Приклади вживання The king of heaven Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The King of Heaven.
Царя неба.How he became the king of heaven.
Як він став царем небес.The King of Heaven.
Царю небес а.Chakshusa Manu the King of heaven.
Chakshusa Ману цар небес.The King of Heaven.
Царю Небесний.We pray thee, the king of heaven.
Ми молимося тобі, царю небес.The King of Heaven.
You, Holy Father, the King of heaven and earth.
Ти- Святий Отець, Цар неба і землі.The King of Heaven.
Король Небесний.There she made her soul a chamber for the King of Heaven,” said Metropolitan Onufry.
Там Вона зробила свою душу палатою для Небесного Царя»,- сказав Митрополит Онуфрій.The King of Heaven.
Небесним королем заступниця.And suddenly the second tree knew she was carrying the King of heaven and earth.
У ту мить друге дерево зрозуміло, що везе найцінніший вантаж- Царя неба і землі.The king of heaven… and on earth pimp.
Царю небес… а по земній звідник.During the reign of Chakshusa Manu, the King of heaven was known as Mantradruma.
Під час правління Chakshusa Ману, цар небес був відомий як Mantradruma.And the king of heaven, without a word.
І цар небес, не кажучи ні слова.I will not do your bidding, and I loathe your vile marriage,since I have Christ, the King of Heaven, as my Bridegroom.
Що я не виконаю твого бажання, бо я гидую твоїм мерзеннимшлюбом, так як у мене є Жених- Христос, Цар Небесний.The king of heaven and the Lord-Christ.
Царю небес і господу-Христу.I am sent here by God, the King of Heaven, to kick you out of all of France….
Я послана сюди Богом, небесним королем як його заступниця, щоб вигнати вас з усієї Франції.The king of heaven, everywhere and ever, who is.
Царю небес, скрізь і повсякчас сущий.Know, that I wilt not do thy bidding, and I loath thy vile marriage, since I have a Bridegroom,Christ, the King of Heaven.
Знай же, що я не виконаю твого бажання, бо я гидую твоїм мерзенним шлюбом, так як у мене є Жених-Христос, Цар Небесний.But the King of heaven, stores and loves me.
Але цар небес мене зберігає і любить.He saw by faith an imperishable crown that the King of heaven would place on the brow of the overcomer.26Patriarchs and Prophets, 245, 246.
Очима віри він бачив нетлінний вінець, який Цар Небес покладе на чоло переможця(Патріархи і пророки, с. 245, 246).I am sent here by God, the King of Heaven, body for body, to drive you out of all France.
Я послана сюди Богом, небесним королем як його заступниця, щоб вигнати вас з усієї Франції.I am sent here by God, the King of Heaven, to drive you, body for body, out of all France.
Я послана сюди Богом, небесним королем як його заступниця, щоб вигнати вас з усієї Франції.I am sent here by God, the King of Heaven,[body for body,] to put you out of all France.
Я послана сюди Богом, небесним королем, як його заступниця, щоб вигнати вас зі всієї Франції.
