Що таке THE ISLAMIC STATE OF IRAQ Українською - Українська переклад

• ісламська держава іраку
• ісламської держави іраку

Приклади вживання The islamic state of iraq Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Islamic State of Iraq.
Ісламська держава Ірак.

It is now known as the flag colour of the Islamic State of Iraq and the Levant.
Це тепер відомо як прапор колір Ісламська держава Іраку і Леванту.

The Islamic State of Iraq.
Ісламська держава Іраку.

Al-Qaeda in the Arabian Peninsula and the Islamic State of Iraq and the Levant have also carried out attacks in Yemen.
Аль-Каїда на Аравійському півострові(АКАП) і Ісламська держава Іраку і Леванту також здійснювали напади.

The Islamic State of Iraq.
Ісламська державу Іраці.

All NATO Allies are part of the coalition against the Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) in the Middle East.
Усі члени НАТО беруть участь у Коаліції проти Ісламської Держави Іраку і Леванту(ІДІЛ) на Близькому Сході.

The Islamic State of Iraq.
Ісламської держави Іраку.

France was the first European nation to join the United States in bombing the Islamic State of Iraq and the Levant.
Франція була також першою європейською нацією, яка приєдналася до Сполучених Штатів, бомбардуючи Ісламську державу Іраку та Левант.

The Islamic State of Iraq.
У Ісламську Державу Іраку.

The security police of Latvia(PB) does not exclude the possibility of joining the local Muslims to terrorists from the Islamic state of Iraq and the Levant".
Поліція безпеки Латвії(ПБ) не виключає можливість приєднання місцевих мусульман до терористам з"Ісламської держави ірак Леванту".

The Islamic State of Iraq.
На Ісламська держава Іраку.

The Sahwa, or"Awakening" in Arabic, dates back to the height of the US-led war in Iraq, when Sunni tribesmen joined forces with the Americans to battle insurgents including IS's predecessor organisation, the Islamic State of Iraq.
Назва Сахва, або“Пробудження” арабською мовою, походить із часів війни США в Іраку, коли сунітські племена об'єдналися з американцями, щоб битися з повстанцями в тому числі попередниками організації ІДІ, Ісламська Держава Іраку.

The Islamic State of Iraq.
У Ісламською Державою Іраку.

According to the strategy document, the U.S. military also must be ready to counter“revisionist states” such as Russia that are challenging international norms as well as violent extremist organizations such as the Islamic State of Iraq and the Levant.
Згідно з стратегічним документом, американські військові"повинні бути готові протистояти"ревізіоністським державам", таким як Росія, які кидають виклик міжнародним нормам, а також насильницьким екстремістським організаціям, таким як"ісламська держава Іраку і Леванту".

The Islamic State of Iraq.
Іраку Ісламська Держава Іраку.

According to the strategy document, the U.S. military also must be ready to counter“revisionist states” such as Russia that are challenging international norms as well as violent extremist organizations such as the Islamic State of Iraq and the Levant.
У новій воєнній стратегії США вказується, що Збройні сили США повинні бути готові протистояти“ревізіоністським державам”, таким як Росія, які кидають виклик міжнародним нормам, а також насильницьким екстремістським організаціям, таким як“Ісламська Держава Іраку і Леванту”.

The Islamic State of Iraq and Great Syria.
Ісламської держави Іраку та Великої Сирії.

One day, the world woke up and suddenly realized that a religious community called the Yezîdîs exist and that a radical jihadist group called the Islamic State, IS,(formerly known as ISIS, the Islamic State of Iraq and Syria) is slaughtering people in Iraq..
Одного дня світ прокинувся та раптом усвідомив, що така релігійна спільнота як єзиди існує, і що радикальна джихадська група під назвою Ісламська Держава, ІД(раніше відома як ІДІЛ, Ісламська Держава Іраку та Леванту) винищує людей в Іраку..

The Islamic State of Iraq and the Levant is also known as the Islamic State of Iraq and Syria.
Ісламська держава Іраку та Леванту також відома як Ісламська держава Іраку і Сирії(ISIS).

As expected, one of the major threats under consideration is(according to the name used in the document) the Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) which managed“to occupy territories at an unprecedented level” in Iraq and Syria and which continues to receive an important inflow of foreign fighters.
Як і очікувалося, однією із головних загроз, згідно документу, є діяльність«Ісламської держави Іраку і Леванта»(ІДІЛ). Терористам організації, що продовжує поповнювати свої ряди іноземними бойовиками, вдалося«на безпрецедентному рівні захопити території» в Іраку і Сирії.

The Islamic State of Iraq had been demanding the release of fellow militants from prisons in Iraq and in Egypt.
Угруповання Ісламська держава Ірак вимагала звільнення своїх товаришів з в'язниць в Іраку та Єгипті.

In Syria, throughout its history, the Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) has used different tactics to recruit all three types of fighter.
У Сирії протягом свого існування Ісламська Держава Іраку і Леванту(ІДІЛ) використовує різну тактику для залучення усіх трьох типів бойовиків.

The Islamic State of Iraq and Syria(ISIS) is a radical Sunni Muslim group responsible for terror around the world, including the World Trade Center bombings.
Ісламська держава Іраку та Сирії(ISIS)- радикальна мусульманська сунітська група, відповідальна за терор у всьому світі, включаючи вибухи Всесвітнього торгового центру.

Islamists from“DAASH”(“The Islamic State of Iraq and Great Syria”) have beheaded two Christians detained by them- Armenians from the village of Deir Hassan(al-Dana, Idlib).
Ісламісти«DAASH»(«Ісламської держави Іраку та Великої Сирії») обезголовили затриманих ними двох християн, вірмен з села Дейр-Хассан(Дана, Ідліб).

The Islamic State of Iraq and Greater Syria is the world's most powerful terrorist organization, with followers and imitators in places from Nigeria to the Philippines.
Ісламська Держава Іраку і Великої Сирії є найпотужнішою терористичною організацією в світі, з послідовниками і наслідувачами в ряді країн- від Нігерії до Філіппін.

The U.S.-based SITE Intelligence Group said the Islamic State of Iraq(ISI) group also said in the statement posted on Islamist websites that it had carried out 39 other attacks targeting Iraqi security forces and officials in Baghdad between March 24 and May 21.
Американський сайт Intelligence Group заявив, що група Ісламська держава Ірак(ISI) у своїх заявах на ісламістських сайтах також повідомляла, що вчинила 39 інших нападів на іракські сили безпеки та чиновників у Багдаді між 24 березня і 21 травня 2012 року.

The Islamic State of Iraq and Greater Syria is the world's most powerful terrorist organization, having attracted followers and imitators from Nigeria to the Philippines.
Ісламська Держава Іраку і Великої Сирії є найпотужнішою терористичною організацією в світі, з послідовниками і наслідувачами в ряді країн- від Нігерії до Філіппін.

The Islamic State of Iraq and Syria(ISIS), the Sunni extremist group that controls large chunks of western Syria and northern Iraq, is a well-armed militia intent on creating an Islamic caliphate in the areas it controls.
Ісламська держава Іраку і Сирії(ИГИС), сунітська екстремістська угруповання, під владою якої перебувають великі ділянки території на заході Сирії і півночі Іраку, є добре озброєним військом, що мають на меті створення в контрольованих нею районах ісламського халіфату.