Що таке THE LOGOTYPE Українською - Українська переклад

• логотип
• логотипу

Приклади вживання The logotype Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to choose a color for the logotype.
Як вибрати колір для логотипу.

What about the logotype design?
А що з приводу дизайну логотипів?

Do not attempt to recreate the logotype.
Не намагайтеся самостійно відтворити логотип.

The logotype was developed by combining images:.
Логотип утворився шляхом поєднання зображень:.

The company decided to renew the logotype.
Компанія вирішила поміняти логотипи.

Do not use the logotype as a watermark.
Ви не можете використовувати логотип в якості водяного знака.

Royalty for using the brand, the logotype, etc.;
Роялті за використання бренду, логотипу та ін.;

On both coins there is the logotype of the National Bank of Ukraine Mint.
На обох монетах- логотип Монетного двору Національного банку України.

Allow enough clear space around the logotype.
Необхідно подбати про достатню кількість вільного місця навколо логотипу;

The logotype and brandbook have been created, then also- the labels on bottles.
Розроблено логотип та брендбук, в подальшому макет етикеток на пляшки.

Specially designed PVC frame with the logotype of a camp, club or school.
Зроблена під замовлення ПВХ-рамка з лого табору, клубу, школи.

The logotype may not be used as a decorative element or a computer screen saver.
Логотип не можна використовувати як декоративний елемент або екранну заставку в комп'ютері.

Making of checks is another possibility it is original to present the logotype of establishment.
Виготовлення номерків- це ще одна можливість оригінально презентувати логотип закладу.

Do not use the logotype at small sizes; if it is not clear, use the logomark instead.
Не використовуйте логотип при нестачі місця для нього, замість цього використовуйте значок"e".

Local units may use the written name of the Church(not the logotype) when all of the following conditions are met:.
Місцеві підрозділи можуть використовувати письмову назву Церкви(не логотип), якщо задовольняються всі з вказаних далі умов:.

The logotype is to be used when space allows to refer to elementary the company.
Логотип повинен використовуватися для вказівки на компанію elementary, якщо для нього вистачає місця.

It is a method of a logotype application, when the logotype is transferred to an item by forcing the dye through a special form.
Метод нанесення логотипу, при якому логотип переноситься на виріб шляхом продавлювання фарби через спеціальну форму.

The logotype of our company resembles the image of the ship with the sails filled with wind, which moves forward.
Логотип нашої компанії нагадує зображення корабля з наповненими вітром вітрилами, що рухається вперед.

Hajdamaka' typeface, and traditional red(as love) and black(as sorrow) colors has become the ingredients of the logotype of winter campaign called'Ukraine. For snow lovers'.
Шрифт„гайдамака”, червоне(яко любов) та чорне(яко журба) стали інґредієнтами цього першого млинця, емблеми зимової кампанії„Україна. Для закоханих у сніг”.

However, existence of the logotype turned out to be not long- in 1990 it disappeared along with Skyhawk.
Але століття цього логотипа виявилося не занадто довгим- в 1990 році він пішов на смітник історії, разом з Skyhawk.

A scintiscanner with imaginary technology gives an opportunity to design a device in accordance with brandname style of brand to the companies, offering to the clients to combine the logotype of company with the color of visual and sound of audioconfirmation of successful scan-out, to produce the additional positive impression on a customer.
Сканер з іміджевою технологією дає компаніям можливість оформити пристрій відповідно до фірмового стилю бренду, пропонуючи клієнтам поєднувати логотип компанії з кольором візуального і звуком аудіо-підтвердження успішного сканування, щоб справити додаткове позитивне враження на покупця.

We are sure that the logotype of Perfect Money on your website will enhance your prestige and develop trust of the Internet users.
Ми впевнені, що логотип Perfect Money на Вашому сайті обов'язково підніме ваш авторитет і рівень довіри з боку користувачів Інтернету.

The logo of Omantel also illustrates a stylized khanjar; it was retained in the logotype's motif after the telecommunications company merged with Oman Mobile in 2010.
Логотип Omantel також показана стилізований ханджар; він був збережений в мотиві логотипу після об'єднання телекомунікаційної компанії з Oman Mobile в 2010 році.

The logotype existed till 1959 when a number of shields increased to three- in honour of three models released by the company: Electra, LeSabre and Invicta.
Логотип існував до 1959 року, коли кількість щитів збільшилася до трьох- на честь трьох моделей, що випускаються компанією: Electra, Lesabre, Invicta.

The khanjar was previously shown prominently on the logo[2] and planes[4] of Oman Air- the country's flag carrier[18]- until it was removed under a rebranding in 2008.[19] The logo of Omantel also illustrates a stylized khanjar; it was retained in the logotype's motif after the telecommunications company merged with Oman Mobile in 2010.[20] Moreover, the perfume company Amouage- which is owned by the Sultan of Oman and his royal family[21]- incorporates the dagger into the design of its bottles.
Ханджар був показаний помітно на логотипі[2] і літаків[4] з Oman Air- в країні авіаперевізника[18]- поки вона не була знята в рамках ребрендингу в 2008 році.[19] Логотип Omantel також показана стилізований ханджар; він був збережений в мотиві логотипу після об'єднання телекомунікаційної компанії з Oman Mobile в 2010 році.[20] Крім того, парфумерна компанія Amouage- яка належить султанові Оману і його королівській родині[21]- включає кинджал в дизайн своїх пляшок.

The logotype was complemented with a diagonal band running across the radiator, from top left to lower right, already on the first car in April 1927.
Логотип був довершений діагональною смугою, що йшла навкіс радіатора з верхнього лівого до нижнього правого кута, вже на першому автомобілі в квітні 1927 року.

The graphic identity, which includes the logotype, was originally created in 2000 by Lloyd Northover, the British design consultancy founded by John Lloyd and Jim Northover.
Графічна ідентичність, яка включає в себе логотип, була створена у 2000 році Лойдом Норсовером, британські консультаційні послуги надані британським графічним дизайнером Джоном Лойдом та Джимом Норсовером.

For this reason the logotype of Perfect Money on your website will surely show your high status in business and inspire the respect of your colleagues.
Саме тому, присутність на Вашому сайті логотипу, що свідчить про співпрацю з Perfect Money, обов'язково підкреслить Ваш високий статус в бізнесі і викличе повагу серед колег.

The renewal of the logotype and graphic style of the party and the implementation of the project“Worldview and ideological principles«Republican platform- a common cause of indifferent»” was carried out.
Проведено оновлення логотипу та графічного стилю партії та впровадження проекту“Світоглядні та ідеологічні засади«Республіканска платформа- спільна справа небайдужих»”.

Changing the logotype, colors of the survey window and its elements, font size, text and link on Start page and Thank You page are the parameters, setting of which requires only a few mouse clicks.
Зміна логотипу, кольорів вікна опитування і його складових, розмір шрифту, текст і посилання на початковій сторінці і сторінці з подякою- це параметри, налаштування яких вимагає всього декількох натискань миші.