Приклади вживання The island of sardinia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гонка стартує 5 травня на острові Сардинія.The island of Sardinia is simply created for a paradise holiday.
Сонячний середземноморський острів Сардинія просто створений для райського відпочинку.Протести поширюють по всьому острові Сардинія.But the island of Sardinia is notable for the fact that it is focused especially on a lot of historical and cultural values, and its nature is amazingly beautiful.
Але острів Сардинія примітний тим, що на ньому зосереджено особливо багато історичних і культурних цінностей, а його природа дивно красива.After having received no reply, he offered Ferdinand the island of Sardinia in exchange for Parma.
Пізніше він запропонував Фердинанду острів Сардинія в обмін на Парму.In the village of Tiana on the island of Sardinia, the centenarians are three times more than in the rest of the island, as well as all over Italy.
У жителів села Сіланус, розташованої на італійському острові Сардинія, в три рази більше шансів відзначити своє сторіччя, ніж у всіх інших жителів землі.About Enermar Enermar offer weekly ferry services between Italy and the island of Sardinia.
Про Enermar Enermar пропонують щотижневі послуги порома між Італією і островом Сардинії.Гонка стартувала в Альгеро на острові Сардинія, а фінішує у Мілані.We found our first BlueZone about 125 miles off the coast of Italy, on the island of Sardinia.
Ми знайшли нашу першублакитну зону приблизно за 125 миль від узбережжя Італії, на острові Сардинія.Гонка стартувала 5 травня в Альгеро на острові Сардинія, і закінчилася 28 травня у Мілані.Діти мігрантів також зазнають сексуальної експлуатації в інших частинах Італії, зокрема в Римі та регіонах Венето, Абруццо й Марке,а також на острові Сардинія.In terms of vegetation, not only the island of Sardinia is depicted here, but almost the whole world.
У плані рослинності тут зображений не тільки острів Сардинія, але майже весь світ.Police have served 14 arrestwarrants issued by magistrates in northern Italy and on the island of Sardinia, they said in a statement.
Поліція виконала 14 ордерівна арешт, виданих магістратами в північній Італії і на острові Сардинія",- йдеться у повідомленні.Those traveling more off the beaten path to the island of Sardinia will come across a Christmas Market in Cagliari with traditional food, wine, and crafts over two weeks in December.
Ті, хто подорожує більше глушині на острові Сардинія натикається на різдвяному ярмарку в Кальярі з традиційною їжею, вином і ремесел в протягом двох тижнів у грудні.Pecorino Romano was produced in Latium up to 1884 when, due to the prohibition issued by the city council of salting the cheese inside their shops in Rome,many producers moved to the island of Sardinia.
Цей сир виготовлявся в Лаціо до 1884, коли, у зв'язку із забороною, виданою міською радою соління сирів у магазинах було заборонено,багато виробників сиру переїхало на острів Сардинія.Catalan is spoken in one city, Alghero, on the island of Sardinia, by around 0.07% of the population.
Каталанською мовою розмовляють лише у місті Алгеро на острові Сардинія, близько 0,07% населення.If you frequent traveler to Europe and want to get new, unexplored before the travel experience, or you go for the first time in Western Europe, and strive to make your first trip fantastic-go to the island of Sardinia.
Якщо Ви часто подорожуєте по Європі та бажаєте отримати нові, незвідані до цього враження від подорожі, або ж Ви вперше відправляєтеся до Західної Європи та прагнете зробити Ваше перше подорож фантастичним-вирушайте на острів Сардинія.Porto Cervo, also called Porto Nuovo,is a beautiful Italian city on the island of Sardinia, the heart of the magnificent and fashionable resort of Costa Smeralda.
Порто Черво, його щеназивають Порто Нуово,- це чудове італійське місто на острові Сардинія, серце фешенебельного курорту Коста Смеральда.It includes the islands of Sardinia and.
Територія включає в себе острови Сардинію та.Meanwhile Rome took the islands of Sardinia and Corsica.
Рим захопив острови Сардинія та Корсика.Italy is a southern European, parliamentary republic bordered by Austria, Switzerland,Slovenia and France and includes the islands of Sardinia and Sicily as part of its territory.
Італія Південна європейська, парламентська республіка межує з Австрією, Швейцарією,Словенії і Франції, включає острова Сардинія і Сицилія, як частину своєї території.Площа Італії становить 116, 305 квадратних миль(301,230 квадратних кілометрів),в тому числі на островах Сардинії та Сицилії, що робить його трохи більше, ніж в штаті Арізона в Сполучених Штатах.He likewise acquired the islands of Sardinia, Crete, and Cyprus, and the river Gihon, called the Nile.
The Italian island of Sardinia is an exception.
Італійська Сардинія- острів парадоксальний.Thursday on the Italian island of Sardinia, killing 45-year-old woman.
У четвер на італійському острові Сардинія загинула 45-річна жінка.Locusts usually appear on the Mediterranean island of Sardinia in the summer months, between June and August.
Сарана зазвичай з'являється на середземноморському острові Сардинія в літні місяці, між червнем і серпнем.Farmers and shepherds on the Italian island of Sardinia have been pouring their milk away this week to protest the recent fall in prices.
Пастухи та фермери на острові Сардинія(Італія) кілька днів протестують проти зниження цін на молоко.A huge plague of locusts is wreaking havoc on the Italian island of Sardinia in the worst insect invasion in more than 60 years, local media report.
Масове нашестя сарани сіє хаос на італійському острові Сардинія- йдеться про найбільшу кількість комах за більш ніж 60 років.Farmers and shepherds on the Italian island of Sardinia have been pouring their milk away, saying they would rather destroy it than sell it for next to nothing.
Фермери і пастухи на італійському острові Сардинія вилили на асфальт десятки літрів молока, заявивши, що вони скоріше знищать його, ніж продадуть його практично даром, передає УНН з посиланням на euronews.Recent research analysing the lives of 500 males born between 1866-1915 on the Italian island of Sardinia showed those below 5ft 4in lived an average two years longer than taller men.
В одному з недавніх досліджень, де проаналізувалижиття 500 чоловіків, народжених між 1866-1915 на острові Сардинія в Італії, з'ясували, що ті, чий зріст був нижче 162 см, жили у середньому на 2 роки довше чоловіків.
