Що таке THE LIGHT SOURCES Українською - Українська переклад

• джерела світла
• джерел світла

Приклади вживання The light sources Англійська мовою та їх переклад на Українською

Low quality fuel is used for powering-up the light sources.
Паливо низької якості, використовується живлення джерел світла.

Additionally, the light sources can be placed on the cabinet.
Додатково джерела світла можна розташувати на шафах.

To work surface and dining area is not obscured by the shadows, you must correctly position the light sources.
Щоб робочу поверхню і обідню зону не загороджували тіні, необхідно правильно розташувати джерела світла.

Those in which the light sources are not covered by the front panels;
Ті, у яких джерела світла не закриті лицьовими панелями;

And vertically stacked, and raised beds in the evening you can highlight, the light sources can be positioned as the bottom, and among plants.
І вертикальну багатоярусну, і підняту клумбу у вечірній час можна виділити підсвічуванням, джерела світла можна розташувати як внизу, так і серед рослин.

Thus each of the light sources has advantages, disadvantages and install nuances.
При цьому кожен з джерел світла має гідності, недоліки і нюанси установки.

Comfort and relaxed atmosphere will help to bring the light sources with a warm yellow or white light..
Затишок і розслаблену атмосферу допоможуть привнести джерела світла з теплим жовтим або білим світлом..

You can arrange the light sources around the perimeter of the rock garden, and you can highlight the terrace.
Можна розташувати джерела світла по периметру альпінарію, а можна підсвітити тераси.

To properly illuminate important to correctly place the light sources in accordance with their purpose and power.
Щоб правильно організувати освітлення важливо грамотно розмістити світлові джерела відповідно до їх призначення і потужністю.

The light sources for this therapy emit bright white light that includes a fair amount of blue light rays.
Джерела світла для цієї терапії виділяють яскраво-білий світло, що містить значну кількість синіх світлових променів HEV.

It is necessary to rationally choose the light sources and at the same time it is best to let it be spot lighting.
Необхідно раціонально підібрати джерела світла і при цьому найкраще нехай це будуть точкові світильники.

The light sources in such systems always look mobile and can be easily rotated in the direction you tnuzhnom or even removed from the system without disturbing the overall appearance of the room.
Джерела світла в таких системах є мобільними і можуть бути легко повернені в потрібному напрямку або навіть видалені з системи, не порушуючи її загальний зовнішній вигляд.

Radiosity is a global illumination algorithm in the sense that the illumination arriving on a surface comes not just directly from the light sources, but from other surfaces reflecting light..
Освітлення- це алгоритм глобального освітлення в тому сенсі, що освітлення потрапляє на поверхню не тільки безпосередньо від джерел світла, але і від інших поверхонь, які відбивають світло..

Shooting rays from the light sources and creating paths in the scene.
Стріляти променями(Shooting rays) з джерел світла і створювати шляхи в сцені.

Each of the light sources to be switched on individually, the ideal option would be the presence of the power of light flux control.
Кожен з джерел освітлення повинен включатися окремо, ідеальним варіантом буде наявність регулювання потужності світлового потоку.

To do this, place the light sources so, so they were sent to the work area.
Для цього розташуйте джерела освітлення так, щоб вони були спрямовані на робочу зону.

In this technique, the light sources are placed for various architectural elements, such as:.
У цьому прийомі джерела світла поміщаються за різними архітектурними елементами, такими як:.

And the third is that the light sources should be installed as high as possible, to minimize glare and achieve illumination that is as homogeneous as possible.
Третя вимога полягає в тому, що джерела світла повинні бути встановлені якомога вище, щоб звести осліплення до мінімуму і зробити освітлення якомога більш однорідним.

Also, the light source must be present.
Джерело світла також повинне бути.

Adjust white balance to suit the light source or weather conditions in order to.
Налаштування балансу білого відповідно до джерела освітлення або погодних умов для.

The light source may be one or many.
Джерело світла на витяжці може бути один або декілька.

Where the light source, the bar must be weaker.
Де джерело світла, там штрих потрібно робити слабкіше.

Pcs full 3W LED as the light source.
Pcs повний 3W LED як джерело світла.

The light source is adjustable and it is easier to observe the fine defects of the end face.
В якості джерела світла можна регулювати, і це легше спостерігати дрібні дефекти торцевої поверхні.

By analogy with the sun at its zenith, the light source projector type will provide maximum lighting if it is perpendicular to the illuminated area.
За аналогією з сонцем в зеніті, джерело світла прожекторні забезпечить максимальну освітленість, якщо він розташований перпендикулярно до освітлюваної площі.

The light source in this lamp is a few LEDs LED power 0,06 W.
Джерело світла в такому світильнику- це кілька світлодіодів LED потужністю 0, 06 W.

The light source on the desktop should be located on the left and slightly in front of the person sitting at the table.
Джерело світла на робочому столі повинен розташовуватися зліва і трохи попереду від сидячого за столом.

In any case, the light source must be kept at arm's length opposite to that on which side of the rifle.
У будь-якому випадку джерело світла необхідно утримувати на витягнутій руці, протилежної тій, по який бік знаходиться зброя.