Приклади вживання The green grass Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The Green Grass.
Between the green grass.
Між трав зелених.The Green Grass.
Трава зеленого.Yellow Flowers on the Green Grass.
Жовті квіти на зеленій траві.The green grass upon which.
При цьому зелений пагорб, на якому.This may account for all the green grass.
Like the green grass, I have given you everything.
Як зелену ярину Я віддав вам усе.And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
І звелів їм садовити всіх купа коло купи на зеленій траві.The green grass and hay of timothy-grass is consumed well by livestock.
Зелена трава і сіно тимофіївки добре поїдається худобою.He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.
І звелів їм садовити всіх купа коло купи на зеленій траві.In the wind the green grass sways, young oaks to the old oak bowing.
Вітер хитає травою зеленою, дубочки перед дубом схиляються.Jesus instructs the crowd to sit down in groups on the green grass.
Ісус наказав учням розсадити людей на зеленій траві групами.I love the green grass, leaves on the trees, beautiful flowers of spring.
Ми милуємося зеленою травою, першими листочками на деревах, красивими квітами на луках….Take a deep breath, smile, and notice the green grass under your own two feet.
Зробіть глибокий вдих, посміхніться і зверніть увагу на зелену траву під вашими ногами.Do you enjoy the beams of sunlight,songs of the birds and the smell of the green grass?
Вас радують сонячні промені, спів птахів і запах зеленої трави?Make us Cheerful, for cheerfulness is the green grass among the rocks in the path of life.
Зроби, щоб ми були все доброї гадки бо життєрадісність- це наче зелена трава серед каміння при дорозі.Let the green grass fulfill your homes with fragrant herbs and will be your guard the whole year.
Нехай молоде зелене зілля наповнить Ваші домівки не тільки духмяним ароматом трав, а й стане оберегом на цілий рік.So Jesus instructs the disciples to have the people sit on the green grass in groups of 50.
Ісус просить своїх учнів розсадити людей на зеленій траві групами по 50 і 100 осіб.If we represent around the green grass, forest, flowers and paint the most hare, it can turn out quite realistic image.
Якщо зобразити навколо зелену травичку, ліс, квіточки і розфарбувати самого зайця, то може вийти цілком реалістичне зображення.And what is the very first flower that emerges from under the snow through the green grass, certainly a snowdrop.
Oh! ye whose dead lie buried beneath the green grass; who standing among flowers can say--here, HERE lies my beloved; ye know not the desolation that broods in bosoms like these.
О! ви чиї мертві поховані під зеленою травою, який стояв серед квітів може кажуть- тут, тут лежить мій коханий, і ви не знаєте, що запустіння виводки в пазухах як вони.In one of them it is told that one day in the spring the sun was admiring the green grass on the ground.
В одному з них розповідається про те, що одного разу навесні сонечко милувалися зеленою травичкою на землі.How do I find the American scientists, University of California, the green grass the city can not withstand greenhouse gas emissions and the overall volume of harmful emissions into the atmosphere will be less if the lawn never will.
Як з'ясували американські вчені Каліфорнійського університету, зелена трава в місті не здатна протистояти викидів парникових газів, причому загальний обсяг шкідливих викидів в атмосферу буде менше, якщо газонів взагалі не буде.There's a wonderful kind of contrast of color betweenthe orange pink red of the cow… Female voiceover: Cow and the green grass.
Тут дивовижний контраст кольорів між оранжевим,рожевим та рудим у зображенні корови та зеленою травою.Погода ідеально підходила як для активних польових змагань, які проводив Сергій Величанський, ведучий Пікніка,так і для розгортання пікніковських підстилок та відпочинку на зеленій травичці, та смакування освіжаючих безалкогольних напоїв та пива, наданих Спонсорами- Coca-Cola Ukraine та Carlsberg Ukraine.By the way, It is worth paying attention to, that, as the countdown to the Perth,golden sand gives way on the green grass.
До речі, Варто звернути увагу на, що, тому що відлік з Перт,Золотий пісок дає шляху на зеленій траві.A bridal carpet can be“laid” on the playground for children,kids love to lie on the green grass, and it won't hurt her in the least.
Килим з мшанки можна«постелити» на ігровому майданчику для дітей,малюки люблять повалятися на зеленій травичці, а їй це нітрохи не зашкодить.Час від початку підготовчих робіт до того часу,коли вже можна буде походити по зеленій траві, становить понад півроку.Килим з моховинка можна«постелити» на ігровому майданчику для дітей,малюки люблять повалятися на зеленій травичці, а їй це анітрохи не зашкодить.For example, in Munich, every summer, thousands of nudists flock to the largest park in the city- the English Garden, to bathe their naked body in the cool waters of the river,to fry in the sun on the green grass and refresh with lunch right there, without leaving the place.
Наприклад, у Мюнхені щоліта тисячі нудистів стікаються в найбільший парк міста- Англійський сад, щоб покупати своє голе тіло в прохолодних водах річки,посмажити на сонечку на зеленій траві і підкріпити ланчем тут же, не відходячи від місця.
