Що таке THE LONG MARCH Українською - Українська переклад

• long march
• чанчжен
• довгий марш
• лонг березня

Приклади вживання The long march Англійська мовою та їх переклад на Українською

The long march.
Довгий марш.

This is the 251st launch of the Long March launch vehicle.
Це 251-й запуск ракети-носія серії«Long March».

The Long March- 5 Y2.
Чанчжен- 5 Y2.

This was the 225th launch of the Long March carrier rocket.
Це 251-й запуск ракети-носія серії«Long March».

The long march towards the water.
Мій довгий шлях до води.

Paradigm shifts occur occasionally in the long march of technology growth.
Зміни зразка відбуваються випадково в довгому шляху технологічного зростання.

The Long March 3B the Long March 3C.
Великий похід 3B Лонг березня 3С.

China tests its largest and most powerful rocket, the Long March 5.
Китай успішно запустив свою найбільшу і найпотужнішу ракету«Великий похід-5»(Long March 5).

The Long March 5's maiden launch, in 2016, was a success.
Перший запуск Long March-5 у 2016 році минув успішно.

This is what happened after the failure of the revolution in China in 1927 and during the Long March of the Chinese Red Army.
Так було після поразки революції в Китаї в 1927 році, так було і з Червоною армією Китаю під час Великого походу.

The Long March began at 5:00 p.m. on October 16, 1934.
Великий похід почався о 5-й годині ранку 16 жовтня 1934 року.

A series of extermination campaigns by Chiang Kai-shek's Nationalist government forced the CCP to abandon Juichin in October 1934 and to commence the Long March.
Ряд кампаній винищення проведених націоналістичним урядом Чан Кай-Ши змусив ККП покинути Юічін в жовтні 1934 року і починати"Довгий Март".

The Long March 5 is an essential booster for China's space ambitions.
Ракета Long March 5 є важливим елементом амбітних космічних планів Китаю.

The base is crucial to China's extraterrestrial ambitions because it is the only site from which it can launch its latest and largest rocket, the Long March 5(pictured).
Ця база відіграє вирішальну роль у космічних амбіціях Китаю, адже лише звідти можна запускати найновішу та найбільшу ракету Long March-5.

The Long March 5 is a crucial piece of China's ambitious space plans.
Ракета Long March 5 є важливим елементом амбітних космічних планів Китаю.

Success in these tests will fit into CASC's plan to make all its Long March rockets- from the super heavy"moon rocket" Long March 9 to the Long March 6- reusable by 2035.
Успіх цих випробувань буде вписуватися в план CASC по створенню всіх своїх ракет Long March з можливістю багаторазового використання до 2035 року- від надважкої«місячної ракети» до Long March 6.

The Long March 4C rocket will carry a 425kg relay satellite and place it 60,000km behind the moon.
У її рамках ракета Long March 4C доставить супутник вагою 425 кг у визначене місце за 60 000 км від Місяця.

Though such a project has not been approved, early development is underway for a superheavy-lift rocket, the Long March 9, similar in capabilities to NASA's Saturn V or the American space agency's in-development Space Launch System.
Хоча цей проєкт ще не був затверджений, в даний час ведеться розробка надважкої ракети-носія Long March 9, аналогічної за своїми характеристиками американській Saturn V, розробленої агентством NASA.

The Long March 3B is based on the Long March 3A as its core stage, with four liquid boosters strapped on the first stage.
Великий похід 3B заснований на 3A Long March як своєї основної стадії, з чотирма рідкими прискорювачами, прив'язаними на першому етапі.

Huang Jun, a professor at the Beihang University of Aeronautics and Astronautics in Beijing, said that the Long March 8 will adapt existing launcher designs for vertical takeoff, vertical landing(VTVL), similar to the method employed by SpaceX's Falcon 9 rocket.
Професор Університету аеронавтики і астронавтики Бейхана в Пекіні Хуан Цзюнь сказав, що Чанчжен-8 адаптує існуючі конструкції ракети-носія, щоб реалізувати вертикальну посадку, як у ракети Falcon 9 компанії SpaceX.

The Long March 4C will also loft two small satellites called Longjiang-1 and Longjiang-2, which will perform radio-astronomy research of their own.
Long March 4C також доставить два невеликих супутники Longjiang-1 і Longjiang-2, які будуть виконувати власні дослідження в області радіоастрономії.

So what went wrong with the“European project”- the long march toward peace, democracy and prosperity, underpinned by ever-closer economic and political integration?
Так що ж пішло не так у Європейському проекті, у цьому довгому марші в напрямку миру, демократії і процвітання, що підтримується щораз більш тісною економічною і політичною інтеграцією?

The Long March 5 can carry about 25 tonnes into low orbit, roughly double the maximum load of China's next most powerful rocket.
Long March-5 здатна вивести на низьку орбіту близько 25 т вантажу- приблизно вдвічі більше за максимальну вантажопідйомність другої після неї китайської ракети.

These will probably include a third outing for the Long March 5- assuming its flaws can be fixed in time- and missions that will greatly expand the number of satellites serving BeiDou, China's home-grown satellite navigation system.
Серед них, імовірно, буде і третя спроба для Long March-5(якщо вдасться вчасно усунути недоліки), і місії, які значно розширять кількість супутників на службі в китайської вітчизняної супутникової навігаційної системи BeiDou.

The Long March 11 rocket blasted off yesterday off the coast of Shandong province, marking the 306th launch of a rocket in the Long March series, but the first time one has occurred at sea.
Ракета Long March 11 була запущена зі стартового майданчика на борту комерційного корабля в Жовтому морі біля узбережжя провінції Шаньдун, ознаменувавши 306-й запуск ракети з серії Long March, але першої з моря.

A modified version of the Long March 3B, the Long March 3C, was developed in the mid-1990s to bridge the gap in payload capacity between the Long March 3B and 3A.
Великий похід 3C Модифікована версія Великий похід 3B, Лонг березня 3С, був розроблений в середині 1990-х років, щоб подолати розрив в вантажопідйомності між Великий похід 3B і 3A.

The Long March 11 rocket blasted off from a launch pad onboard a commercial ship in the Yellow Sea off the coast of Shandong province- the 306th Long March rocket launch, but the first one at sea.
Ракета Long March 11 була запущена зі стартового майданчика на борту комерційного корабля в Жовтому морі біля узбережжя провінції Шаньдун, ознаменувавши 306-й запуск ракети з серії Long March, але першої з моря.

Spoken in the same province where the Long March commenced in 1934, ultimately leading to Mao's defeat of the Nationalists 15 years later, Xi's reminder underscored China's greatest strength: the long view.
Виступаючи в тій же провінції, де 1934 року розпочався«Довгий марш»(його також називають«Великий похід»), який, урешті-решт, призвів до розгрому Мао Цзедуном націоналістів за 15 років, Сі Цзіньпін, по суті, нагадав про найголовнішу силу Китаю- його довгостроковий погляд на речі.

He organized the Long March 1934- 35 and the war of liberation 1937- 49, following which he established a People's Republic and communist rule in China.
Організував Довгий марш 1934- 1935 і вів визвольну війну 1937- 1949, що завершилася встановленням Народної республіки і комуністичним правлінням у Китаї.