Приклади вживання The highest ranking Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The highest ranking defector is Ray Franz.
There are many popular MA programs offered by some of the highest ranking universities in the cities listed below!
Є багато популярних програм LLB, пропоновані деякими з найвищих рейтингових університетів у містах, перерахованих нижче!The highest ranking male is the alpha male.
Самець із найвищим рейтингом є альфа-самцем.Singapore(25), Montevideo(78) and Port Louis(83) retain their positions as the highest ranking cities in Asia, South America and Africa respectively.
Сінгапур(25 місце), Монтевідео(78) та Порт-Луї(83) зберегли свій статус міст із найвищим рейтингом в Азії, Південній Америці та Африці відповідно.The highest ranking female is the alpha female.
Самка із найвищим рейтингом є альфа-самкою.Музей розповідає про історію шахти і компанії, яка бігла його, і він отримав найвищий рейтинг від гіда Michelin.The highest ranking wave bring Shows: morning show" UML, Tartars!
Найвищі рейтингу хвилі приносять передачі: ранкове шоу«уям, татар!Basically most of the classic rock track listings occupies, held the test of time,has been loved by many generations and has been recognized, the highest ranking of the charts.
В основному більшу частину трекліст займає класика рока, яка пройшла перевіркучасом, була улюблена багатьма поколіннями і отримала визнання, зайнявши найвищі сходинки хіт-парадів.The highest ranking employee has the rank of general officer(with four stars).
Also, while staying true to EdCamp Ukraine principles, in each educational expedition, we provide one place with a partial coverage of costs-for the person who will have the highest ranking in the competitive selection.
Також, залишаючись вірними принципам EdCamp Ukraine, у кожній освітній експедиції ми забезпечуємо одне місце з частковим покриттям витрат- для особи,яка матиме в конкурсному відборі найвищий рейтинг.The highest ranking lost in Chernihiv, which fell from 11th to 44th place.
Найбільше в рейтингу втратив Чернігів, який опустився з 11-го на 44-е місце.So, without questioning the truthfulness of the current rankings of candidates,I propose to start with the program of the candidate with the highest ranking according to three sociological companies(KIIS, Socis, Razumkov Centre).
Отже, не сперечаючись про правдивість теперішніх The highest ranking police officer holds the title of National Police Commissioner.
Найвищим рангом офіцера поліції є національний комісар поліції.This will be a simple competition, in which the two teams from the continents with lowest(combined) ranking will play a semi-final in order to qualify to the final,where they will meet the team from the continent with the highest ranking.
Ці змагання досить прості, дві команди з континентів з нижчим рейтингом(сумарним) зустрінуться в пів-фіналі, і визначать,хто з них гратиме проти третьої команди з континенту з найвищим рейтингом.The highest ranking candidates in the system are issued Invitations to Apply(ITAs).
As you would expect, Notre Dame is registered as a Highly Trusted Sponsor with the Home Office UK Border Agency,holding the highest ranking possible for the sponsorship of International Students under the Tier 4 Sponsorship system.
Як і слід було очікувати, Нотр-Дам зареєстрований як Високоповажний спонсор з Міністерством внутрішніх справ Ук раїнського прикордонного агентства,який має найвищий рейтинг для спонсорства міжнародних студентів за системою спонсорства рівня 4.Admiral Jim Stockdale was the highest ranking United States military officer in the"Hanoi Hilton" prisoner-of-war camp during the height of the Vietnam War.
Адмірал Джим Стокдейл був старшим за званням серед американських військовополонених в«Ханой-Хілтоні»- таборі для військовополонених під час війни у В'єтнамі.Professor Takashi Osawa deciphered these inscriptions and found that the person who is buried andcommemorated in the inscriptions assumed the position of Yabgu(viceroy), the highest ranking just behind Qaghan, during the reign of Bilge Qaghan(716-734 AD) of the Second Turkic Qaghanate.
Професор Такасі ОСАВА розшифрував ці написи і з'ясував, що людина, якапохована і згадується в написах, зайняла посаду Ябгу(віце-короля), найвищого рейтингу безпосередньо за Каганом під час правління Білге Кагана 716-734 рр.Four city mayors occupying the highest ranking places reached the level of satisfactory publicity.
Серед міських голів четверо характеризуються The highest ranking students may be offered the opportunity to build upon their MRes studies and conduct a fully-funded 3 year PhD within the WHRI with their chosen supervisor.
Найвищим рейтингом студенти можуть бути запропоновані можливість побудувати на їх MRES досліджень і провести повністю фінансований 3 роки докторський ступінь у WHRI з обраної спостерігачем.You should always wait for the highest ranking or oldest person at the table to signal that it's time to eat.
Перед тим, як почати робити що-небудь, чекати найвищого рейтингу або найстаршого людини за столом, щоб сигналізувати, що прийшов час, щоб поїсти.Університет був найвищим рейтингом Шотландського університету у Повному керівництві університету 2019 року і був визнаний п'ятим кращим університетом у Великобританії.SEO is the action taken to achieve the highest ranking in organic search results for specific keywords by a given website.
SEO- це дія, що здійснюється для досягнення найвищого рейтингу в органічних результатах пошуку 
