Що таке НЕВЕЛИКЕ ЧИСЛО Англійською - Англійська переклад

• small number
• small numbers
• smallish number

Приклади вживання Невелике число Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завод має невелике число конкурентів.
The industry has a limited number of competitors.

У країні проживає також невелике число китайців.
A tiny number of Chinese also live in the country.

Є також невелике число натуралізованих китайців, німців, італійців, американців.
There is also a small number of naturalized Chinese, Germans, Italians, and Americans.

Це повинно було бути число- звичайне, невелике число- і я вибрав це.
A number, an ordinary, smallish number, and I chose that.

Невелике число людей відмовилося від пропозиції нагород, зазвичай з особистих причин.
A small number of people each year refuse the offer of an award, usually for personal reasons.

Це повинно було бути число- звичайне, невелике число- і я вибрав це.
It had to be a number, an ordinary, smallish number, and I chose that one.

Невелике число людей відмовилося від пропозиції нагород, зазвичай з особистих причин.
A small number of people have also refused the offer of an award, usually for personal reasons.

Вони досягають цього, вибираючи невелике число вразливостей і скануючи потім Internet в їх пошуках.
They do this by focusing on a small number of exploits, and then searching the entire Internet for that exploit.

Невелике число ІСУ-122C, які зберегли своє оригінальне озброєння було модернізовано в 1958 році.
The small number of ISU-122s that kept their original armament were modernized in 1958.

Заразність сечі поки що не доведена, але відомо, що невелике число збудників скупчується в слині.
The contagiousness of the urine is not yet proven, but it is known that a small number of pathogens in the saliva is collected.

Невелике число продавців пояснюється тим, що новим претендентам важко проникнути на цей ринок.
The small number of sellers is explained by the fact that it is difficult for new applicants to penetrate this market.

ОАЕ також залучають невелике число експатріантів з розвинених країн Європи, Північної Америки, Азії та Океанії.
The UAE has also attracted a small number of expatriates from countries in Europe, North America, Asia, and Oceania.

Невелике число клітин, які зробили все правильно, опинилися в такій перевазі, що змогли перевершити всі інші».
A small number of cells that did everything right, was in such an advantage that could surpass all others.".

Бутони великі і щільні, зелень яскрава і густа, а тому навіть невелике число рослин виглядає пишно і шикарно.
The buds are large and dense, the greens are bright and dense, and therefore even a small number of plants look lush and chic.

Невелике число уцілілих в боях Т-60 використовувалося як танки-розвідники, тягачі, навчальні машини аж до кінця війни.
A small number of survivors fights the T-60 was used as a reconnaissance tanks, tractors, machine learning until the end of the war.

Номер кільця також містить сам спіро атом, а невелике число буде перед номером і розділене точкою.
The ring number also contains the spiro atom itself, and the small number will be in front of the number and separated by a dot.

Дослідники впевнені, що навіть невелике число таких людей(скажімо, 5-10%) може помітно зменшити масштаби епідемії.
The researchers find that even a relatively small proportion of these agents(say, 5-10%) can significantly reduce the scale of an epidemic.

Кемп, а також невелике число партнерів, пов'язаних з Expa, також пожертвують$ 10 млн., щоб закласти фонд з операційним бюджетом.
Camp and a small number of partners affiliated with Expa will also donate USD 10 million to seed the foundation with an operating budget.

Білогвардійці і інтервенти використовували невелике число танків, в основному французькі Renault FT-17 і англійські Mk V і Whippet.
The White Guard and intervening Allied forces used a small number of tanks, primarily French Renault FTs and British Mk Vs or Whippets.

Тільки порівняно невелике число"гвардійських мінерів" було збережено й використано в тилу ворога в Чехословаччині, Болгарії і Югославії.
Only a relatively small number of'guards minelayers' were kept in being and used behind the enemy lines in Czechoslovakia, Bulgaria and.

Замість того, щоб вимагати великий запас інжектованих електронів, дуже невелике число в потрібному місці на кристалі виконає одне і те ж.
Instead of needing a large supply of injected electrons, a very small number in the right place on the crystal would accomplish the same thing.

Незважаючи на свій вік і невелике число, монахині продовжують своє найважливіше служіння молитви, включаючи ціле Літургічне Правило.
Although elderly and small in number, the Nuns continue their most important ministry of prayer, including the praying of the Divine Office.

Невелике число учасників(всього 1 мільйон осіб) і недостатній розвиток самих Фондів”,- пояснюють в пенсійному фонді”,- говорить Микола Шамбір.
The small number of participants(total 1 million) and insufficient development Funds themselves,” explains the Pension Fund”,- said Mykola Shambir.

Типу Кі 57-Is були побудовані на початку 1942 року, і невелике число з них були передані для використання для потреб японського флоту в транспортній ролі.
A total of 100 production Ki-57-Is had been built by early 1942, and small numbers of them were transferred for use by the Japanese navy in a transport role.

Вибудувати невелике число глибоких, осмислених стосунків набагато важливіше, ніж заповнити свою адресну книгу випадковими знайомствами.
Building a small number of deep, meaningful connections is far more better and important than just filling up your address book with casual acquaintances.

Генеральні вантажі, живу худобу і невелике число пасажирів перевозилося в британські порти і лінія здобула відмінну репутацію за морське перевезення цінних коней.
General cargo, live cattle, and small numbers of passengers were carried to British ports and the line developed an excellent reputation for shipping valuable horses.

Невелике число тих, що вижили зуміли зібрати залишки зброї, відшукати відчайдушних бійців і провести останній вирішальний марш проти такого сильного супротивника.
A small number of survivors managed to collect the remains of weapons, find desperate fighters and hold the last decisive march against such a strong opponent.

Генеральні вантажі, живу худобу і невелике число пасажирів перевозилося в британські порти і лінія здобула відмінну репутацію за морське перевезення цінних коней.
General cargo, live cattle and small numbers of passengers were carried from Baltimore and Philadelphia to British ports and the line developed an excellent reputation for shipping valuable horses.

Стратегія покладатися на невелике число військовослужбовців із«команд з відновлення провінцій» по всій країні нагадує спробу закрити лейкопластирем рану в грудях.
The strategy of relying on small numbers of troops in Provincial Reconstruction Teams around the country has been like trying to put a band aid on a chest wound.