Що таке THE KING COULD Українською - Українська переклад

• король міг
• цар міг

Приклади вживання The king could Англійська мовою та їх переклад на Українською

The king could declare war and make peace.
Король міг оголошувати війну і укладати мир;

King Louis XIV decreed that only the king could wear red heels.”.
Під час правління короля Людовика XIV тільки король міг носити взуття з червоними підборами.

The king could call the servants with an electric bell, there were also telephones on the third and fourth floors.
Король же міг покликати слуг за допомогою електричного дзвінка, були тут і телефони на третьому і четвертому поверхах.

It was so well polished that the King could see himself whilst he walked alongside it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

The bear was released in the forest of Niepolomice near Krakow so that the king could go hunting the beast.
Тварину випустили у лісі біля Нєполоміце(поблизу Кракова), щоб король міг пополювати на ведмедя.

Moscow metro with the king could build people who worked on Transsib.
Московське метро за царя могли побудувати люди, які працювали на Транссибе.

Originally the wall was so highly polished that the King could see his image in it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

For example, it was as if the king could, but did not order in the strictest manner noble gentlemen, monks and other rich people who had full barns of bread, to sell their bread.
Наприклад, нібито цар міг, але не наказав найсуворіше знатним панам, монахам та іншим багатим людям, які мали повні комори хліба, продати свій хліб.

Originally this wall was so well polished that the King could see himself while walking beside it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

At the conclusion of the campaign, the king could announce that all 163 tigers in the jungle, including presumably the murderous one, had been hunted down and killed.
По завершенні кампанії, король міг оголосити, що всі 163 тигрів в джунглях, в тому числі імовірно убивчою один, був вистежили і вбили.

It was once was so highly polished that the King could see himself whilst he walked alongside it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

Originally this wall was so well polished, the king could see himself whilst he walked alongside it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

This wall was originally so well polished that the King could see his reflection as he walked alongside it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

Originally the wall had been so well polished that the king could see himself while walking alongside it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

The mirror wall used to be so polished that the king could see his own reflection when he walked alongside it.
Спочатку ця стіна була так добре відполірована, що король міг бачити себе, поки йшов поруч з нею.

Having sought the Lord in the days of prosperity, the king could now rely upon Him in the day of adversity.
Надіючись на Господа за днів благополуччя, цар міг і в час лиха довіритися Йому.

Commencement of the work was delayed until the king could be present at the official ceremonial cornerstone-laying(1227).
Початок роботи над собором було затримано до моменту, коли король міг бути присутнім на офіційній церемонії закладення наріжного каменя(1227 р.).

In 1215, large landowners have John Lackland signing of the Magna Carta, according to which the king could appoint new taxes(except for some of the old feudal taxes) without the consent of the board of the Royal(royal court), which gradually evolved into a parliament.
В 1215 великі землевласники домоглися від Іоанна Безземельного підписання Великої хартії вольностей, згідно з якою король не міг призначати нових податків(крім деяких старих феодальних податків) без згоди королівської ради( англ. royal court), Який поступово еволюціонував до парламенту.

In 1215, large landowners have John Lackland signing of the Magna Carta, according to which the king could appoint new taxes(except for some of the old feudal taxes) without the consent of the board of the Royal(royal court), which gradually evolved into a parliament.
У 1215 році великі землевласники домоглись від Іоанна Безземельного підписання Великої хартії вільностей, відповідно до якої король не міг призначати нових податків(окрім деяких старих феодальних податків) без згоди королівської ради(англ. royal court), що поступово еволюціювала в парламент.

And only the King can make Anubis turn back.
Тільки цар може наказувати Анубісу.

If the king can go along the line, that side wins the game.
Якщо король може пройти вздовж лінії, ця сторона виграє гру.

The king can be removed.
З королем можна буде сфотографуватися.

The King can do no wrong.'.
Король не може бути не правий»;

The king can do no wrong.
Король може не правий.

The King can address messages to the Nation and to the Parliament.
Король може надсилати послання Парламенту і Нації.