Що таке THE INTERNATIONAL ACTION Українською - Українська переклад

• міжнародна акція
• міжнародної акції

Приклади вживання The international action Англійська мовою та їх переклад на Українською

The International Action Network on Small Arms.
International Мережа дії щодо IANSA.

In the same year, St. Petersburg joined the international action.
У тому ж році до міжнародної акції долучився Санкт-Петербург.

The International Action" Let 's Light a Candle of Memory".
Року Міжнародна акція« Запали свічку пам'яті».

The Ivan Gonchar Museum Specially for the international action Museum Selfie Day.
Музеї Івана Гончара Спеціально до міжнародної акції Museum Selfie Day Музей.

The International action«Light a candle of remembrance!
В Україні стартувала Міжнародна акція«Запалімо свічку пам'яті!

The event was held within the international action"Let's light a candle of memory!
Зазначений захід проведено в рамках міжнародної акції«Запалімо свічку пам'яті!

The international actions in the area of human potential will be carried under the‘People' programme.
Міжнародні дії в області людського потенціалу будуть відповідно до програми«Людей».

Home/ Latest News/ Perth joined the international action“Light a candle of remembrance!”.
Home/ Новини Єпархії/ Перт приєднався до міжнародної акції“Запали свічку пам'яті”.

This creates a common conceptual framework for the whole set whilst you follow the International Action Learning MBA.
Це створює загальну концептуальну основу для всього комплексу, а ви слідуєте International Action Learning MBA.

Next: Perth joined the international action“Light a candle of remembrance!”.
Наступний Перт приєднався до міжнародної акції“Запали свічку пам'яті”.

On 1 September 2018, the Ukrainian World Congress(UWC) together with its partners, Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, Ukrainian Institute of National Remembrance and National Museum“Holodomor Victims Memorial”, launched the international action“Light a candle of remembrance!” to mark the 85th anniversary of the genocide of the Ukrainian people, the Holodomor.
Вересня 2018 р. Світовий Конґрес Українців разом зi своїми партнерами- Міністерством закордонних справ України, Інститутом національної пам'яті та Національним музеєм“Меморіал жертв Голодомору”- розпочало міжнародну акцію“Запали свічку пам'яті!”, щоб вшанувати 85-ті роковини Голодомору- геноциду українського народу.

On September 2, 2018, the International action"Lets Lit A Candle of Light" was held in Turkey.
Вересня 2018 року Міжнародна акція«Запали свічку пам'яті» пройшла в Туреччиніі.

On September 2, 2018, the Embassy of Ukraine in the Republic of Turkey and the Ukrainian community of Turkey joined the International Action dedicated to the 85th anniversary of the Holodomor"Let's Light a Candle of Memory!".
Вересня 2018 року Посольство України в Турецькій Республіці та українська громада Туреччини долучились до Міжнародної акції, присвяченої 85-м роковинам Голодомору«Запали свічку пам'яті».

On September 2, 2018, the International action"Let's Light a Candle of Memory!" was held in Turkey.
Вересня 2018 року Міжнародна акція«Запали свічку пам'яті» пройшла в Туреччиніі.

The International Action Learning MBA is offered in English to professionals worldwide who are interested in finding solutions to current management issues, achieving personal enrichment and delivering a high return on investment.-.
MBA International Action Learning MBA пропонується англійською мовою професіоналам по всьому світу, які зацікавлені у пошуку рішень поточних проблем управління, досягнення особистого збагачення та високої віддачі від інвестицій.-.

Association of Сryobanks supports the international action“March is colorectal cancer awareness month” in Ukraine.
Асоціація кріобанків підтримує міжнародну акцію«Березень- місяць обізнаності про колоректальний рак» в Україні.

The international action“Occupy Ukrainian Body- Fight Censorship!” of the Occupy movement will continue in other countries to express global solidarity with contemporary socially engaged art and Visual Culture Research Center as the institution representing it.
Міжнародна акція“Окупуй Українське тіло- подолай цензуру!” руху Occupy продовжуватиметься в інших країнах, з тим щоб виразити глобальну солідарність із сучасним соціально ангажованим мистецтвом та Центром візуальної культури як інституцією, що його представляє.

On September 7, 2018, the Ukrainian community of the Republic of Mozambique took part in the International Action to commemorate the 85th anniversary of the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine"Let's Light a Candle of Memory!"!
Вересня 2018 року українська громада Республіки Мозамбік взяла участь у Міжнародній акції до 85-х роковин Голодомору 1932-1933 років в Україні"Запалімо свічку пам'яті!

Within the framework of the international action"Night of Museums", which is traditionally timed in many countries around the world for the International Museum Day, an exposition of works by the People's Artist of Ukraine Ernest Kontratovych was opened in Uzhhorod on May 20, 2017.
У рамках міжнародної акції«ніч музеїв», яка традиційно приурочується у багатьох країнах світу до Міжнародного дня музеїв, в Ужгороді 20 травня 2017 р. відкрилась експозиція творів народного художника України Ернеста Контратовича.

On September 8, 2018, representatives of the Embassy of Ukraine in Senegal lit a candle of memory in the framework of the International Action to the 85th Anniversary of the Holodomor-Genocide, the press service of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine reports.
Вересня 2018 року представники Посольства України в Сенегалі запалили свічку пам'яті в рамках Міжнародної акції до 85-х роковин Голодомору-геноциду, повідомляє прес-служба Міністерства закордонних справ України.

Perth joined the international action“Light a candle of remembrance!”- Ukrainian Catholic Church.
Перт приєднався до міжнародної акції“Запали свічку пам'яті”- Ukrainian Catholic Church.

On September 5, 2018, the employees of the Embassy of Ukraine in the People's Republic of China, their family members and the representatives of Ukrainian community in Beijing joined the International Action"Let's Light a Candle of Memory!", which commemorates the 85th anniversary of the Holodomor of 1932-1933, reports the Embassiy of Ukraine in the People's Republic of China on their official Facebook page.
Вересня 2018 року співробітники Посольства України в Китайській Народній Республіці, члени їхніх сімей та представники української громади в Пекіні долучились до Міжнародної акції«Запали свічку пам'яті», присвяченої 85-м роковинам Голодомору 1932-1933 років, повідомляється на офіційній Фейсбук-сторінці Посольства України в КНР.

The Official Program of the international action“Night of Museums” from the creative club“Gostinnaya na Dvoryanskoy” and the cultural and business center“Rubanenko and Partners”.
Офіційна Програма міжнародної акції«Ніч музеїв» творчого«Гостиная на Дворянской» і культурно-ділового центру«Рубаненко и партнеры».

On September 7, 2018, officials of the Embassy of Ukraine in Armenia and representatives of the Ukrainian community of Armenia joined the International Action"Let's light a Candle of memory!", commemorating the 85th anniversary of the Holodomor of 1932-1933, the press service of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine informs.
Вересня 2018 року співробітники Посольства України у Вірменії та представники української громади Вірменії долучилися до Міжнародної акції«Запали свічку пам'яті», присвяченої 85-м роковинам Голодомору 1932-1933 років, повідомляє прес-служба Міністерства закордонних справ України.

The international action aims to involve representatives of governments, parliaments, NGOs, UN partners and others to involve as many people as possible in the fight against violence, to highlight issues related to the prevention and eradication of violence against women and girls, which is one of the most widespread human rights violations in the world.
Міжнародна акція покликана залучити представників урядів, парламентів, громадських організацій, партнерів ООН та інших, аби залучити якомога більше людей до боротьби з насильством, висвітлити питання, пов'язані із запобіганням та викоріненням насильства щодо жінок і дівчат, яке є одним з найпоширеніших порушень прав людини у світі.

Oxfam, along with Amnesty and the International Action Network on Small Arms, launches a global campaign called Control Arms.
Amnesty International, Oxfam і Мережа міжнародної дії щодо вогнепальної зброї(IANSA) розпочали всесвітню кампанію«Зброю під контроль!».

To participate in the international actions dedicated to the protection of rights and freedoms of men;
Приймати участь у міжнародних акціях спрямованих на захист прав та свобод людини;

On September 1, 2018 the international action“Let's light a candle of memory!” in the Hall of Memory started.
Вересня 2018 року в Залі пам'яті Меморіалу жертв Голодомору розпочалася Міжнародна акція«Запалімо свічку пам'яті!».

Series of such conferences and workshops are the international actions concentrated on the theory, algorithms, applications, realization and new developments of technologies of data analysis and knowledge extraction based on the GMDH methodology.
Серія таких конференцій і семінарів- це міжнародні заходи, в центрі уваги яких стоять теорія, алгоритми, застосування, реалізації та нові розробки технологій аналізу даних і видобування знань, що базуються на методології МГУА.

The International Annual Action" The Saved Planet".
Міжнародної щорічної акції« Спасенна планета»-.