Що таке THE GREENERY Українською - Українська переклад

• зелень
• зеленню
• зелені насадження
• зелені

Приклади вживання The greenery Англійська мовою та їх переклад на Українською

To damage the greenery.
Пошкоджувати зелені насадження;

All the greenery finely chopped.
Всю зелень дрібно порубати.

She's given you all the greenery, the beauty.
Вона дала вам усю зелень, усю красу.

The territory of the LCD"Pier 8" will sink in the greenery.
Територія ЖК«Причал 8» потопатиме у зелені.

Modern body buried in the greenery of shrubs and trees.
Сучасні корпуси потопають у зелені чагарників і дерев.

Whether you, and the adhesive between the greenery.
Будь ти, і між зелені клейкою.

Our project is not only the greenery of private and commercial premises….
Наш проект- це не лише озеленення приватних та комерційних приміщень,….

The usual picture, the house is complete, but the greenery remains.
Звичайна картина., Будинок готовий, але зелень залишається.

It removed all the greenery, the young shoots and leaves, Morozov, they still will not take.
Видаляється вся зелень, молоді пагони і листя, морозов вони все одно не перенесуть.

After work I love to relax on my back deck& look at the greenery.
Після роботи я люблю відпочити на моїй задній палубі& дивитися на зелень.

(our animals love the beauty and the greenery, it is the beauty of our zoo).
(наші звірі люблять красу, а зелені насадження- краса нашого зоопарку).

We use a peat substrate, with it we prepare nutrient mixtures on which the greenery grows.
Використовуємо торф'яний субстрат, з ним готуємо поживні суміші на яких росте зелень.

Now, one may see the greenery hidden inside from the very gates on the Krakivska Street.
Тепер, вже з брами на вулиці Краківській видно зелень, що ховається всередині.

Squash grate on a large grater, salt, leave for half an hour and drain juice. Grind the greenery.
Кабачки натерти на крупну тертку, посолити, залишити на півгодини і злити сік. Подрібнити зелень.

The road is clearly visible among the greenery of the park red roof of the palace at Cape Plaka.
З траси добре видно серед зелені парку червона дах палацу на мисі Плака.

Impressive buildings located around the square, in perfect harmony with the greenery of the park.
Вражаючі будівлі, розташовані навколо площі, прекрасно гармонують із зеленню парку.

If you want to relax among the greenery and attractions, go to the Prater, whose history dates back to the Middle Ages.
Якщо вам захочеться відпочити серед зелені і атракціонів, сходіть в Пратер, історія якого бере початок з Середньовіччя.

Impressive buildings located around the square look perfectly in harmony with the greenery of the park.
Вражаючі будівлі, розташовані навколо площі, прекрасно гармонують із зеленню парку.

The Greenery and Plants area is where you can find both natural and artificial trees, moss, Tió figures in many sizes, and lucky branches.
Зелень і рослини області, де ви можете знайти як природні, так і штучні дерева, мох, цифри Тіо в багатьох розмірів і щасливі гілки.

On the one hand, you enjoy the cool of the pool and the greenery of the frame.
З одного боку, ви будете насолоджуватися прохолодою басейну і зелених насаджень кадру.

Winter Kyiv and Kyiv hot summer day, the greenery of Kyiv parks and the crowded Khreshchatyk, Kyiv celebratory and Kiev, rising to the barricades.
Зимовий Київ і Київ спекотного літнього дня, зелень київських парків і багатолюдний Хрещатик, Київ святковий і Київ, що піднявся на барикади.

Leaving the walls white, you will create the best backdrop for the greenery, flowers, decor and furniture.
Залишивши стіни білими, ви створите найкращий фон для зелені, квітів, елементів декору та меблів.

Framing the greenery of the paving and the whole area as a whole simply necessary because of the naturalness of the Slavic style, his attraction to nature.
Обрамлення зеленню самого мощення і всієї ділянки в цілому просто необхідно в силу природності слов'янського стилю, його тяжіння до природи.

Since the ancient times, the gardens have been representing the traditional form of organized space through the greenery.
Із давніх часів сади були традиційною формою організації навколишнього простору за допомогою зелених насаджень.

On the territory of the water park there are 3 upper jacuzzi, framed by the greenery of the Crimean vegetation and one jacuzzi next to the game pool.
На території аквапарку працюють 3 верхніх джакузі, обрамлені зеленню кримської рослинності і одне джакузі поруч з ігровим басейном.

In the summer, we all want to spend more time out in the fresh air, take walks in the park, and enjoy the greenery and flowers.
Влітку ми так хочемо більше часу бувати на свіжому повітрі, прогулюватися в парку, насолоджуватися зеленню і квітами.

Very soon you will be able to take pleasure in strolling along the street, enjoying the greenery around, comfortable recreation areas with landscaped design and modern shops.
Зовсім скоро ви зможете із задоволенням прогулятися уздовж вулиці, насолодитися зеленими насадженнями навколо, комфортними зонами відпочинку з ландшафтним дизайном і сучасними лавочками.

The first day, we journeyed Zhangjiajie National Forest Park on foot, which is known for its unique cliff mountains, deep valleys and the greenery woods.
Перший день, ми рушали Чжанцзяцзе Національний лісовий парк пішки, який відомий своєю унікальною скельної гір, глибокі долини і зелень лісу.

As soon as the cabbage is cooked, it is necessary to evaporate the remaining liquid and crush the greenery(parsley or coriander) on top.
Як тільки капуста приготується, слід випарувати залишки рідини і зверху накришити зелень(петрушку або кинзу).

From now until Oct. 21, 2012, the New York Botanical Garden pays homage to the artist in a special exhibit that centers on the greenery he loved to paint.
Віднині до 21 жовтня 2012 року Нью-Йоркський ботанічний сад віддає належне художнику в спеціальній експозиції, яка орієнтується на зелені, які він любив малювати.