Що таке THE JANITOR Українською - Українська переклад

• двірник
• прибиральника
• прибиральниці
• прибиральник
• вахтерка

Приклади вживання The janitor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Max the Janitor.
Макса Двірника у.

We will have to call the janitor.
Доведеться просити вахтера.

Did the janitor see anyone?
Уборщик кого-нибудь видел?

We got past the janitor.
Пройшли повз прибиральника.

The janitor is ill and can't report to duty.
Охоронець захворів і не може виконувати службові обов'язки.

Are you the Doctor or the Janitor?
Так ти Доктор чи слюсар?

The janitor just groaned, not finding the answer.
Двірник тільки закректав, не знаходячи відповіді.

Well, I don't know…- the janitor drawled lazily.
Ну, не знаю…- невдоволено пробелькотів двірник.

They might as well just make you the janitor.
Їм залишається лише зробити з тебе прибиральника.

The janitor even pinched his brush slightly: not sleeping?
Двірник навіть трохи вщипнув себе за долоню: чи не спить?

There was no one else in the building but himself and the janitor.
Єдиною зачіпкою у всіх був лише один і той самий винаймач.

The janitor chuckled, casting a frown to a sleepy street.
Двірник гмикнув, окинувши сонну вуличку похмурим поглядом.

The most common superstitions are known to everyone, from the janitor to the scientist.
Найпоширеніші забобони відомі всім, від двірника до вченого.

The janitor hears the shots and presses the panic button.
Вахтерка чує постріли і натискає тривожну кнопку.

In the soul of the artist: the janitor creates magnificent paintings in the snow.
В душі художник: двірник створює чудові картини на снігу.

The janitor snorted angrily. Well, what could one say?! She's right, hellion….
Двірник сердито засопів. Ну, що тут скажеш?! Права, бісове дитя….

This book is aimed at everyone- from the CEO to the janitor- who wants a better place to work.
Ця книжка для всіх- від директора до прибиральниці,- і для кожного, хто хоче змінити на краще те місце, де працює.

Surprised, the janitor turned his head, but didn't notice anybody.
Двірник здивовано закрутив головою, але так нікого і не помітив.

I understand that in the laboratory developing this system there are only 34 people, including the janitor.
Наскільки мені відомо, в лабораторії, де була розроблена система, працює всього 34 людини,«включаючи прибиральника».

The professor and the janitor take the lantern and cross together.
Професор і прибиральник беруть ліхтар і разом переходять.

Telegram channel Mash reported that the only person guarding the college was the janitor Natalia Panikorovskaya.
Телеграм-канал«Mash» повідомив, що єдиною людиною, яка охороняла коледж, була вахтерка Наталія Панікоровська.

The janitor began smiling too; it was hard to resist the power of the trouble-free youth.
Двірник теж заусміхався- важко було противитися енергії цієї безтурботної юності.

I understand that in the laboratory developing the system there are only 34 people including the janitor.
Наскільки мені відомо, в лабораторії, де була розроблена система, працює всього 34 людини,«включаючи прибиральника».

The janitor gasped, very outraged; he was smitten with the daring golden-haired girl!
Двірник задихнувся від обурення, вбитий зухвалістю золотоволосої дівчинки. В старості, виходить?!

I understand that in the laboratory developing the system there were only 34 people including the janitor.
Наскільки мені відомо, в лабораторії, де була розроблена система, працює всього 34 людини,«включаючи прибиральника».

And the janitor was waiting for the return of his Wind, waiting and swearing that next time he would surely listen to him.
А ще двірник чекав повернення свого Вітру- чекав і клявся, що наступного разу обов'язково прислухається до нього.

Maintaining order in the office(monitoring the cleanliness of the office and providing the janitor with the necessary goods for cleaning the office space);
Забезпечення порядку в офісі(контроль за чистотою приміщення та забезпечення прибиральниці необхідними засобами для прибирання приміщення офісу);

The janitor consists of several elements, and sometimes springs fail, pressing the leashes of car wipers against the glass, to which the brushes themselves are already attached.
Двірник складається з декількох елементів, і іноді з ладу виходять пружини, що притискають до скла поводки автомобільних двірників, до яких вже кріпляться самі щітки.

You have just never seen the green world…- the janitor said stubbornly, although he did not know, why arguing with such a naive child.
Ти просто ніколи не бачила зелений світ,- вперто сказав двірник, хоча й сам не знав, навіщо сперечається з цією наївною дитиною.

Keaton portrays the janitor at a newspaper who accidentally intercepts a call from the editor, ordering him to do a story about safety practices at a massive construction site.
Кітон зображує прибиральника в газетній редакції, який випадково перехоплює дзвінок від редактора, який наказу йому зробити історію про практику забезпечення безпеки на будівельних майданчиках.