Що таке THE LUTEAL PHASE Українською - Українська переклад

• лютеїнової фази
• лютеиновая фаза
• лютеїнова фаза

Приклади вживання The luteal phase Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the luteal phase.
Що таке лютеїнова фаза.

The luteal phase- what is it?
Лютеиновая фаза- що це?

Support the luteal phase.
Підтримка лютеїнової фази.

The luteal phase is around 12-14 days.
Лютеиновая фаза триває приблизно 12-14 днів.

How to appoint the luteal phase?
Як розрахувати лютеїнову фазу?

The luteal phase support is required for all females after IVF.
Підтримка лютеїнової фази необхідна всім жінкам після ЕКЗ.

How to calculate the luteal phase.
Як розрахувати лютеиновую фазу.

The luteal phase is often called the phase of the yellow body.
Лютеиновую фазу часто називають фазою жовтого тіла.

Phase 3 The luteal phase.
Фаза 3, лютеїнової фази.

The time between ovulation and menstrual bleeding is called the luteal phase.
Проміжок між овуляцією і місячними називають лютеїнової фазою.

Phase and the luteal phase.
Фолікулярна фаза та лютеїнова фаза.

The luteal phase- what is this, if there is oneinsufficiency, and how is it diagnosed?
Лютеиновая фаза- що це, якщо є їїнедостатність, і як це діагностується?

How to calculate the luteal phase.
Як зробити розрахунок лютеїнової фази.

Thus, the luteal phase(what is it)is the subject of consideration of endocrine gynecology.
Таким чином, лютеиновая фаза(що це таке)є предметом розгляду ендокринної гінекології.

Only occur during the luteal phase.
Виникають лише під час лютеїнової фази.

This means that the luteal phase is inferior, it can not maintain normal secretory changes in the endometrium.
Це означає, що лютеиновая фаза є неповноцінною, вона не може підтримувати нормальні секреторні зміни в ендометрії.

After ovulation comes the luteal phase.
Після фази овуляції приходить лютеїнова фаза.

According to the data, during the luteal phase, connectivity between control and reward regions was reduced.
Згідно з отриманими даними, протягом лютеїнової фази, була зменшена можливість з'єднання між регіонами контролю і винагороди.

The follicular phase and the luteal phase.
Фолікулярна фаза та лютеїнова фаза.

In the luteal phase, which begins after ovulation and ends before menstruation, it is higher than in the follicular phase..
У лютеїнової фазі, яка починається після овуляції і закінчується перед менструацією, він вище, ніж в фолікулярної.

Once ovulation is over, the luteal phase begins.
Коли овуляція закінчена, починається лютеїнова фаза.

So, the body temperature before menstruation in the rate should be slightly lower than rectal temperature in the luteal phase.
Отже, температура тіла перед місячними в нормі повинна бути трохи нижче, ніж ректальна температура у лютеїнової фази.

After ovulation happens, the luteal phase begins.
Коли овуляція закінчена, починається лютеїнова фаза.

That is why fertility window is best predicted by luteinizing hormone level around the time of ovulation cycle and this process is called the luteal phase.
Ось чому вікно фертильності найкраще прогнозувати за рівнем лютеїнізуючого гормону за час овуляційного циклу, і цей процес називається лютеїновою фазою.

What violations can occur, as well as how the luteal phase proceeds, its norm is what these questions are, to which the separate branch of the science of female diseases should answer.
Які можуть бути порушення, а також як протікає лютеиновая фаза, норма її яка- це і є ті питання, на які має дати відповідь окрема галузь науки про жіночих хворобах.

The disorder consists of a"cluster of affective, behavioral and somatic symptoms" that recur monthly during the luteal phase of the menstrual cycle.
Розлад складається з«групи афективних, поведінкових і соматичних симптомів», які повторюються щомісяця протягом лютеїнової фази менструального циклу.

Normally, the luteal phase usually lasts for 2weeks(that is, the average duration of the luteal phase is 2 weeks), but this depends on the total duration of the menstrual cycle.
У нормі лютеиновая фаза зазвичай триває протягом 2тижнів(тобто середня тривалість лютеїнової фази дорівнює 2 тижнях), проте це залежить від загальної тривалості менструального циклу.

Premenstrual syndrome(PMS) is defined as recurrent moderate psychological and physical symptoms that occur during the luteal phase of menses and resolve with menstruation(1).
Передменструальний синдром(ПМС) визначається як періодичні помірні психологічні та фізичні симптоми, що виникають під час лютеїнової фази менструації та усуваються при менструації(1).

If PMS has some advantages, it's that our metabolism at rest can accelerate during the menstrual cycle called the luteal phase(from the day after ovulation to the first day of menstruation).
Якщо у ПМС і є якісь плюси, то це те, що наш обмін речовин в стані спокою може прискоритися в період менструального циклу під назвою лютеиновая фаза(з дня після овуляції до першого дня місячних).