Приклади вживання The krasnodar territory Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Krasnodar Territory.
Why Russians like to relax in the Krasnodar Territory?
The Krasnodar Territory.
Краснодарському краї.Donkey-paratrooper from the Krasnodar Territory is going abroad.
The Krasnodar Territory.
Краснодарського краю.Radio 107"- an independent music- news radio station, which broadcasts in the Krasnodar Territory.
Радіо 107"- це незалежна музично-інформаційна радіостанція, яка мовить на території краснодарського краю.The Krasnodar Territory.
Краснодарському краю.A striking example is the assistance to the victims after the flood in the Krasnodar Territory.
Яскравий приклад тому- допомога постраждалим після повені в Краснодарському Краї.The Krasnodar Territory.
З Краснодарського краю.In the near future,the station plans to expand its coverage throughout the Krasnodar Territory.
У найближчому майбутньому станція планує розширити своє покриття по всій території Краснодарського краю.The Krasnodar Territory.
В Краснодарського краю.And the 3rd Guards Fighter Regiment in the Krasnodar Territory received 4 new modernized Su-27SM3 fighters.
А 3-й гвардійський винищувальний полк в Краснодарському краї отримав 4 нових модернізованих винищувача Су-27СМ3.In the Krasnodar Territory in the“bomb” steel-consuming vehicles(first car confiscated illegal taxi driver in Sochi).
У Краснодарському краї у“бомбив” стали віднімати автомобілі(Перший автомобіль таксиста-нелегала конфіскований в Сочі).Feel like in the Maldives"- Russians in the Krasnodar Territory rest on the beach, littered with garbage after a storm.
Почуваються, як на Мальдівах",- росіяни в Краснодарському краї відпочивають на пляжі, заваленому сміттям після шторму.In the Krasnodar Territory, the priest was removed from service and sent to serve his sentence at the monastery because….
В Краснодарському краї священика відсторонили від служби і відправили відбувати покарання в монастир через звинувачення в домаганнях.In late December 2016, was commissioned the pipeline from the Krasnodar Territory of the Russian Federation to the Crimea.
Наприкінці грудня 2016 року був введений в дію газопровід з Краснодарського краю РФ до Кримського півострова.Inhabits the Krasnodar Territory, the South Caucasus and Northeastern Turkey.
Житло- Краснодарський край, Південний Кавказ і Північно-Східна Туреччина.In spring 2006 Inteko returned to the cement market by buying from the Group SU-155 Verkhnebakansky cement factory in the Krasnodar Territory.
Навесні 2006 року"Інтеко" повернулася на цементний ринок,купивши у групи СУ-155 Верхнебаканскій цементний завод в Краснодарському краї.Gelenjik the Krasnodar Territory.
М Геленджик Краснодарського краю.For example, build a real greenhouse for all seasons, and not simple, but underground,as retired Alexander and Elena Bazylevy from the Krasnodar Territory did!
Наприклад, побудувати справжню теплицю на всі сезони, та не просту, а підземну,як це зробили пенсіонери Олександр і Олена Базильова з Краснодарського краю!Kuchugury village of the Krasnodar Territory- a wild corner of the Russian south.
Селище Кучугури Краснодарського краю- дикий куточок російського півдня.July 21, the British Air Force aircraft Raytheon Sentinel R1conducted exploration off the coast of the occupied Crimea and the Krasnodar Territory.
Липня літак військово-повітряних сил Великобританії Raytheon Sentinel R1провів розвідку біля берегів окупованого Криму і Краснодарського краю РФ.Previously, the Krasnodar Territory has signed a contract with the organizers of the championship,"Formula 1" to hold Grand Prix in Russia.
Раніше Краснодарський край уклав контракт з організаторами чемпіонату"Формули-1" на проведення етапу Гран-прі в Росії.Earlier in the Kuban branch of"Communists of Russia" will consider the words of TVpresenter Ivan Urgant about Vladimir Lenin and the Krasnodar territory.
Раніше в кубанському відділенні партії"Комуністи Росії" назвали образливими слователеведучого Івана Урганта про Володимира Леніна і Краснодарському краї.In the Krasnodar Territory, the priest was removed from service and sent to serve his sentence at the monastery because of allegations of harassment.
В Краснодарському краї священика відсторонили від служби і відправили відбувати покарання в монастир через звинувачення в домаганнях.On Saturday, July 21, the British Air Force aircraft Raytheon Sentinel R1conducted exploration off the coast of the occupied Crimea and the Krasnodar Territory.
У суботу, 21 липня, літак військово-повітряних сил Великої Британії Raytheon Sentinel R1провів розвідку біля берегів окупованого Криму і Краснодарського краю РФ.The Krasnodar Territory in south Russia bought five of the so-called baby drop boxes in the beginning of November so mothers could drop off unwanted children anonymously.
Адміністрація Краснодарського краю закупила п'ять бебі-боксів, в яких жінки зможуть анонімно залишити небажаних новонароджених дітей.Representatives of the Technopromexport admitted that the turbines produced by Siemens for the Krasnodar Territory had been delivered to the Crimea after the modernization.
У компанії«Технопромекспорт» визнали, що турбіни, які Siemens виготовили для Краснодарського краю, були після модернізації доставлені до Криму.Міст з'єднає Краснодарський край з Кримською областю і забезпечить незалежні від політичної обстановки можливості повідомлення материка з півостровом.In particular,a powerful grouping of the Russian troops was concentrated in the Krasnodar Territory in the guise of ensuring the security of the Winter Olympics in Sochi.
Зокрема, потужне угруповання військ РФ зосереджувалося у Краснодарському краї під виглядом гарантування безпеки проведення Зимових Олімпійських ігор у Сочі.
