Що таке THE INDONESIAN GOVERNMENT Українською - Українська переклад

• уряд індонезії
• індонезійський уряд
• українська влада
• українському уряду
• уряду індонезії

Приклади вживання The indonesian government Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Indonesian Government.
Уряд Індонезії.

We demand for stronger commitments from the Indonesian government….
Вимагаємо від української влади більш….

The Indonesian Government.
Урядом Індонезії.

There was also the fear that if the Indonesian government.
Він також заявив, що, якщо українська влада.

For the Indonesian government.
(a) для Уряду України.

The World Bank does acknowledge that the Indonesian Government has made progress.
Що український уряд домігся прогресу.

The Indonesian government reacted.
Українська влада відреагувала.

Including Japan, Canada, and Malaysia, also supported the Indonesian government.
Канада, Малайзія та Японія також підтримували індонезійський уряд.

Has the Indonesian government done enough?
Чи достатньо українському уряду такої заяви?

Other countries, including Japan, Canada, and Malaysia, also supported the Indonesian government.
Деякі інші держави, такі як Канада, Малайзія і Японія, також підтримували індонезійський уряд.

The Indonesian government barely managed to keep order.
Індонезійський уряд не зміг відновити порядок.

Other governments, including those of the United States, Japan, Canada and Malaysia, also supported the Indonesian government.
Деякі інші держави, такі як Канада, Малайзія і Японія, також підтримували індонезійський уряд.

Obviously, the Indonesian government has something to hide.
Мабуть, Президенту України є що приховувати.

In 1998 the house at Keuangan Raya street in South Jakarta handed the Indonesian government through the Directorate General of Culture.
У 1998 році будинок на вулиці Кеанганг Рая в Південній Джакарті був переданий уряду Індонезії через Генеральний директорат культури.

However, the Indonesian government must do more.
Але українському уряду доведеться зробити набагато більше.

The WTO Panel confirmed the reasonableness of this US approach, considering the missing information from the Indonesian government on the companies' affiliation.
Група експертів СОТ підтвердила обґрунтованість такого підходу США, зважаючи на брак інформації від індонезійського уряду щодо пов'язаності компаній.

In 1962, the Indonesian government took over administration of western New Guinea.
У 1962 році індонезійський уряд змінив адміністрацію західної Нової Гвінеї.

June 20, 2013 in Singapore air pollution has reached its limit, and the authorities advised residents not to leave their homes and called on the Indonesian government to take action.
Червня 2013 в Сінгапурі забруднення повітря досягло своєї межі, і влада рекомендувала жителям не виходити з будинків, а також закликали уряд Індонезії вжити заходів.

The Indonesian government are ready to make an example of foreigners who use illegal drugs in their jurisdiction.
Індонезійська влада готові зробити приклад іноземців, які вживають заборонені наркотики в їх юрисдикції.

In May 1947 the Dutch government issued an ultimatum to the Indonesian government, demanding Dutch de jure sovereignty over Indonesia until 1949.
У травні 1947 року голландський уряд висунув до уряду Індонезії ультиматум з вимогами визнання суверенітету Нідерландів над Індонезією до 1949 року.

In 1955, the Indonesian government forbade all activities related to the Dutch colonial administration.
У 1955 році уряд Індонезії заборонив всі види діяльності, пов'язані з голландським колоніальним правлінням.

The US Department of Commerce established that by prohibition of log exports, the Indonesian government directed standing timber producers to supply their products to pulp and paper producers.
Департамент торгівлі США встановив, що через експортну заборону уряд Індонезії скеровував виробників лісоматеріалів постачати товар саме виробникам целюлози та паперу.

The Indonesian Government plans to introduce a 57 percent excise tax on e-cigarettes from July 1, 2018, according to local news reports.
Уряд Індонезії планує ввести 57-відсотковий акцизний податок на електронні сигарети з 01 липня 2018 року- повідомляє місцева преса.

The cockfights were so important to the Balinese, that when the Indonesian government declared the practice illegal, people ignored the law and risked arrest and hefty fines.
То півнячі бої були настільки важливі для Балійців, що, коли Індонезійський уряд оголосив цю практику незаконною, люди ігнорували закон і ризикували арешту і великих штрафів.

And, the Indonesian government even considered closing the island altogether due to the fact that tourists were encroaching on the dragons' habitats.
Тим часом індонезійський уряд навіть подумував про повне закриття острова через те, що туристи зазіхали на місця проживання ящерів.

The decision was made even though the Indonesian government provided all the subsidies separately, not within a coordinated program to support the paper and pulp industry.
Таке рішення було ухвалено навіть попри те, що всі вищезазначені дії уряду Індонезії проводилися окремо, а не в рамках певної узгодженої програми з підтримки паперової галузі.

The Indonesian government has banned such small-scale gold mining, although regional authorities often turn a blind eye to the practice in more remote areas.
Що центральний уряд Індонезії заборонив мілкий видобуток золота, хоча регіональна влада часто заплющює очі на золотошукачів в більш віддалених районах.

For twenty-four years the Indonesian government subjected the people of East Timor to extrajudicial executions, routine and systematic torture, massacres and deliberate starvation.
За двадцять чотири роки індонезійського правління населення Східного Тимору піддавалося позасудовим стратам, катуванням, масовим вбивствам і спланованому масовому голоду.

The Indonesian government created SASP to control the assets of the companies identified as being of special social and economic importance for Indonesia.
Цю спеціальну програму було розроблено, щоб уряд Індонезії міг контролювати продаж активів компаній, які мають велику соціальну та економічну важливість в Індонезії..