження розпочатих теперішнім Урядом євроінтеграційних реформ.A summary is a short version of the New Europe Center unique research“The European map of Ukraine. Rating of European Integration ofRegions” prepared by NEC analysts in cooperation with the Government Office for Coordination on European and Euro-Atlantic Integration.
Резюме є стислою версією великого унікального дослідження ЦНЄ«Євромапа України: рейтинг європейської інтеграції областей»,підготовленого аналітиками центру у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.This was noted by the Director General of the Government Office for Coordination of European and Euro-Atlantic Integration Olha Stefanishina during a press conference“Integration of Ukraine into the Single digital market of the EU: achievements and prospects” held on June 26, 2019 at the News Agency UNIAN.
Про це зазначила Генеральний директор Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної інтеграції Ольга Стефанішина під час прес-конференції на тему:“Інтеграція України в Єдиний цифровий ринок ЄС: досягнення та перспективи”, що відбуался 26 червня 2019 року в інформагентстві УНІАН.Resume is a short version of big unique research“The European map of Ukraine. Rating of the European integration of regions”,conducted by the New Europe Center in cooperation with the Government Office for Coordination on European and Euro-Atlantic Integration.
Резюме є стислим викладом великого унікального дослідження Центру«Нова Європа»«Євромапа України. Рейтинг європейської інтеграції областей»,підготовленого центром у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції України.Dmytro Kuleba stressed that the core agency coordinating the work of all ministries andagencies in this area is the Government Office for Coordination of European and Euro-Atlantic Integration(GO), which is a body within the Secretariat of the Cabinet of Ministers of Ukraine, and commissioned to establish appropriate cooperation with that.
Дмитро Кулеба наголосив на тому, що основним органом, який координує роботувсіх міністерств і відомств в цій сфері, є Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції(УО), який входить до складу Секретаріату Кабінету Міністрів України, і доручив налагодити відповідну співпрацю.New Europe Center has the honor to invite you to the presentation of a unique research of“The European map of Ukraine. Rating of European Integration of Regions” prepared by the New Europe Center analysts in cooperation with the Government Office for Coordination on European and Euro-Atlantic Integration.
Центр“Нова Європа” запрошує Вас на презентацію унікального дослідження«Євромапа України. Рейтинг європейської інтеграції областей»,підготовленого аналітиками Центру«Нова Європа» у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.Зі свого боку Генеральний директор Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної інтеграції Ольга Стефанішина зазначила, що під час Ради асоціації партнери чітко зафіксували пріоритети секторального співробітництва і обговорили питання спільного моніторингу виконання Угоди.On February, 11 New Europe Center hold the public discussion in Zaporizhzhia, at which Tetiana Levoniuk and Sergiy Solodkyy presented the research“The European map of Ukraine. Rating of European Integration of Regions”,prepared in cooperation with the Government Office for Coordination on European and Euro-Atlantic Integration.
Лютого Центр«Нова Європа» провів у Запоріжжі публічну дискусію, під час якої аналітики ЦНЄ Тетяна Левонюк та Сергій Солодкий презентували дослідження центру“Європама України. Рейтинг європейської інтеграції областей“,підготовлене у співпраці з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.Проект ЄС Association4U спільно It should be noted separately that you have a contract for the provision of services(both with a individual or individual entrepreneur), which allows you to simultaneously gain experience in both the EU technical assistance project and the relevant ministries/ departments,and also at the Government Office for Coordination of European and Euro-Atlantic Integration and in the Office of theVice Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration.
Окремо зазначимо, що з Вами укладається договір на надання послуг(як з фізичною особою, або ж як з фізичною особою-підприємцем), що дає можливість одночасно отримати досвід роботи як у єропейському проекті технічної допомоги, так і в профільних міністерствах/відомствах,а також- в Урядовому офісі координації європейської та євро-атлантичної інтеграції та в Within the framework of the implementation of the gender policy of Ukraine, the Government Office for Coordination of European and Euro-Atlantic Integration and the Office of the United Nations Women in Ukraine organized a workshop for representatives of educational institutions of the security and defence sector on integrating the gender component into the curricula on August 27-28.
В рамках реалізації гендерної політики держави Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції та The Government Office for the coordination of European and Euro-Atlantic Integration.
Урядового офісу координації європейської євроатлантичної інтеграції та.The Government Office for the coordination of European and Euro-Atlantic Integration of the Secretariat.
Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції Секретаріату Кабінету.This program was created by the Government Office for the Coordination of European and Euro-Atlantic Integration together….
Це програма, створена спільно з Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції та Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ) GmbH.You can find the infographics prepared by the Government Office for the Coordination of European and Euro-Atlantic Integration below.
Нижче наводимо інфографіку, підготовану Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції.Віце-прем'єр-міністр поінформувала депутатів про те, що у лютому Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції презентував Звіт про виконання Угоди про асоціацію за 2017 рік.
