Приклади вживання The macbook Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Macbook Air is it.
У MacBook Air це є.Charger for the Macbook.
The MacBook Pro Photograph.
На MacBook Pro Фотографія.Its appearance resembles the MacBook Air.
Його зовнішній вигляд нагадує MacBook Air.The MacBook Air are great for this.
Apple MacBook Air допоможе вам у цьому.
Люди також перекладають
What do you think of the MacBook Pro 16?
Що думають блогери про новий MacBook Pro 16?Його сидіння ще тонше, ніж MacBook Air.However, the frames around the display of the Promodel are notcompare to the thick frames of the MacBook Air.
Проте, рамки навколо дисплея моделі Pro Незрівняються з товстими рамками MacBook Air.The MacBook Air and Mac mini enclosures are made from 100% recycled aluminum.
Як і нові MacBook Air, For comparison, the Surface Book screen covers only 67.6% of the Adobe RGB color space, and the MacBook Pro 81.9%.
Для порівняння, екран Surface Book охоплює тільки 67,6% колірного простору Adobe RGB, а MacBook Pro- 81,9%.The MacBook Pro 16″ 2019 received a 16-inch Retina display with thin frames and a resolution of 3072×1920 pixels.
MacBook Pro 2019 отримав16-дюймовий дисплей Retina з тонкими рамками і дозволом 3072х1920 пікселів.These are the old MacBook Air(best keyboard,worst screen) and the MacBook Pro(horrible keyboard, great screen).
Це старий MacBook Air(краща клавіатура, найгірший екран) і MacBook Pro(жахлива клавіатура, великий екран).The MacBook Pro doesn't have a touchscreen, but does have USB-C, which is still omitted from the iPad and iPhone.
У MacBook Pro немає сенсорного екрана, але в ньому є USB-C, який все ще відсутній Despite the fact that the title is not the word"Air", the MacBook has a smaller weight than products"air" series.
Незважаючи на те, що в назві немає слова«Air», макбук має меншу вагу, ніж вироби«повітряної» серії.I would like the MacBook Pro more if it had the old Air keyboard, but it seems to me it's the best buy- if you can afford it.
Я хотів би, щоб MacBook Pro більше, якщо вона була стара повітря клавіатури, але мені здається, це найкраща покупка- якщо ви можете собі це дозволити.It was introduced on January 10, 2006 in conjunction with the MacBook Pro, the first Intel-based Mac laptop, at the Macworld Expo.
Він був представлений 10 січня 2006 року разом із MacBook Pro, першим ноутбуком Mac на базі Intel, на виставці Macworld.Casey Johnston of The Outline and formerly of Ars Technica notes that the keyboards are so terrible,she wouldn't even buy the MacBook Pro on sale.
Кейсі Джонстон з The Outline і раніше Ars Technica відзначають, що клавіатура настільки страшна,що вона навіть не купить MacBook Pro на продаж.This is much worse than the PCIe SSD in the MacBook Pro with its write speed of 2.000 MB/ s and reading speed of 1.700 MB/ s.
Це набагато гірше, ніж PCIe SSD в MacBook Pro з його швидкістю запису 2 .000 МБ/ с і швидкістю читання 1. 700 МБ/ с.This is the best pro notebook we have ever made, we respect Consumer Reports andwe're glad they decided to revisit their findings on the MacBook Pro.”.
Це найкращий pro-ноутбук, який ми коли-небудь створювали, ми поважаємо Consumer Reports, і ми раді,що вони вирішили переглянути свої висновки щодо MacBook Pro».The MacBook and the 13-inch MacBook Pro use a 60 W MagSafe charger, whereas the 15- and 17-inch MacBook Pro use an 85 W version.
MacBook і 13-дюймовий MacBook Pro використовують 60 W Зарядний пристрій MagSafe, тоді як 15- і 17-дюймовий MacBook Pro використовує 85 Ш версія.If you want to look for afactory which can produce range models of the macbook charger, and also with high quality, contact Yidashun, we can offer you all kinds of replacement apple Adapter.
Якщо ви хочете шукати завод,який може виготовляти моделі діапазону зарядного пристрою для MacBook, а також з високою якістю, зверніться до Yidashun, ми можемо запропонувати вам всілякі адаптери для заміни яблука.But the MacBook Pro 2017 quad-core is 11 percent faster than the 2018 system, despite the fact that the Kaby Lake CPU has fewer CPU cores.
Але чотириядерний процесор MacBook Pro 2017 на 11% швидше, ніж система 2018 року, незважаючи на те, що центральний процесор озера Кабі має меншу кількість процесорних ядер.On the day of the event, Apple CEO Tim Cook introduced a new version of MacBook family andnew generations of the MacBook Pro, Mac Mini, and the iMac before the iPad mini and the higher end fourth-generation iPad.
У день події генеральний директор Apple Тім Кук представив нову версію сімейства MacBook та нові покоління MacBook Pro, Mac Mini та iMac перед iPad mini та iPad четвертого покоління.Yes, it weighs a little more than the MacBook Pro 15, but I think that 2.13 kg of weight and 17.8 mm of thickness for such a powerful machine are the most acceptable values.
Так, воно важить трохи більше, ніж MacBook Pro 15, але я думаю, що 2, 13 кг ваги і 17, 8 мм товщини для такої потужної машини є найбільш прийнятними значеннями.On the day of the event, Apple CEO Tim Cook introduced a new version of MacBook family andnew generations of the MacBook Pro, Mac Mini, and the iMac before the fourth-generation iPad and the iPad Mini.
У день заходу, генеральний директор Apple Тім Кук представив оновлену серію ноутбуків MacBook, зокрема MacBook Pro, Mac Mini і iMac, але не сказав ні слова щодо четвертого покоління iPad та iPad Mini.In addition, the MacBook Pro now comes with the latest NVIDIA graphics processors with up to 512MB of video memory and an innovative Multi-Touch trackpad of Apple, which was first introduced in MacBook Air.
До того ж MacBook Pro тепер оснащений новітніми графічними процесорами NVIDIA з відеопам'яттю до 512 МБ і інноваційним трекпадом Multi-Touch компанії Apple, який вперше був представлений в MacBook Air.Flash Memory StorageBy replacing the standard spinning hard drive typically found in laptops(as well as desktop PCs)with flash memory, the MacBook Air delivers an almost instantaneous boot-up when you open the display, as well as faster application launches and snappier overall performance.
Флеш-пам'ять для зберігання По замінити стандартний обертається жорсткий диск, як правило, в ноутбуках(а також настільних ПК)з флеш-пам'яттю, MacBook Air забезпечує майже миттєве завантаження системи, коли ви відкриваєте дисплей, а також швидше запуск додатків і моментальним загальної продуктивності.In June 2007, Apple upgraded the MacBook Pro, replacing cold cathode fluorescent lamp(CCFL) backlit LCD displays with mercury-free LED backlit LCD displays and arsenic-free glass, and has since done this for all notebooks.
У червні 2007 року, компанія Apple оновила MacBook Pro, замінивши люмінесцентні лампи з холодним катодом на задньому підсвічуванні РК-дисплеїв на безртутні світлодіоди, які не містять миш'яку, і з тих пір зробила це для всіх ноутбуків.When Apple redesigned the MacBook Pro, it debuted a new type of keyboard based on a butterfly switch design that was supposed to provide better tactile characteristics in a fraction of the travel depth of the previous scissor mechanism.
Коли компанія Apple переробила MacBook Pro, вона дебютувала новий тип клавіатури на основі конструкції перемикача метеликів, яка мала забезпечувати кращі тактильні характеристики на частку глибини пересування попереднього механізму ножиць.
