Що таке THE LIST OF PARTICIPANTS Українською - Українська переклад

• списку учасників
• перелік учасників
• список учасників

Приклади вживання The list of participants Англійська мовою та їх переклад на Українською

The list of participants is online.
Реєстрація учасників проходить онлайн.

Lt; Back to the list of participants.
Lt; Повернутись до переліку учасників.

The list of participants includes names such….
У списку учасників такі відомі імена, як….

After that the organizer begins to form the list of participants.
А уже зараз організатори починають формувати список учасників.

Publish the list of participants on the Internet?
Обговорення списку гравців в Інтернеті?

The organizers of the Forum create its program and the list of participants.
Організатори фестивалю продовжують формувати програму й список учасників.

The list of participants will be announced on September 3.
Список учасників буде оголошено 3 вересня 2013.

Selection of the winner of Prize 1 using a random computer selection from the list of Participants.
Обрання переможця Призу 1 за допомогою випадкової комп'ютерної вибірки із списку Учасників.

The list of participants is still open, there are a few vacancies.
Списки учасників ще не закриті, є кілька вільних місць.

I'm sure there are artists who didn't get to the list of participants, but who need a ticket to Israel more than me.
Я впевнена, що знайдуться артисти, які не потрапили до переліку учасників, але яким квиток до Ізраїлю потрібніше, ніж мені.

The list of participants will be published on 1 October!-“Silver Easel” 2017.
Оприлюднення списків учасників- 1 жовтня!-“Срібний мольберт” 2017 Осінь.

It is a pleasure to see that the scope of competitions expand geographically and the list of participants grow," Shoigu said.
Приємно бачити, що масштаби змагань розширюються географічно, а список учасників зростає”,- сказав Шойгу.

The list of participants will be ready after the contest committee starts its activity.
Список учасників буде після того, як свою роботу почне конкурсна комісія.

For the November 11-15 session the deadline is till November 5, 2019, the list of participants will be made public on November 6, 2019;
На сесію 11-15 листопада зголошення до 5 листопада 2019 р., список учасників буде оприлюднено 6 листопада 2019;

Initially, the list of participants was personally chosen by Thoresen before the start of a season.
Спочатку Торесен особисто перед початком сезону складав список учасників.

For the November 18-22 session the deadline is till November 11, 2019, the list of participants will be made public on November 12, 2019.
На сесію 18-22 листопада зголошення до 11 листопада 2019 р., список учасників буде оприлюднено 12 листопада 2019 р.

The list of participants is quite experienced and strong, so we look forward to prizes at the Nordic.
Список учасників досить досвідчений і сильний, тому розраховуємо на призові місця на Nordic.

We sincerely believe, squash that can be easily integrated into the Olympic program with minimal costs and streamline the list of participants.
Ми щиро віримо, що сквош може легко інтегруватися в олімпійську програму з мінімальними витратами і оптимізованим списком учасників.

The list of participants in the project, their contributions(sorted by contribution) and the current status into the project.
Перелік учасників проекту, їх внесок(сортування за внеском) та поточний стан у проекті.

All participants in the group want to be aware of all other participants, and the list of participants is not known in advance.
Всі учасники групи хочуть, щоб бути обізнані щодо всіх інших учасників, а також список учасників не відомий заздалегідь.

The list of participants of the main exhibition“StandPoint” will be published on the website after the 28th of January 2019.
Список учасників головної експозиції«Точка зору» буде опублікований на сайті після 28 січня.

The festival team has carefully reviewed all the films, having spent more than 300 hours in total, and formed the list of participants for each competition program.
Команда фестивалю ретельно переглянула всі фільми, на що сумарно було витрачено понад 300 годин, та сформувала список учасників кожного конкурсу.

Follow our news, on October 1 the list of participants of the autumn"Silver Easel" will be released! Success and inspiration to you!
Слідкуйте за нашими новинами, вже 1 жовтня список учасників осіннього«Срібного мольберту» буде оприлюднений! Успіху й натхнення!

Ukrainian summer skvoshistka of the Dnieper is firmly part of the Top 100 European Squash advance earned a place in the list of participants of the main tournament, avoiding qualification.
Річна українська сквошистка з Дніпра міцно входить в Тор-100 європейського сквошу завчасно заслужила собі місце в списку учасників основного турніру, уникнувши кваліфікації.

You can check out your name in the list of participants on the website in the section“About the Forum”(“Speakers and participants”).
Перевірити наявність свого імені у списку учасників можна в розділі сайту“Про Форум”(підрозділ“Спікери та Учасники”).

It should be noted that according to the regulation on the AUCCRO, the rotation of the chairperson takes place automatically according to the list of participants and does not require a separate vote.
Слід відзначити, що згідно Положення про ВРЦіРО ротація головуючого відбувається автоматично згідно списку учасників і не потребує окремого голосування.….

The list of participants, compiled by the editorial board, was based on the ratings“TOP-100. The largest production companies of Ukraine” and“TOP-100.
Список учасників, складений редакцією, базувався на рейтингах“ТОП-100. Найбільші виробничі компанії України” та“ТОП-100”.

The consumer must receive confirmation of removal from the list of participants of marketing activities in the same way in which he was registered in it.
Споживач повинен отримати підтвердження про вилучення його зі списку учасників Маркетингового заходу в той самий спосіб, яким споживач у ньому зареєструвався.

This rating determines the list of participants in the final tournament of the season, which will be attended by only eight of the best tennis players on the planet.
Цей рейтинг визначає список учасниць підсумкового турніру сезону, в якому візьмуть участь лише вісім найкращих тенісисток планети.