Що таке THE INTERNAL SPACE Українською - Українська переклад

• внутрішній простір
• внутрішнього простору
• внутрішньо простір

Приклади вживання The internal space Англійська мовою та їх переклад на Українською

I decided to focus on the internal space.
Вирішили зосередитися на реконструкції внутрішнього простору.

The internal space of Dacha is rational and thought out to the smallest detail.
Внутрішній простір«Дачі» раціональний і продуманий до дрібниць.

Due to their surface kitchen will look taller, and the internal space becomes lighter.
Завдяки їх поверхні кухня буде виглядати вище, а внутрішній простір стане світліше.

To narrow the internal space using the adjusting ring of reinforced concrete.
Для звуження внутрішнього простору використовують регулювальні залізобетонні кільця.

Thanks to the wheelbase, engineers have managed to increase the internal space of the car.
Завдяки колісній базі інженерам вдалося збільшити внутрішній простір автомобіля.

The internal space of a bag is equipped with one spacious compartment and one zipper pocket.
Внутрішній простір сумки облаштовано таким чином: одне просторе відділення, кишеня на блискавці.

A great solution to problems related to the cleaning of pipes and the internal space of furnaces.
Чудове рішення проблем пов'язаних з очищенням димоходів і внутрішнього простору топок.

The internal space of a bag is equipped with two spacious compartments and two patch-pockets.
Внутрішній простір сумки облаштовано таким чином: два просторих відділення, в кожному накладна кишеня.

At the same time, shades of finishing walls choose light, visually enlarging the internal space.
У той же час відтінки оздоблення стін вибирають світлими, візуально збільшують внутрішнє простору.

It is noteworthy that the internal space is tightly soundproofed, on the go in the cabin is calm and quiet.
Примітно, що внутрішній простір щільно звукоізольовані, на ходу в салоні спокійно і тихо.

The third row is suitable for children rather than adults, but on the whole the internal space of the car is worthy for this class.
Третій ряд підходить скоріше дітям, ніж дорослим, але в цілому внутрішній простір автомобіля гідне для даного класу.

The internal space of the autonomous floating house will be equipped with the latest interior fashion.
Внутрішній простір автономного плавучого будинку буде обладнано за останнім словом інтер'єрної моди.

Pay attention to the additional compartments in the internal space of the refrigerator, which are called the"zone of freshness.".
Зверніть увагу на додаткові відсіки у внутрішньому просторі холодильника, які називаються«зоною свіжості».

The internal space of the church was enlarged in the XVIII century, and fully painted it was in 1794.
Внутрішньо простір церкви було розширено в XVIII столітті, а повністю розписана вона була в 1794 році.

Karaoke rooms give an opportunity to utilize the internal space of the entertainment place more efficiently, turning its shortcomings into advantages.
Караоке-кімнати дають можливість більш ефективно використовувати внутрішній простір закладу, перетворюючи його недоліки в переваги.

The internal space between the sheets is filled with mineral wool or a mineral plate- a material unique in its properties.
Внутрішній простір між листами заповнюється мінеральною ватою або мінеральної плитою- унікальним за своїми властивостями матеріалом.

Wineglass displays still have a disadvantage for me, namely that you can not use all the internal space as efficiently as windows are optimized for bottles.
Дисплеї Wineglass все ще мають недолік для мене, а саме, що ви не можете використовувати весь внутрішній простір так ефективно, як вікна оптимізовані для пляшок.

Due to this, the heat in the internal space is well preserved, despite the low ambient temperatures in the winter season.
За рахунок цього у внутрішньому просторі тепло добре зберігається, незважаючи на низькі температури навколишнього середовища в зимову пору року.

Universal cartridge-pouch on VELCRO fastening UPV-3 is designed for storing and carrying various items and organizing the internal space of the backpack.
Універсальний Підсумок на Velcro кріпленні UPV-3 призначений для зберігання і перенесення різних предметів і організації внутрішнього простору наплічника.

Recently, it has become possible to save the internal space of apartments and houses by installing sliding door structures instead of traditional hinged doors.
Останнім часом економити внутрішній простір квартир і будинків стало можливим за допомогою установки розсувних дверних конструкцій замість традиційних орних.

The same technique with the use of visually light constructions the interior designer Yuriy Zimenko employed in the setting of the internal space.
Цей же прийом із застосуванням візуально легких конструкцій дизайнер інтер'єру Юрій Зименко використовував й в оформленні внутрішнього простору.

Quartz stone- it's environmentally friendly product that has a positive effect on the internal space of your room, as evidenced by a certificate of quality GreenGuard.
Кварц камінь- це екологічно чистий продукт, який позитивно впливає на внутрішньо простір Вашого приміщення, що підтверджується сертифікатом якості GreenGuard.

The picture shows the internal space of the pedestal under the monument of Independence on the Maidan, through which the view of the square is viewed.
На знімку зображено внутрішній простір постаменту під монументом Незалежності на Майдані, через яке проглядається вид на площу.

Antibodies, or immunoglobulins- are special proteins of the organism, which, being in the bloodstream"gum" disease-causing microorganisms and remove them from the internal space.
Антитіла, або імуноглобуліни,- це особливі білки організму, які, перебуваючи в кровоносній руслі«склеюють» хвороботворні мікроорганізми і виводять їх з внутрішнього простору.

Winterizing the internal space of concrete-mixing plants, winterizing the inclined gallery of a feeding conveyer or a skip hoist loader, winterizing(panelling) of aggregate bins.
Утеплення внутрішнього простору БЗУ, утеплення похилої галереї конвеєра, що падає, або скіпового підйомника, утеплення(обшивка) бункерів інертних матеріалів.

For this purpose special cleaning filters, air ionization and ozonation, which eliminates the internal space of the bacteria, pathogenic viruses and other microorganisms, as well as CO 2 sensors.
Для цього використовуються спеціальні очисні фільтри, система іонізації і озонування повітря, яка позбавляє внутрішній простір від бактерій, хвороботворних вірусів та інших мікроорганізмів, а також датчики CO2.

The distribution of roles in the family assumed the responsibility of the man for the external, natural, social environment, while the woman was more included in the internal space of the family, in the house.
Розподіл ролей у сім'ї передбачало відповідальність чоловіка за зовнішнє, природне, соціальне оточення, жінка ж була більше включена у внутрішній простір сім'ї, в будинок.

The rear seat backrest with adjustable angle folds in the proportion of 40/20/20, while increasing the internal space of the luggage compartment from 420 liters to 1350 liters(maximum capacity).
Спинка заднього сидіння з регульованим кутом нахилу складається в пропорції 40/20/20, при цьому збільшується внутрішній простір багажного відділення з 420 літрів до 1350 літрів(максимальна місткість).

The hardwall cleanroom does not need to be connected with the aluminum profile, the clean room wall is inserted into the wall, and the internal space is reserved, which can be directly used as a threading pipe, which is convenient and practical.
Чистку кімнати з жорсткої стіни не потрібно з'єднувати з алюмінієвим профілем, чиста стінка кімнати вставляється в стіну, а внутрішній простір зарезервований, який можна безпосередньо використовувати як різьбову трубу, що є зручним і практичним.

The mechanism cleanroom panel systems doesn't need to be connected with the aluminum profile, the clean room sandwich wall is inserted into the wall, and the internal space is reserved, which can be directly used as a threading pipe, which is convenient and practical.
Механізм панелей чистої кімнати механізму не потрібно з'єднувати з алюмінієвим профілем, стінка чистої кімнати вставляється в стіну, а внутрішній простір зарезервований, який можна безпосередньо використовувати як різьбову трубу, що є зручним і практичним.