Що таке THE HIGHEST GROWTH RATES Українською - Українська переклад

• найвищі темпи зростання
• найбільші темпи зростання
• найвищі показники зростання
• найбільше зростання ціни

Приклади вживання The highest growth rates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nairobi has experienced one of the highest growth rates of any city in Africa.
Найробі пережив один з найбільших темпів росту кількості населення серед міст Африки.

The highest growth rates among the EU states are expected for Romania(+7.0%) and Lithuania(+5.9%).
Найбільші темпи зростання очікуються у Румунії(+7%) та Литві(+5,9%).

During this period Schwyz showed one of the highest growth rates among the Swiss cantons.
У цей період Швіц показав один з найвищих темпів зростання населення серед швейцарських кантонів.

The highest growth rates among the EU states are expected for Romania(+7.0%) and Lithuania(+5.9%).
Найбільші темпи зростання прогнозуються для Румунії(+7%) та Литви(+5,9%).

UCITS funds registered in these countries also demonstrated the highest growth rates of net sales.
Фонди UCITS зареєстровані в цих країнах продемонстрували також найвищі показники зростання чистих продажів.

The highest growth rates were provided by the Luhansk(16.1%) and Kirovohrad(15.5%) Oblasts.
Найвищі темпи приросту забезпечили Луганська(16,1%) та Кіровоградська(15,5%) області.

Which economy sectors enterprises will enjoy the highest growth rates and will need financing next year?
Підприємства яких галузей економіки матимуть найбільші темпи розвитку, і мати потребу у фінансуванні в наступному році?

Last month, the highest growth rates were typical of the apartments of the middle class(+1.2 per cent).
У минулому місяці найбільші прирости ціни були притаманні квартирах середнього класу(+1,2%).

During the same period, the consumption of alcohol in South Korea has increased more than 7 times(the highest growth rates in the world).
За той же період споживання спиртного в Південній Кореї зросла більш ніж у 7 разів(найвищі темпи зростання в світі).

The list of companies with the highest growth rates in Europe incudes the Association's members.
У списку компаній з найбільшим темпом росту в Європі є учасники Асоціації.

The Polish market is the largest in Central Europe and in recent years has shown one of the highest growth rates throughout the European Union.
Польський ринок є найбільшим у Центральній Європі і в останні роки показує один з найвищих темпів зростання у всьому Євросоюзі.

The country has shown the highest growth rates among the world's largest economies in recent years.
Також країна демонструє найвищі показники росту серед найбільших світових економік в останні роки.

As for now, the aviation industry is becoming one of the most attractive and promising for investment in Ukraine, while air transportation in Ukraine has the highest growth rates in Europe.
На даний момент авіаційна галузь стає однією з найбільш привабливих і перспективних для інвестицій в Україну, тоді як авіаперевезення в країні мають найвищі темпи зростання в Європі.

The highest growth rates of revenue were noted in the coal, oil, petrochemical and transport sectors.
Найбільш високі темпи росту доходів були відмічені у вугільній, нафтовій, нафтохімічній та транспортній галузях.

During this period, the Land of the Rising Sun demonstrated the highest growth rates to the world, ahead of even the most developed countries of the world.
У цей період«Країна висхідного сонця» продемонструвала всьому світу найвищі темпи зростання, випереджаючи навіть найрозвиненіші країни світу.

In 2018, the highest growth rates of new businesses compared to last year were demonstrated by the companies:.
В 2018 році найвищі темпи зростання нового бізнесу у порівнянні з минулим роком продемонстрували компанії:.

Lithuania has a strong track record of sound fiscal policies and structural reforms, which have delivered some of the highest growth rates in Europe, coupled with steadily falling unemployment.
Литва має великий досвід надійної податково-бюджетної політики та структурних реформ, завдяки чому досягнуто один з найвищих темпів економічного зростання в Європі в поєднанні з постійно падаючим рівнем безробіття.

The highest growth rates- 80000% for commercial premises with a total area of 65 square meters in the Khmelnitsky region.
Найбільше зростання ціни- на 80000%- за господарське приміщення загальною площею 65 кв. м в Хмельницькій області.

The 2007 edition of this report shows that worldwide filings of patent applications have grown at an average annual rate of 4.7 per cent, with the highest growth rates experienced in North East Asian countries, particularly the Republic of Korea and China.
Патентний звіт Всесвітньої організації інтелектуальної власності(ВОІВ) за 2007 р. показує, що всесвітній ріст подач патентних заявок становить щорічно в середньому 4,7%, при цьому найвищі темпи росту спостерігаються в країнах північно-східної Азії, особливо в Республіці Корея(ROK) і Китаєві.

The highest growth rates in the company's areas of operation were recorded in the countries of Southeast Asia and Latin America.
Найбільші темпи зростання операційної діяльності компанії зафіксовані в країнах Південно-Східної Азії і Латинської Америки.

The prices have a tendency for growth with the highest growth rates between 2000 and 2009 found in Latvia, Romania, and Lithuania(71%, 62% and 47% respectively)- new EU member states.
Ціни мають схильність до зростання, з найвищими темпами зростання в період з 2000 до 2009 року, зафіксовані в Латвії, Румунії та Литві(71%, 62% і 47% відповідно)- нових членах ЄС.

Although the highest growth rates in expenditure abroad among the ten top markets came from emerging economies- China(+42%) and Russia(+31%)- important traditional source markets, showed particularly good results.
Хоча найвищі показники зростання витрат за кордоном серед десяти провідних ринків належать країнам з ринковою економікою- Китай(+42%) і Росія(+31%)- важливі традиційні направляючі туристів ринки домоглися особливо добрих результатів.

Although the highest growth rates in expenditure abroad among the ten top markets came from emerging economies- China(plus 42 per cent) and Russia(plus 31 per cent)- important traditional source markets, showed particularly good results.
Хоча найвищі показники зростання витрат за кордоном серед десяти провідних ринків належать країнам з ринковою економікою- Китай(+42%) і Росія(+31%)- важливі традиційні направляючі туристів ринки домоглися особливо добрих результатів.

By the results of trading, the highest growth rates were observed at the position of Highly flavored catalytic reforming unit shipment by railway. During the trading for the lots for this item, participants made 127 price steps.
За результатами торгів, найбільше зростання ціни спостерігалося по позиції Продукт високоароматизований установки каталітичного риформінгу з відвантаженням залізницею- під час торгів за лоти по даній позиції, учасники зробили 127 цінових кроків.

But the highest growth rate of marigolds is observed in children.
Але найвища швидкість зростання нагідок спостерігається у дітей.

In the first quarter GDP of Portugal- the country's economy scored the highest growth rate over the past decade, boosted by rising exports and recovering investments.
В першому кварталі ВВП Португалії- економіка країни набрала найвищі темпи зростання за останнє десятиліття, чому сприяло збільшення обсягів експорту і відновлення інвестицій.

For the highest growth rate in the volume of shipping containers via the ports of Ukraine based on 2018 results(in percent);
За найвищі темпи зростання обсягів перевезень контейнерів через порти України за підсумками 2018 року(у відсотках);

Furthermore, for the second year running, it is the car with the highest growth rate in Europa.
Крім того, другий рік поспіль це автомобіль з найвищими темпами зростання в Європі.