Що таке THE KEYBOARD SHORTCUTS Українською - Українська переклад

• клавіатурні скорочення

Приклади вживання The keyboard shortcuts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using of the keyboard shortcuts.
Використання комбінацій клавіш.

Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts.
Відкриває діалогове вікно, що дає змогу перевизначити всі скорочення клавіатури.

Configure the keyboard shortcuts used by& kbattleship;
Відкриває вікно налаштування клавіатурних скорочень, використаних у& kbattleship;

Chrome OS only does a few of these things, and the keyboard shortcuts are bad.
Chrome OS виконує лише деякі з цих елементів, а клавіатурні скорочення- погані.

In the Russian language, the keyboard shortcuts"a+e" were removed for the letter"э".
Російською мовою були вилучені комбінації клавіш"a+e" для літери"э".

Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts.
Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви можете змінити всі клавіатурні скорочення гри.

Configure the keyboard shortcuts used by& kexi;. See the section on configuring shortcuts for more details.
Налаштувати клавіатурні скорочення, що використовуватимуться у& kexi;. Докладніше про це можна дізнатися з розділу щодо налаштування скорочень..

Fast shutdown and restart the computer using the keyboard shortcuts.
Швидке виключення і перезавантаження комп'ютера за допомогою гарячих клавіш.

SharePoint Online is a web-based application, so the keyboard shortcuts and navigation may differ from those in the on-premises product(SharePoint Server).
SharePoint Online- це веб-програма, тож сполучення клавіш і навігація в ній можуть відрізнятися від локальної версії(SharePoint Server).

Opens a dialog to allow the user to customize the keyboard shortcuts.
Відкриває діалогове вікно, у якому користувач зможе налаштувати клавіатурні скорочення.

Allows you to change the keyboard shortcuts for& kappname;, including the keys for steering the space ship, firing bullets& etc;
Надає вам змогу змінити клавіатурні скорочення, які використовуватимуться у& kappname;, зокрема, клавіші, які використовуватимуться для керування рухом супутника, виконання пострілів тощо.

Displays a standard& kde; key bindings configuration dialog to change the keyboard shortcuts for& ksirtet;
Відкриває стандартне діалогове вікно налаштування клавіатурних скорочень у& kde;, за його допомогою ви зможете змінити клавіатурні скорочення у& ksirtet;

This item lets you change the keyboard shortcuts used by& kblocks;, including the keys used to rotate blocks clockwise and counter clockwise.
За допомогою цього пункту ви можете налаштувати клавіатурні скорочення, які використовуватимуться для гри у& kblocks;, зокрема клавіші, які буде використано для обертання блоків за годинниковою стрілкою та проти годинникової стрілки.

In the dialog displayed by this menu entry, you can change the keyboard shortcuts used by the application. See.
У діалоговому вікні, яке відкриває цей пункт, ви можете змінити клавіатурні скорочення, які використовуватимуться для роботи у програмі. Див.

After the end of the countdown, just do what is necessary to do for your video, and use the pop-up menu on top of the screen by moving your mouse there to pause, stop, activate or deactivate audio, or the keyboard shortcuts.
Після закінчення зворотного відліку, просто зробіть те, що потрібно зробити для вашого відео, і скористайтеся спливаючим меню у верхній частині екрана, перемістивши мишу, щоб призупинити, зупинити, активувати або деактивувати звук або комбінації клавіш.

This item lets you change the keyboard shortcuts used by& kmines;
За допомогою цього пункту меню ви можете змінити клавіатурні скорочення, що використовуються у& kmines;

As you move your cursor through the HTML, the matching HTML tags are highlighted, and you can jump to the opening or closing tag with the keyboard shortcuts Ctrl+{ and Ctrl+}.
Під час пересування курсора кодом HTML програма підсвічуватиме теґи HTML. Ви можете переходити до початкового або кінцевого теґу за допомогою клавіатурних скорочень Ctrl+{ і Ctrl+}.

Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands.
Відкриває вікно, яке надає вам змогу налаштувати клавіатурні скорочення багатьох команд меню.

It is recommended that you get used to the keyboard shortcuts instead of the menus and toolbars for increased productivity. For example, use the Ctrl; L to focus Quick search input line to filter unit list in Translation Units view. Once you are done, press Page Down to start moving along the filtered list.
Для підвищення продуктивності рекомендуємо вам використовувати замість меню і панелей інструментів клавіатурні скорочення, до яких ви звикли. Наприклад, ви можете натиснути комбінацію клавіш Ctrl; L для фокусування рядка Швидкий пошук, за допомогою якого можна відфільтрувати вміст перегляду Модулів перекладу. Після завершення фільтрування ви можете натиснути клавішу Page Down для пересування відфільтрованим списком.

Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands.
Відкрити вікно, яке дасть вам змогу налаштувати клавіатурні скорочення для багатьох команд меню.

The shortcuts tab allows you to change the keyboard shortcuts which are used to access& klipper; functions. You can change the shortcut to one of three things:.
Вкладка клавіатурних скорочень надасть вам змогу змінити клавіатурні скорочення, що використовуються для доступу до функцій& klipper;. Ви можете змінити клавіатурні скорочення на один з наступних варіантів:.

Displays a standard& kde; shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for& kiriki;
Відкриває стандартне діалогове вікно налаштування клавіатурних скорочень у& kde;, за його допомогою ви зможете змінити клавіатурні скорочення у& kiriki;

Opens a dialog which lets you configure all the keyboard shortcuts which are available in& kappname;
Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви можете налаштувати всі клавіатурні скорочення, які використовуються у& kappname;

Opens a standard& kde; shortcut configuration dialog, in which you can change the keyboard shortcuts used by& kbounce;
Відкриває стандартне вікно налаштування клавіатурних скорочень у& kde;, у цьому вікні ви зможете змінити клавіатурні скорочення, що використовуються у& kbounce;

Displays a standard& kde; shortcut configuration dialog for the keyboard shortcuts for& kappname;
Відкриває стандартне вікно налаштування клавіатурних скорочень& kde;, за допомогою цього вікна ви зможете налаштувати клавіатурні скорочення, які використовуватимуться& kappname;

Opens a standard& kde; shortcut configuration dialog, where you can change the keyboard shortcuts used by& ktuberling;
Відкриває стандартне діалогове вікно налаштування клавіатурних скорочень& kde;, за його допомогою ви можете налаштувати клавіатурні скорочення, які використовуватимуться у& ktuberling;

Opens the keyboard shortcut editor.
Відкриває редактор клавіатурних скорочень.

Using the keyboard shortcut Ctrl+V, paste the copied text to the right place.
Використовуючи гарячу клавішу Ctrl+V, вставити скопійований текст в потрібне місце.