Що таке НАЙМЕНШОЮ КІЛЬКІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• the least amount
• fewest
• the least number
• the smallest number
• the smallest amount

Приклади вживання Найменшою кількістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сторінки з найменшою кількістю змін.
Pages with the fewest revisions.

За здатністю намагайтеся готувати з найменшою кількістю масла.
Try and cook with the least amount of pots.

Сторінки з найменшою кількістю змін.
Journeys with the least amount of changes.

Бажано, щоб мир зараз настав якнайшвидше і з найменшою кількістю жертв.
May it end soon and with the fewest number of casualties.

Країна з найменшою кількістю лісу: Гаїті.
The country with the least amount of forest is Haiti.

Він завжди намагається вирішити питання з найменшою кількістю можливих кроків;
He always attempts to solve matters with the fewest steps possible;

Схоже це 0, 3- це й є найменшою кількістю вправ.
Looks like it's 0.3 is the smallest amount of exercise.

Команда з найменшою кількістю штрафних балів отримує«золото».
The team with the fewest penalties gets the gold medal.

Fewestrevisions":"Сторінки з найменшою кількістю змін".
Fewestrevisions":"Pages with the fewest revisions".

Порівняйте етикетки і вибирайте продукти з найменшою кількістю цукру.
Compare food labels and choose products with the lowest amounts of added sugars.

Збережено п'ять літаків з найменшою кількістю палива, залишився з одним взводом.
Kept five aircraft with the least amount of fuel, stayed behind with one platoon.

Страхову компанію скаргами, які є 10 найбільших компаній з найменшою кількістю скарг?
Insurance Company Complaints- Who Are the Top 10 Companies With the Least Number of Complaints?

Діаманти з найменшою кількістю і найменшими за розміром вкрапленнями отримують найвищі оцінки чистоти.
Diamonds with the smallest amount and least inclusions are given the maximum clarity scores.

У 2011 році німецький інститут DEKRA визнав Opel Insignia автомобілем з найменшою кількістю дефектів у класі.
In 2011, German institute DEKRA gave Opel an award for the Insignia as a car with the fewest flaws in its class.

Дора повинні показати свою здатність в гольф завдаючи кульки від попадання в отвори з найменшою кількістю ударів.
Dora need to show their ability in golf causing the balls from falling into the holes with the fewest strokes.

У кожному турі кандидат з найменшою кількістю голосів і кандидати, які набрали менше 5%, вибувають з процесу.
In every round, the candidate with the fewest votes and those who win less than 5 per cent of votes will drop out of the process.

Previous Previous post: страхову компанію скаргами, які є 10 найбільших компаній з найменшою кількістю скарг?
Next Entry: Insurance Company Complaints- Who Are the Top 10 Companies With the Least Number of Complaints?

Якщо цього не відбувається в першому турі, то заявка з найменшою кількістю голосів вибуває, і голосування повторюється.
If this does not happen in the first round, the bid with the fewest votes is eliminated and another voting round begins.

Головна задача дизайнерського колективу полягала у тому, щоб зробити взуття з найменшою кількістю швів та розрізів.
The main task of the design team was to make shoes with the least number of seams and cuts.

Звернення до можливих світів забезпечує свого роду економію з найменшою кількістю невизначених первісностей/аксіом в нашій онтології.
The use of possible world provides a sort of economy with the least number of underfined primitives\axioms in our ontology.

Незабаром єдиною конкурентною перевагою України на європейському ринку буде найнижча зарплата з найменшою кількістю прав працівників.
Soon, Ukraine's sole competitive edge in the European market will consist of having the lowest paid workers with the fewest rights.

Він стверджує, що, коли обидві теорії знаходяться в конфлікті, одна з найменшою кількістю припущень, швидше за все, буде правильною.
It states that when two theories are in conflict, the one with the fewest assumptions is more likely to be correct.

Як правило, університети з найменшою кількістю студентів на одного співробітника- це невеликі ВНЗ із загальним контингентом менше 5 000 студентів.
Unsurprisingly, the universities with the fewest students per staff member are small universities with a total enrolment of less than 5,000 students.

Людям цікаво, щоб ліки були не надто дорогим, але одночасно з цим ефективним і з найменшою кількістю побічних ефектів.
People are interested that the medicine was not too expensive, but at the same time effective and with the least number of side effects.

Після кожного з перших трьох раундів, чотири пілоти з найменшою кількістю очок сезону вибувають з таблиці і боротьби за чемпіонство.
After each of the first three rounds, the four Chase Grid drivers with the fewest points for the season are eliminated from the Grid and from Championship contention.

Якщо ж ні, то кандидат із найменшою кількістю голосів вибуває, а його голоси перерозподіляються між іншими кандидатами відповідно до другої преференції в кожному виборчому бюлетені.
If not, the candidate with the fewest votes is eliminated and his/her votes are redistributed according to the second preference of each voter.

Вона полягає в тому, щоб найменшою кількістю речей задовольнити всі потреби жінки в одязі, не залишаючи без уваги високий рівень якості пошиття і дизайну.
It consists in the least number of garments to satisfy all the needs of women in clothing, without disregarding the high level of quality of tailoring and design.

Коефіцієнт з найменшою кількістю значущих цифр є другим із лише двома, тому підсумковий розрахунковий результат також повинен мати загалом дві значущі цифри.
The factor with the least number of significant figures is the second one with only two, so the final calculated result should also have a total of two significant figures.