Що таке THE GREEKS BELIEVED Українською - Українська переклад

• греки вважали
• греки вірили
• віру греків

Приклади вживання The greeks believed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Greeks believed in false Gods.
Греки вірили в безліч богів.

A city with strong men, the Greeks believed, needed no walls to defend itself.
Греки вважали, що міста, де жили найсильніші чоловіки в світі, не потребували захисних стінах.

The Greeks believed that music came from the gods.
На думку греків, музику їм подарували боги.

The number seven was probably chosen because the Greeks believed it represented perfection.
Ймовірно, число сім було вибрано через віру греків у те, що воно символізує досконалість.

The Greeks believed that the gods lived all around them.
Єгиптяни вірили, що боги живуть скрізь.

The name"pankration" means"all powers", the Greeks believed that invented the sport Hercules and Theseus.
Назва«панкратіон» у перекладі означає«всі сили», греки вважали, що придумали цей спорт Геракл і Тесей.

The Greeks believed that music came from the gods.
Стародавні греки вважали, що музика дарована нам богами.

Another explanation why the Greeks believed in an eternal universe is that they were evolutionists.
Інше пояснення, чому греки вірили у вічний Всесвіт, полягає в тому, що вони були еволюціоністами.

The Greeks believed that the Quince was a symbol of love and fertility.
Піфагорійці вірили, що число 8 є символом любові і дружби.

The Greeks believed that gold was a dense combination of water and sunlight.
Греки вважали, що золото- щільне поєднання води і сонячного світла.

The Greeks believed that Delphi was the center of the entire world.
Як би там не було, греки вважали Дельфи центром світу.

The Greeks believed that the soul would leave the body after death.
Греки вважали, що душа після смерті залишається в тілі.

The Greeks believed, when this form of heat distribution is most uniform.
Греки вважали, що при даній формі розподіл тепла буде найбільш рівномірним.

The Greeks believed that this goddess-maiden- not who else, like their Artemis-hunter.
Греки вважали, що ця богиня-діва- не хто інша, як їх Артеміда-мисливиця.

The Greeks believed that the soul at death descended into the underworld.
Греки вірили, що після смерті душа людини потрапляє в підземне царство Аїда.

The Greeks believed development of the body was as important as development of the mind.
Греки вважали, що розвиток тіла було настільки ж важливо, як розвиток розуму.

The Greeks believed that development of the body was equally important as developing the mind.
Греки вважали, що розвиток тіла було настільки ж важливо, як розвиток розуму.

The Greeks believed Venus was two separate objects- one in the morning skyand another in the evening.
Греки вважали, що Венера є двома різними об'єктами- один на ранковому небі та інший у вечірній.

Since the Greeks believed themselves barbarians, they could not publish information that Cimmerian Atlantis owned Greece.
Оскільки греки вважали їх варварами, то вони не могли опублікувати відомості про те, що кіммерійська Атлантида володіла Грецією.

The Greeks believed that it was necessary to wear beautiful clothes, to behave with family, friends and just acquaintances restrained and calm.
Греки вважали, що необхідно носити гарний одяг, вести себе з родиною, друзями і просто знайомими стримано і спокійно.

The Greeks believed that the sources that come from the earth, serve as a haven for nymphs, companions of the god-healer Asclepius.
Греки вірили, що джерела, які виходять з-під землі, служать притулком для німф-супутниць бога-цілителя Асклепія.

The Greeks believed the heart was the seat of the spirit, the Chinese associated it with the center for happiness and the Egyptians thought the emotions and intellect arose from the heart.
Греки вважали серце вмістилищем душі, китайці асоціювали його з джерелом щастя, а єгиптяни думали, що саме в серці зароджуються емоції та інтелект.

The Greeks believed the heart was the seat of the spirit, the Chinese associated it with the center for happiness and the Egyptians thought the emotions and intellect arose from the heart.
Греки вважали, що серце- вмістилище духу, китайці вірили, що саме в серці знаходиться щастя, а єгиптяни вважали, що там народжуються емоції та інтелект.

In ancient times the Greeks believed that humans and animals who come into the temple, kills the breath of Hades, but modern research has discovered the release of carbon dioxide from the soil, which exceeds the norm by 92%.
В давнину греки вірили, що людей та тварин, які заходили до храму, вбиває дихання Аїда, але сучасні дослідження виявили виділення вуглекислого газу з ґрунту, які перевищують норму на 92%.

After all, the Greeks believed that through the harmonious combination of internal and external micro-world one can achieve the ideal of education of the individual, that is the kalokagathia(Gr. Καλοκαγαθία, from καλός- beautiful and ἀγαθός- good, moral).
Адже греки вважали, що з допомогою гармонійного поєднання зовнішнього і внутрішнього мікросвіту можна досягти ідеалу виховання особистості, тобто калокагатії(грец. καλοκαγαϑία, от καλός- прекрасний і ἀγαϑός- хороший, моральний).