Що таке THE LEVEL OF HORMONES Українською - Українська переклад

• рівень гормонів

Приклади вживання The level of hormones Англійська мовою та їх переклад на Українською

Identifying the level of hormones;
Виявлення рівня гормонів;

The level of hormones in the body to ban the procedure does not affect.
Рівень гормонів в організмі на заборону проведення процедури не впливає.

Vitamin B1, which affects the level of hormones.
Вітамін В1- впливає на рівень гормонів;

How to increase the level of hormones of joy in the body and feel happiness.
Як підвищити рівень гормонів радості в організмі і відчути щастя.

Sometimes gland react strongly to changes in the level of hormones in the blood.
Іноді залози сильно реагують на зміну рівня гормонів в крові.

In the second case, the level of hormones may be normal, but the body reacts to a normal amount as to an increased one.
У другому випадку рівень гормонів може бути в нормі, проте організм реагує на нормальну кількість як на підвищену.

Can relieve pain and cramps with rheumatism and normalize the level of hormones.
Може знімати біль і судоми при ревматизмі і приводити в норму рівень гормонів.

Healthy sleep affects the level of hormones in the human body.
Здоровий сон впливає на рівень гормонів в організмі людини.

However, such ailments become known even before the blood is taken to determine the level of hormones.
Однак про таких недугах стає відомо ще до здачі крові на визначення рівня гормонів.

After isolation of the child from an adverse morale, the level of hormones comes up, and the child is growing again.
Після ізоляції малюка з несприятливого морального середовища рівень його гормонів приходить до ладу, і дитина знову росте.

In case of endocrine system pathologies, it is necessary to pass a blood test from a vein to determine the level of hormones.
При патології ендокринної системи необхідно здати аналіз крові з вени на визначення рівня гормонів.

To determine the level of hormones will allow the appropriate blood test- this will allow you to obtain a comprehensive picture of the state.
Визначити рівень гормонів дозволить відповідний аналіз крові- це дозволить отримати комплексну картину стану.

Scientists believe that a midday sleep can help your heart, reducing the level of hormones that arise due to stress.
Вчені вважають, що полуденний сон може допомогти вашому серцю, знижуючи рівень гормонів, що виникають з-за стресу.

The level of hormones should be adequate to let the body function properly, low testosterone may cause a number of changes in body.
Рівень гормонів повинна бути адекватною відпустити тіло функції належним чином, низький тестостерону може викликати ряд змін в організмі.

As a result, levothyroxine is also prescribed to the patient in order to normalize the level of hormones in the body.
В результаті, хворому також призначають левотироксин, щоб нормалізувати рівень гормонів в організмі.

Since the level of hormones in women depends onMenstrual cycle, it is better to take the test for 5-7 days after the onset of menstruation.
Оскільки у жінок рівень гормонів залежить відменструального циклу, то краще здавати аналіз на 5-7 день після початку менструації.

After a month of regular training in the gym(3 strength training per week), the level of hormones was measured again.
Через місяць регулярних занять в залі(3 силових тренування в тиждень) рівень гормонів був замерен знову.

Its main task is to normalize the level of hormones in the blood or reduce the pressure of adenoma on the brain areas located nearby.
Основне його завдання полягає в нормалізації рівня гормонів у крові або зниженні тиску аденоми на зони мозку, розташовані поруч.

After applying the drug, a healthy body comes back to normal after 9 days, and the level of hormones becomes appropriate.
Після застосування препарату здоровий організм приходить в норму вже через 9 днів, а рівень гормонів стає відповідний.

Because of the cycle of menstruation, the level of hormones in the body of a woman gradually changes, which reflects on body temperature and, accordingly, on the chart.
З-за циклічності менструації, ступінь гормонів в тілі жінки поступово змінюється, власне що позначається на температурі тіла і, відповідно, на графіку.

Also, to determine the cause of galactorrhea is necessary to investigate the level of hormones in the blood, especially prolactin.
Також для встановлення причини галактореи необхідно досліджувати рівень гормонів в крові, особливо пролактину.

Your organs can suffer from deficiency in some nutrients and it can lead to their worse functioning, it can cause stress and change the level of hormones.
Ваші органи можуть страждати від дефіцит у деяких поживних речовин і це може привести до їх гірше функціонування, він може викликати стрес і змінити рівень гормонів.

Do not forget to carry out blood tests to determine the level of hormones(testosterone, estrogen, prolactin, luteinizing hormone, etc.).
Не забувайте проводити аналізи крові для визначення рівня гормонів(тестостерону, естрогену, пролактину, лютеїнізуючого гормону і т. д.).

Unlike hypothyroidism, hyperthyroidism is more difficult to cure, because to completely cure it, it is necessary to normalize the level of hormones in the body.
На відміну від гіпотиреозу, гіпертиреоз більш складно вилікувати, оскільки, щоб повністю його вилікувати, необхідно нормалізувати рівень гормонів в організмі.

The balance of moisture in the skin can be disturbed if the level of hormones in the blood changes, for example, during adolescence and during menopause.
Баланс вологи у шкірі може порушуватись, якщо змінюється рівень гормонів у крові, наприклад, в підлітковому віці і під час менопаузи.

And physical exertion, according to the latest data of American scientists, contributes to the normalization of weight, including by affecting the level of hormones that control appetite.
А фізичні навантаження, за останніми даними американських вчених, сприяють нормалізації ваги, в тому числі, шляхом впливу на рівень гормонів, контролюючих апетит.

Music has influence on the neuroendocrine function, in particular the level of hormones in the blood that play a crucial role in all emotional reactions.
Виявлено вплив музики на нейроендокринну функцію, зокрема, на рівень деяких гормонів у крові, що грають надзвичайно важливу роль у формуванні емоційних реакцій.

Most of them are caused by the fact that the body of a pregnant woman increases the level of hormones, especially progesterone.
Більшість з них викликані тим, що в організмі вагітної жінки підвищується рівень гормонів, особливо прогестерону.

Thanks to the tests, it is possible to determine the level of hormones, the presence of pathogens, inflammatory processes in the body, determine the presence of viruses and helminths.
Завдяки тестам, є можливість з'ясувати рівень гормонів, наявність патогенів, запальних процесів в організмі, визначити наявність вірусів і гельмінти.

According to the authors, the amount of sleep and light levels during sleep and waking affect the level of hormones responsible for fertility.
На думку авторів дослідження, тривалість сну і рівень освітленості під час засинання і пробудження впливають на рівень гормонів, що відповідають за фертильність.