Що таке THE KUNDALINI Українською - Українська переклад

Іменник
кундаліні

Приклади вживання The kundalini Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This energy is called the"Kundalini".
Там цю енергію називають«Кундаліні».
So it's not the Kundalini directly that affects your Hamsa.
Таким чином, це не Кундаліні напряму впливає на вашу Хамсу.
This will be a gentle, yet highly potent, activation of the kundalini.
Це буде м'яка, але дуже потужна активація кундаліні.
The awakening of the kundalini energy within you.
Пробудження Кундаліні- внутрішньої енергії людини.
In deep concentration thought they cause in the body the appearance of the Kundalini.
При глибокої концентрації думки вони викликають в організмі людини поява кундаліні.
Люди також перекладають
When the Kundalini moves, She goes from Vishuddhi direct to Agnya.
Коли Кундаліні рухається, вона прямує з Вішудгі прямо до Агії.
You should have that desire otherwise the Kundalini may not rise.
Ви повинні мати це бажання, інакше Кундаліні може не піднятися.
The awakening of the kundalini happens in the central channel.
Пробуджена Кундаліні піднімається вздовж хребта по центральному каналу.
You see My conditioning here is absolute, is one with the Kundalini, one with reality.
Розумієте, Мій стан тут є абсолютним, єдиним з Кундаліні, єдиним з Реальністю.
You see it is the Kundalini is inside, is a subtler being, it doesn't mean where you sit.
Справа в Кундаліні, що знаходиться всередині та є тонкою енергією, і немає значення, де ви сидите.
Some people think that you develop discretion just as the Kundalini rises. Is a wrong idea. No.
Дехто думає, що ви розвиваєте розсудливість тільки, коли піднімається ваша Кундаліні. Це хибна ідея. Це не так.
And when the Kundalini rises, Shri Ganesha is awakened, otherwise Kundalini cannot rise.
І коли Кундаліні піднімається- Шрі Ганеша пробуджений, а інакше Кундаліні не може піднятися.
Innocence is the power that really supports the Kundalini when it is rising and normalizing all the centers.
Невинність є енергією, що по-справжньому підтримує Кундаліні, коли вона піднімається і нормалізує всі центри.
When the Kundalini is awakened the ten valancies(the Ten Commandments) are awakened within.
Коли Кундалини пробуджується, усередині пробуджуються десять валентностей(Десять Заповідей).
Jnana yoga(yoga of knowledge and understanding) the Kundalini awakens through meditation and contemplation of the sage.
Джнана-йога(йога знання і розуміння) пробуджує кундаліні допомогою медитації і роздуми мудреця.
And if the Kundalini is not coming up, they will tell you what's the problem is, alright?
А якщо Кундаліні не підніматиметься, вони розкажуть вам що не так, гаразд? Спробуйте це зробити?
In his opening remarks,MacArthur stated,"Watching the behavior of some Hindus who belong to the Kundalini cult.
У своєму вступному словіМакАртур заявив:«Спостерігаю за поведінкою деяких індусів, які належать до культу Кундаліні.
He spread and introduced to the Kundalini yoga people in the Western Hemisphere.
Він поширював і залучав до Кундаліні йоги людей на Західній півкулі.
So the Kundalini is the projection of the Holy Ghost, while the Spirit is the projection of God Almighty.
Таким чином, Кундаліні є відображенням Святого Духа, тоді як Дух є відображенням Бога Всемогутнього.
In fact, the other style of yoga such as the Kundalini, Ashtanga, Bikram and Power Yoga has originated from Hatha Yoga.
Насправді, інший стиль йоги, такі як Кундаліні, Аштанга, Бікрам і силова йога походить від хатха-йоги.
The Kundalini Yoga formula allows a completely personal development and spiritual balance with an individual practical way of life.
Формула Кундаліні Йоги дозволяє повністю особистісний розвиток і духовну рівновагу з індивідуальної практичної дорогою життя.
You are for here very, very sensible job which is to raise the Kundalini of people and make them aware of their greatness.
Ви тут для дуже-дуже усвідомленої роботи, яка полягає у тому, щоб піднімати Кундаліні людей, і допомагати їм усвідомити їхню власну велич.
Normally the kundalini lies dormant in most human beings, but when it is awakened it arises and begins to travel upwards.
У звичайному стані, у більшості людей, кундаліні лежить, згорнувшись кільцями, і дрімає, але якщо його розбудити, він піднімається і починає рухатися вгору.
In this second part of the course, we will prepare ourselves for the actual experience and concentrate on the primordialpower which lives in every cell of every living thing, the Kundalini.
В цій другій частині курсу ми підготуємо себе до справжнього відчуття та сконцентруємось на споконвічній енергії,що живе в кожній клітині живої істоти- Кундаліні.
That is, also, you cannot achieve it, the Kundalini is to be awakened, somebody will awaken for you, and once you get it you can it do for others.
Знову таки, цього не можна досягнути, має пробудитися Кундаліні, хтось має вам пробудити Її, і коли ви Її пробудили, то можете давати це іншим.
When the Kundalini rises, then this center becomes inactive in the excretion functions but active in the support of the rising of Kundalini.
Коли Кундаліні піднімається, цей центр стає неактивним у регуляції функцій виділення, але активним у підтримці підйому Кундаліні.
Of course, some of you haven't got it, but those who have got it know that these vibrations organise,because they raise the Kundalini, they go to the place where it is needed, out of compassion, to that portion where there is deficiency.
Звичайно, дехто з вас не отримав цей досвід, але ті, хто отримав,- пізнав, що ці вібрації[все] організовують- тому,що вони піднімають Кундаліні, вони спрямовуються в ті місця, де в них є потреба, виходячи з власного співчуття, у визначеній мірі, де є потреба.
When the kundalini rises and pierces this center, she awakens all the nerves, thus enlightening every nerve center and we say the person is an enlightened soul.
Коли енергія Кундаліні пробуджується і входить в цей центр, вона пробуджує усі нервові вузли, просвітлюючи таким чином кожен нервовий центр, і ми кажемо, що людина стає просвітленою душею.
But when the Kundalini enters into the being, when he is in the womb of the mother, that time this Sadashiva peetha, or we can say, Sadashiva from this peetha descends into the heart.
Але коли Кундаліні проникає в живу істоту, коли та перебуває в лоні матері, в цей момент ця пітха Садашиви, або ж, можна сказати, Садашива спускається з цієї пітхи до серця.
When the Kundalini rises Shri Ganesha is awakened in you,the Ganesha whom you never respected, slowly comes up from His slumber, out of the hurt and the injuries inflicted on Him, still He stands up, but still weak.
Коли Кундаліні піднімається- Шрі Ганеша пробуджується у вас, Ганеша, якого ви ніколи не поважали, повільно піднімається зі Своєї дрімоти, з усім болем та ушкодженнями, завданими Йому, все ж Він піднімається, але все ще слабкий.
Результати: 156, Час: 0.0356

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська