Приклади вживання The least number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who has the least number of things?
Головна задача дизайнерського колективу полягала у тому, щоб зробити взуття з найменшою кількістю швів та розрізів.Yes, he has the least number of hits.
The least number of T-shirts was sold on Wednesday.
Say exactly what you mean in the least number of words possible.
Скажіть точно, що Ви маєте на увазі в найменшій кількості числа можливих слів.The least number of votes can make, playing games or participating in surveys.
Найменше кількість голосів можна заробити, граючи в ігри або беручи участь в оглядах.It is necessary to land in an area where the least number of players have already settled.
Необхідно приземлитися в область, де найменше гравців вже встигло заселитися.So, the least number of nonworkers in Moscow and St. Petersburg, but most of all there are in the Caucasus and Tyva.
Так, найменше непрацюючих в Москві і Санкт-Петербурзі, а от найбільше налічується на Кавказі і Тиві.You have to make the screen goes blank and your spare the least number of possible things to win the game.
Ви повинні зробити екран гасне, і вільне найменшу кількість можливих речей, щоб виграти гру.It is characterized by the least number of consequences and complications compared with other options for intervention.
Вона характеризується найменшим числом наслідків і ускладнень порівняно з іншими варіантами втручання.Is to enable the users to find the information they are searching for, in the least number of clicks.
Однак важливішим є те, щоб користувачі могли знайти інформацію, яку вони шукають, за мінімальну кількість кліків.But he has the least number of zeroes?
І він же має найменшим числом недоліків?Тобто найкращим маршрутом є той до якого веде шлях через мінімальну кількість автономних систем.Both got the least number of votes.
Інша кандидати набрали найменшу кількість голосів.People are interested that the medicine was not too expensive,but at the same time effective and with the least number of side effects.
Людям цікаво, щоб ліки були не надто дорогим,але одночасно з цим ефективним і з найменшою кількістю побічних ефектів.ТР з мінімальним числом недоліків є оптимальним.Найбільше тих, хто готові працювати більше часу задля додаткового заробітку,на Заході, найменше- на Сході.Нагорода вручається воротареві, який пропустив найменшу кількість голів за сезон і зіграв не менше 15 матчів.He has the least number of disadvantages compared with other types of parquet flooring, not taking into account the artificiality of its origin.
Він має найменшим числом недоліків у порівнянні з іншими видами паркетного покриття, якщо не брати до уваги штучність його походження.Звернення до можливих світів забезпечує свого роду економію з найменшою кількістю невизначених первісностей/аксіом в нашій онтології.During the game, a user opens cards to see what is written or displayed on them andtries to find all pairs of words in the least number of clicks.
В ході гри користувач відкриває картки, щоб побачити, що на них написано або зображено,і намагається знайти всі пари слів за найменшу кількість кліків.Звернення до можливих світів забезпечує свого роду економію з найменшою кількістю невизначених первісностей/аксіом в нашій онтології.So any combination of images of the ingots on the one gaming line is winning andits rank is defined by an image with the least number of ingots.
При цьому будь-яка комбінація зображень злитків уздовж однієї грає лінії є виграшною іїї ранг визначається зображенням з найменшим числом злитків.For example, rewarding the employee who has the least number of absences at the end of the month with a fine dine-in can work.
Наприклад, нагородження співробітника, який має найменшу кількість пропусків в кінці місяця з прекрасним Dine-ін може працювати.Theories are therefore a means of tying observed facts together,and the best theories are those which attain this objective with the least number of inconsistencies.
Таким чином, теорії є засобом зв'язування спостережуваних фактіввоєдино, і найкращі теорії- це ті, які досягають цієї мети з найменшим числом протиріч.The least number of candidates to the PECs in Donetsk oblast was submitted by Tiahnybok(43 candidates) that is directly caused by the difficult situation in oblast.
Найменше кандидатур до складу ДВК в Донецькій області було подано О. Тягнибоком(43 кандидатури), що напряму зумовлено складною ситуацією в області.Of these, the Maltese language uses the least number of words and letters, while the Shipipo Indians use the largest number of letters for expressing the same information.
З них мальтійська мова використовує найменшу кількість слів і літер, в той час як індіанці шипіпо використовують найбільшу It consists in the least number of garments to satisfy all the needs of women in clothing, without disregarding the high level of quality of tailoring and design.
Вона полягає в тому, щоб найменшою кількістю речей задовольнити всі потреби жінки в одязі, не залишаючи без уваги високий рівень якості пошиття і дизайну.We see the least number of all failures in the biogas and biomass projects, as these projects are initially evaluated as complex, and so are approached more carefully.
Ми бачимо найменшу кількість всіх невдач саме у проектах з біогазу та біомаси, оскільки ці проекти спочатку оцінюються як комплексні, тому до них підходять більш ретельно.Коефіцієнт з найменшою кількістю значущих цифр є другим із лише двома, тому підсумковий розрахунковий результат також повинен мати загалом дві значущі цифри.
