Що таке THE LENOVO Українською - Українська переклад

• lenovo

Приклади вживання The lenovo Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the lenovo l430 hooked up incorrectly?
Але Lenovo l430 підключений неправильно?

These and other necessary actions will be carried out qualitatively and quickly by experienced employees of the Lenovo F1Center notebook service center.
Ці та інші необхідні дії якісно і швидко здійснять досвідчені співробітники сервісного центру ноутбуків Леново F1Center.

Cause the lenovo brand is more known here than Jiayu.
Тому що бренд Lenovo більше відома тут, ніж Jiayu.

Of course, in the US the company remains not very well known, but among the Ukrainian users the Lenovo brand is popular.
Звичайно, в США компанія залишається не надто відомою, а ось серед українських користувачів бренд Lenovo користується популярністю.

We have also been on the Lenovo A5 test, my colleague was pleased with the price and the skills!
Ми також були на тесті Lenovo A5, мій колега був задоволений ціною і навичками!

The second Note 7 defect was the result of poor welding and insulation inside the batteries, which isn't similar to the Lenovo problem.
Другий дефект Примітки 7 був результатом поганої зварювання та ізоляції всередині батарей, що не схоже на проблему Lenovo.

Iar the Lenovo IdeaPad laptop Y50 de1TB+ 8GB sshd not have a hard de1TB iteleg and 8GB sshd representing?
Iar Lenovo IdeaPad ноутбук Y50 de1TB+ 8GB SSHd не мають жорсткого de1TB iteleg і 8GB SSHd, що представляє?

It covers 95% of the sRGB color space and 71% of AdobeRGB- on par with the Lenovo Yoga 920, but again less than the Apple MacBook Pro and HP Specter x360.
Охоплюється 95% колірного простору sRGB і 71% AdobeRGB- на одному рівні з Lenovo Yoga 920, але знову менше ніж у Apple MacBook Pro і HP Spectre x360.

The Lenovo A6000 Plus is the refreshed version of the Lenovo A6000 smartphone that was launched earlier this year at CES 2015.
Днями компанія Lenovo анонсувала оновлену версію смартфона Lenovo A6000, який був представлений у рамках виставки CES 2015.

Among many laptops, the average pricerange, the Lenovo IdeaPad 530s stands out for its build quality, which is more attractive and reliable.
Серед багатьох ноутбуків в середньому ціновомудіапазоні, Lenovo IdeaPad 530s виділяється якістю збірки, яке є більш привабливим і надійним.

The Lenovo Mirage camera(pictured at top) will show up in early May, just in time for Google I/O(that's probably when we will get more details).
Камера Lenovo Mirage(зображена зверху) з'явиться на початку травня, саме вчасно для введення/ виводу Google(це, мабуть, коли ми отримаємо більше інформації).

Easy web surfing and document editing have discharged a fully charged battery in less than four hours, which makes the Lenovo Legion Y730 not the most portable device.
Легкий веб-серфінг і редагування документів розрядили повністю заряджену батарею менш ніж за чотири години, що робить Lenovo Legion Y730 не найбільш портативним пристроєм.

The build quality of the Lenovo Tab 4 8 is high, although the design itself is average, if we talk about its features.
Якість збірки Lenovo Tab 4 8 високе, хоча сам дизайн середній, якщо говорити про його особливості.

If the quality of the image and sound for you is notplay a big role, or you just want to buy a good tablet running on Windows 10, then you can safely try the Lenovo Miix 520.
Якщо якість зображення і звуку для вас неграють великої ролі, або ви просто хочете придбати непоганий планшет, що працює на Windows 10, то сміливо можете спробувати Lenovo Miix 520.

Indeed, some detachable have no hinges- eg the Lenovo Miix 3 and the forthcoming Dell XPS 12- but you can't easily change the angle of the screen.
Дійсно, деякі знімний немає петель- наприклад, Lenovo Miix 3 і майбутній XPS Dell 12- Але ви не можете легко змінити кут екрану.

Western companies dominated among the sponsors of the Olympics before, the sole representative of the Celestial so far was only a manufacturer of personal computers, the Lenovo Company, in 2008 at the Games in Beijing.
Раніше серед спонсорів Олімпійських ігор домінували західні компанії, єдиним представником Піднебесної до цих пір становився лише виробник персональних комп'ютерів, компанія Lenovo, в 2008 році на Іграх в Пекіні.

The Lenovo ThinkPad X1 Carbon(2018) also has a trackpoint red thumbnail joystick in the center of the keyboard to control the mouse cursor.
У Lenovo ThinkPad X1 Carbon(2018) також є червоний мініатюрний вказівний прут TrackPoint в центрі клавіатури, для управління курсором миші.

Again, the combination of excellent screen and high performance makes the Lenovo P8 a good tablet for watching movies, videos on YouTube and other entertainment purposes.
Знову ж, поєднання відмінного екрану і високої продуктивності роблять Lenovo P8 хорошим планшетом для перегляду фільмів, відеороликів на YouTube та інших розважальних цілей.

The Lenovo Ukraine he works since 2011, before being appointed to his current position he held the position of head of department T2, head of development partners in the consumer segment and in the SMB segment.
У Lenovo Ukraine він працює з 2011 року, до призначення на поточну посаду займав позиції керівника відділу Т2, керівника відділу з розвитку партнерів у споживчому сегменті і в SMB сегменті.

Innovative international technological company, formed as a result of the acquisition by the Lenovo Group of subdivision of personal computing systems and x86 servers, IBM corporation.
Новаторська міжнародна технологічна компанія, утворена в результаті придбання компанією Lenovo Group підрозділів персональних обчислювальних систем і серверів x86 корпорації IBM.

Although the body of the Lenovo Legion Y730quite thin, there are almost all the necessary connectivity options, including three USB ports, an HDMI port, a Mini-DisplayPort, Thunderbolt 3, a headphone jack and Ethernet.
Незважаючи на те що корпус Lenovo Legion Y730досить тонкий, тут є практично всі необхідні можливості для підключення, в тому числі три порти USB, порт HDMI, Mini-DisplayPort, Thunderbolt 3, роз'єм для навушників і Ethernet.

Some of our websites include social media features and links, such as a social bar with icons that link to the Lenovo presence on that specific site(e.g., the Lenovo page on Facebook, the Lenovo feed on Twitter).
Деякі наші веб-сайти включають в себе функції та посилання на соціальні мережі, як наприклад, соціальна панель із піктограмами, які ведуть на сторінки Lenovo на цьому конкретному сайті(наприклад, на сторінки Lenovo в Facebook та Twitter).

The Lenovo P700i comes with black and white color designs, some shops are already listing this phone with a price tag of $210 which is the lowest pricing I can find, some priced it within range of 320-400USD which is yes, overpriced.
The Lenovo P700i поставляється з чорний і білий колір конструкцій, деякі магазини вже перераховані цей телефон з цінником$210 що є найнижчою ціни, я можу знайти, деякі цінами це в межах діапазону 320-400USD який да, завищений.

Affected products will include a link to the fix which can be downloaded from the Lenovo Support site(where all updates are maintained) or a recommended workaround and/or a target date for a remediation.
Вражені продукти включатимуть посилання на спосіб усунення проблеми, який можна завантажити з сайту підтримки Lenovo(там, де зберігаються всі оновлення), або рекомендований обхідний шлях та/або цільову дата усунення проблеми.

The types of information we may collect include your product serial number or other identification number; product model/type; behavioral information about how you use your Lenovo Product(s) and software; and the Lenovo Product's performance.
Види інформації, яку ми можемо зібрати, включають серійний номер продукту або інший ідентифікаційний номер, тип продукту/модель, інформацію про те, як ви використовуєте ваші Продукти та програмне забезпечення Lenovo, а також дані про продуктивність Продуктів Lenovo.

It is clear that they have had similar products, the Lenovo engineers simply must be at the forefront of technological progress, and the tablet Lenovo Yoga Tab 2 Pro was proof of that.
Зрозуміло, що маючи за плечима подібні продукти, інженери компанії Lenovo просто зобов'язані бути на передовій технологічного прогресу, і планшет Lenovo Yoga Tab 2 Pro був доказом.

If at any time you wish to limit or deactivate the collection of this information by Lenovo, you may(i) turn off data collection within the Privacy settings of your Lenovo Product or a particular application,(ii) refer to the"Settings" menu in your Lenovo Product or a particular application for specific instructions on how to disable or uninstall the application at issue, or(iii) visit the Lenovo Support site here for more information on how to uninstall Lenovo applications.
Якщо у будь-який час ви захочете обмежити або деактивувати збір цієї інформації Lenovo, ви можете(i) вимкнути збір даних в налаштуваннях конфіденційності вашого Продукту Lenovo або в окремому додатку,(ii) зверніться до меню Налаштувань на своєму продукті Lenovo або до окремого додатку для отримання конкретних інструкцій щодо вимкнення або видалення цього додатку, або(iii) відвідати сайт підтримки Lenovo тут для отримання додаткової інформації про видалення програм Lenovo.

The Lenovo K860 boasts with its Samsung Exynos 4412 Quad Core CPU clocked at 1.4GHz, similar(or better) to what we have on the Galaxy S3 but benchmark tests purportedly claimed that this Lenovo K860 is able to leave the Samsung's S3 to dust in terms of the quad-core performance.
The Lenovo K860 пишається своїм Samsung Exynos 4412 Quad Core CPU тактовою на частоті 1. 4 Ггц, схожий(або краще) до того, що ми маємо на Galaxy S3, але тестах нібито стверджував, що це Lenovo K860 може залишити S3 Samsung, щоб пил з точки зору чотириядерних процесорів продуктивність.

Lots of great gadgets(tablet PCs, 3D HDTVs equipped with downloadable apps, slick smartphones, etc.) and innovative concepts(love the Lenovo IdeaPad U1 hybrid laptop) have CES 2010 attendees riding giddy on a continuous high-tech sugar rush.
Багато чудових гаджетів(планшетні ПК, 3D-телевізори високої чіткості, оснащені завантажуваними програмами, смартфонами для смартфонів тощо) та інноваційними концепціями(люблять гібридний ноутбук Lenovo IdeaPad U1) мають учасників CES 2010, що катаються на постійній високотехнологічній цукрової екскурсії.

For more information on how to deactivate the collection of software usage information in certain Lenovo applications, you can(i) open the Lenovo Settings application and turn off Usage Statistics collection,(ii) uninstall a particular application in the Control Panel or through the Settings menu, or(iii) visit the Lenovo Support page on limiting usage information collection here.
Для отримання додаткової інформації про те, як деактивувати збір інформації про використання програмного забезпечення в деяких додатках Lenovo, ви можете:(i) відкрити програму"Lenovo Settings" і вимкнути збір статистики використання,(ii) видалити певну програму на Панелі керування або через меню налаштувань, або(iii) відвідати сторінку підтримки Lenovo щодо обмеження збору інформації про використання тут.