Приклади вживання The leather jacket Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The leather jacket I like now.
In the closet, the leather jacket must breathe.
У шафі шкіряна куртка повинна дихати.The leather jacket will also work on cool summer evenings.
Шкіряна куртка, підійде також в холодні літні вечори.Before cleaning, try to remove stains from the leather jacket(if any).
Перед початком чищення спробуємо видалити плями з шкіряної куртки(якщо вони є).How to choose the leather jacket for men and women?
The leather jacket, which is often associated with men on motorcycles, has already entered the canon of fashion permanently and has thus become an indispensable element, a complete must have for men's wardrobe.
Шкіряна куртка, яку часто порівнюють з чоловіками на мотоциклах, вже увійшла на постійній основі до канону моди, і стала тим самим необхідним елементом, абсолютним must have чоловічого гардеробу.Is it possible to wash and iron the leather jacket, in what conditions is it stored?
Чи можна прати і прасувати шкіряну куртку, в яких умовах її зберігати?Later the leather jacket became popular among the whole population.
Пізніше“шкірянка” стала популярною серед всього населення.There are so many traditional talking about the leather jacket which can be talked endlessly.
Існує величезний вибір моделей пальто, про які можна говорити нескінченно.After washing, the leather jacket can become stained,the paint can be peeled off, and the skin can lose the protective layer.
Після прання шкіряна куртка може задерев'яніти, фарба- злізти, а шкіра- втратити захисний шар.Another home advice: You can update and clean the leather jacket, intensively rubbing it with a cut onion.
Ще один домашній рада: можна оновити і почистити шкіряну куртку, інтенсивно натер її розрізаною цибулиною.To wash the stains on the leather jacket, it is sufficient to use a mixture of starch powder, chalk and talc(or baby powder).
Щоб відіпрати плями на шкіряній куртці, досить скористатися сумішшю порошку крохмалю, крейди і тальку(або дитячої присипки).Faced with the task of recovering the topclothes, which is the jacket, the edge raises the question,where is the leather jacket better painted, at home on their own or trusted professionals?
Зіткнувшись із завданням відновлення верхньоїодягу, якою і є Невизначеність шкіряної куртки залежить від того, який колір ви виберете.You can return the leather products to the former freshness if you clean the leather jacket or coat with a swab that moistens in soapy water with glycerin.
Можна повернути You can periodically clean the leather jacket with a mixture of milk and turpentine, mixed in equal volumes, after which you should apply a white cream to the skin.
Можна періодично чистити шкіряну куртку сумішшю з молока і скипидару, змішаних в рівних обсягах, після чого слід нанести на виріб білий крем для шкіри.Changed the name, materials, styles, lengths, but the leather jacket was always in the wardrobe of almost every man.
Змінювалися назви, матеріали, фасони, довжини, але шкіряна куртка завжди була в гардеробі майже кожного чоловіка.And this is not surprising, because the leather jacket is perfectly combined with clothes in a classic style with any jeans, different style skirts and romantic dresses.
І це не дивно, адже шкіряна куртка чудово поєднується з одягом в класичному стилі, з якими джинсами, різного фасону спідницями і навіть романтичними сукнями.That said, the last ten years have been good to the leather jacket, smoothing any incongruous fit and colour issues.
Тим не менш, останні десять років були корисними для шкіряної куртки, згладжуючи будь-які проблеми з неприйнятною придатністю та кольором.Is it possible to wash the leather jacket by hand, gently cleaning the stains in the water?
Чи можна прати шкіряну куртку вручну, акуратно отчищая плями у воді?Made cool in the fifties by Brando, McQueen and James Dean, the leather jacket has since sustained a long lasting covenant with the modern man.
У п'ятдесятих роках пройшло приємне Брандо, Маккуїн та Джеймс Дін, тому шкіряна куртка відстояла тривалий договір із сучасною людиною.In the later half of the 20th century, the leather jacket achieved iconic status and general acceptance through an inextricable link to Hollywood.
Що у пізній половині 20-го століття шкіряна куртка за багатьма формами- досягла знакового статусу та загального прийняття через нерозривний зв'язок з Голлівудом.Colors are insignia of the motorcycle club,usually sewn on the back of the leather jacket or denim cut-off vest, which is frequently worn on the top of the jacket.
Кольори(Colours)- емблема клубу, нашита на спину шкіряного кожаного жилета або джинсової безрукавки, які байкери носять поверх косухи.In the later-half of the 20th century, the leather jacket- in many forms- achieved iconic status and general acceptance through an inextricable link to Hollywood.
А ще, чи знали ви, що у пізній половині 20-го століття шкіряна куртка за багатьма формами- досягла знакового статусу та загального прийняття через нерозривний зв'язок з Голлівудом.In the second half of the twentieth century, the leather jacket achieved iconic status and acceptance through an inextricable link with Hollywood.
А ще, чи знали ви, що у пізній половині 20-го століття шкіряна куртка за багатьма формами- досягла знакового статусу та загального прийняття через нерозривний зв'язок з Голлівудом.The leather bomber jacket is a comfortable, practical and simply indispensable thing in everyday life.
Шкіряна куртка- зручна, практична і просто незамінна річ в повсякденному житті.The leather motorcycle jacket, a style made popular by movie icons such as James Dean.
Шкіряна куртка з мотоцикла, стиль, популярний такими піктограмами, як Джеймс Дін.The classic leather jacket.
Демісезонна класична льотна куртка.Beauty in leather jacket behind the scenes.
Beauty в шкіра jacket за the сцени.Класичної вважається чорна шкіряна куртка.
