Що таке THE INFORMATION THAT YOU PROVIDE Українською - Українська переклад

• інформація яку ви надаєте
• інформацію яку ви надаєте
• інформації яку ви надаєте

Приклади вживання The information that you provide Англійська мовою та їх переклад на Українською

How We Use the Information that you provide.
Як ми використовуємо інформацію, яку ви надаєте.

The access to the Site/Services is provided“as is”,“as available” but we do our best and taking all reasonably possible technical and legal measures to ensure that your use of our site is safe and to ensure the safety and legal use of the information that you provide.
Доступ до Сайту/Сервісу надається«як є»,«як доступно», проте ми робимо все можливе і вживаємо всіх розумно можливі технічні і юридичні заходи, щоб забезпечити безпечне використання нашого сайту і забезпечити безпеку і легальність інформації, яку ви надаєте.

The information that you provided is very interesting.
Надана Вами інформація є дуже цікавою.

We hold no responsibility for the information that you provide.
Ми не несемо відповідальності за інформацію, що Ви нам надаєте.

All the information that you provide us must be true.
Вся інформація, надана нам Вами, має бути правдивою;

We guarantee the protection of the information that you provide to us.
Ми гарантуємо захист інформації, яку Ви нам надаєте.

Remember the information that you provide is completely anonymous.
Візьміть до уваги те, що надані Вами дані повністю анонімні.

Ua strives to ensure the confidentiality of the information that you provide to us.
Ua прагне забезпечити конфіденційність інформації, яку Ви нам надаєте.

All the information that you provide us must be accurate and true.
Уся інформація, яку ви нам надаєте, повинна бути точною і актуальною.

Try to be consistent concerning the information that you provide in profiles.
Намагайтеся бути послідовним щодо інформації, яку ви надаєте у профілях.

The information that you provide to the Site will be added to our database.
Інформація, яку ви надаєте сайту, буде додана до нашої бази даних.

Always be careful with the information that you provide to the readers.
Завжди будьте обережні з інформацією, яку Ви надаєте читачам.

The information that you provide to the Good Deeds International Charity Foundation must be objective.
Інформація, яку Ви надаєте в“МБФ Гарних справ” повинна бути об'єктивною.

Use of the collected information: In addition to the uses explained above, the information that you provide is used in accordance with the applicable Google data protection provisions.
Використання зафіксованої інформації: на додачу до використання, яке було описано вище, інформація, яку ви надаєте, використовується відповідно до діючих правил захисту даних від Google.

The information that you provide in the answers to these additional questions is accessible only to inCust Ltd.
Інформація, котру ви надаєте в додаткових питаннях, є доступною лише для inCust Ltd.

How do we use the information that you provide to us?
Як ми використовуємо інформацію, яку ви надаєте нам?

If the information that you provide to SC Johnson changes, you agree to promptly provide us with updated information..
Якщо до інформації, яку Ви надали SC Johnson, внесено зміни, Ви погоджуєтеся своєчасно надати нам оновлену інформацію..

I really appreciate the information that you provide on follicular lymphoma.
Я дійсно ціную інформацію, яку ви надаєте на фолікулярної лімфоми.

All the information that you provide in the feedback forms will be used exceptionally for the purpose of evaluating the quality of our products and improving them.
Інформація, яку ви надаєте нам у формі зворотного зв'язку використовується виключно для оцінки якості Послуг та поліпшення наших продуктів.

It is important to remember all the information that you provided when registering a mailbox, including a security question and answer.
Зверніть увагу Важливо пам'ятати всю інформацію, яку ви вказали при реєстрації поштової скриньки, в тому числі контрольний питання і відповідь на нього.

The information that you provide will be processed independently by Nu Skin International Inc(‘the Company' or“we”) to process your orders and for general administration, marketing, statistical and management purposes.
Інформація, яку ви надаєте, буде незалежним чином оброблена Nu Skin International Inc(‘Компанією' чи“нами”) для обробки ваших замовлень та для загального адміністрування, маркетингу, у статистичних чи управлінських цілях.

Ae: We will use the information that you provide to us when you register as a member on our website to set up and maintain your account.
Ua: Ми будемо використовувати інформацію, яку ви надаєте нам при реєстрації у якості члена на нашому сайті, для створення та підтримки вашого облікового запису.

The information that you provide for the order of Services/ Agency Services, including personal and other data of the Purchaser/Customer are entered by yourself, and therefore you agree that the Agency is not liable for any data incorrectly specified in the Booking by you(for example, an error in the passport data in electronic digital document/ ticket form).
Інформація, яку ви надаєте для отримання Послуг/ Додаткових Послуг Агентства, в т. ч. персональні та інші дані Клієнта/ Отримувача, вводяться вами самостійно, у зв'язку з чим ви зобов'язується не пред'являти Агентству жодних претензій, пов'язаних з невірно вказаними персональними та іншими даними в Замовленні(наприклад, претензій, пов'язаних з помилкою в паспортних даних в електронно-цифровому документі/ бланку).

We may supplement the information that you provide to us with information that we receive from third parties, for example, collected from other members of your household.
Ми можемо доповнювати надану Вами інформацію іншою інформацією, яка буде нам надана третіми особами, наприклад, яка буде надана Вашими співмешканцями.

We rely on the information that you provide as being accurate and therefore cannot be held responsible if your e-tickets do not arrive due to an incorrect email address.
Ми покладаємося на точність інформації, яку ви надаєте, та, відповідно, не можемо нести відповідальність за наслідки у тому разі, якщо ваш електронний квиток не було надіслано через невірну адресу електронної пошти або старих налаштувань електронної пошти.

We rely on the information that you provide as being accurate and therefore cannot be held responsible if your e-ticket does not arrive due to an incorrect email address or your junk email settings.
Ми покладаємося на точність інформації, яку ви надаєте, та, відповідно, не можемо нести відповідальність за наслідки у тому разі, якщо ваш електронний квиток не було надіслано через невірну адресу електронної пошти або старих налаштувань електронної пошти.

We may use the information that you provide and the information we collect automatically about your use of the AbbVie Services to monitor user traffic patterns and preferences for our legitimate business interests of improvement, analytics and optimisation of the AbbVie Services.
Ми можемо використовувати інформацію, яку Ви надаєте, а також інформацію, яку ми збираємо автоматично, про використання Вами Сервісів AbbVie, щоб відслідковувати тенденції вподобань користувачів з метою наших законних ділових інтересів для вдосконалення, аналітики та оптимізації Сервісів AbbVie.

You agree and warrant that the information that you provide to us to register or reserve your entity name is, to the best of your knowledge and belief, accurate and complete, and that any future changes to this information will be provided to us in a timely manner according to the modification procedures in place at that time.
Ви погоджуєтесь і гарантуєте, що інформація, яку ви надаєте нам для реєстрації або резервування назви вашого об'єкта, є, наскільки ви знаєте та переконані, точною та повною, і що будь-які майбутні зміни цієї інформації будуть надані нам своєчасно відповідно до процедур модифікації, які існували на той час.