Що таке THE JARS Українською - Українська переклад

• банки
• глечики
• баночки
• банках

Приклади вживання The jars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jam in the jars, mattresses.
Варення в банках, матраци.

Hmong Girls climbing on one of the jars at Site 1.
Хмонгські дівчата, які вилазять на один з глеків на Ділянці 1.

Pour into the jars with mushrooms vinegar.
Влийте в банки з грибами оцет.

Pour the nectarines again, immediately roll up and turn the jars.
Знову залийте нектарини, відразу ж закатати і переверніть банки.

Raspberries in the jars and in the frames.
Малина в банках і в рамках.

The jars with cereals often populated mol.
У банки з крупами часто і заселяється моль.

On the market presents the jars with volumes from 150 ml to 2 L.
На ринку представлені баночки об'ємом від 150 мл до 2 л.

The jars are enchanted, they cannot be broken by brute force.
Банки зачаровані, силою їх не розіб'єш.

The ingredients are mixed, boiled for five minutes, and are displayed on the jars.
Інгредієнти змішуються, варяться протягом п'яти хвилин і розкладаються по банках.

Wash the jars and lids with soda and sterilize.
Вимийте банки і кришки з содою і простерилізуйте.

While you are processing and boiling mushrooms, put the jars and lids on sterilization.
Поки ви займаєтеся обробкою і варінням грибів, поставте банки і кришки на стерилізацію.

Roll the jars lids and sterilize them for 25 minutes.
Засукайте банки кришками і стерилізують їх протягом 25 хвилин.

After sterilization, immediately turn the jars and wrap them up for a slow cooling down.
Після стерилізації відразу ж переверніть банки і укутайте їх для повільного охолодження.

The jars can store small items and accessories such as nails.
В баночках можна зберігати дрібні предмети і аксесуари, наприклад цвяхи.

Fill the hot vinegar in the jars and cover the jars with lids, not rolling.
Заливаємо гарячий оцет в банки і накриваємо банки кришками, що не закочуючи.

The jars vary in height and diameter between 1 and 3 metres and are all without exception hewn out of rock.
Глечики розрізняються за висотою і діаметром(від 1 і до 3 метрів) і всі без винятку висічені з каменю.

On the third day, prepare the jars and lids, again put the jam on the stove.
На третій день підготуйте банки і кришки, знову поставте варення на плиту.

The jars bear inscriptions referring to Macedonian rather than Indian month names, as is characteristic of the Kaniska era from which they derive.
Глечики з написами посилаються більше на македонські, ніж на Індійські назви місяців, як це характерно для епохи Канішки, з якої вони були отримані.

The most common way that many women use is to warm the jars with this cosmetic product.
Найпоширенішим способом, який використовують дуже багато жінок є розігрів баночки з цим косметичним засобом.

We cover the jars with lids and leave to insist on 25 minutes.
Накриваємо банки кришками і залишаємо настоюватися на 25 хвилин.

Fresh water is then poured into the jar three to four times a day; the jars are then upturned and left to drain.
Потім у банку вливають свіжу воду три-чотири рази на день; Потім банки перевертають і залишають стекти.

Filling the jars with soil, you need to leave a couple of centimeters to the edge.
Заповнюючи баночки грунтом, потрібно залишити пару сантиметрів до краю.

This organizer is the dream of every vaper, because now all the jars for liquids and various accessories will be collected in one place.
Даний органайзер мрія кожного вейпера, адже тепер всі баночки для рідин та різні аксесуари будуть зібрані в одному місці.

Roll the jars with mushrooms lids and sterilize them for about 40 minutes at 100° C.
Засукайте банки з грибами кришками і стерилізують їх близько 40 хвилин при 100 ° C.

Dip the apparatus for making a living and dead water in the jars so that each of the electrodes(plates) was in a separate Bank.
Занурте апарат для приготування живий і мертвої води в банки таким чином, щоб кожен з електродів(пластин) знаходився в окремій банці.

Sterilize the jars in a water bath, calculating the time based on the capacity of the tank.
Стерилізуємо банки на водяній бані, розраховуючи час виходячи з обсягу ємності.

In an inverted form, wrap the jars with a warm blanket and leave until completely cooled.
У перевернутому вигляді укутати банки теплою ковдрою і залишити до повного охолодження.

Cover the jars with lids and put them on the water bath for 15-20 minutes, after which the lids roll and cool the cans under the blanket.
Накриваємо банки кришками і ставимо на водяну баню на 15-20 хвилин, після чого кришки закочує і охолоджуємо банки під ковдрою.

According to regional daily Paris Normandie, the jars contained six gold bars weighing one kilogram each and 600 gold coins, dating back from 1924 and 1927.
За даними регіональних щоденних Париж, Нормандія, банки містить шість злитків золота вагою по одному кілограму кожен і 600 золотих монет, починаючи з 1924 і 1927 роках.

Archaeologists believe that the jars were used 1,500 to 2,000 years ago, by an ancient Southeast Asian race whose culture is now totally unknown.
На думку археологів, глечики використовувалися 1500-2000 років назад древнім народом, що мешкали в Південно-східній Азії, культура якого залишається абсолютно невідомою.