Що таке THE MAIN GOAL OF THE EVENT Українською - Українська переклад

• основна мета заходу
• головна мета заходу
• основною метою заходу
• головною метою заходу
• основна мета події

Приклади вживання The main goal of the event Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main goal of the event-….
Основна мета події-….

The main goal of the event is to draw attention to periodontal diseases.
Основне завдання заходу- привернення уваги до захворювань пародонту.

The main goal of the event is presentation of innovative solutions for Ukrainian cities.
Головна задача заходу- представити інноваційні рішення для українських міст.

The main goal of the event is to attract financing to energy projects of Ukrainian companies.
Головною метою заходу є залучення фінансування у енергетичні проекти українських компаній.

The main goal of the event is to discuss Ukraine's potential in the context of the global economy.
Головною метою заходу є обговорення можливостей України в контексті глобальної економіки.

The main goal of the event is to inform sellers about the new loyalty program, which is already gaining momentum.
Головна мета заходу- проінформувати продавців про нову програму лояльності, що вже набирає обертів.

The main goal of the event was to make people pay attention to the problems of the people of these regions.
Основна мета заходу полягала в тому, щоб люди звернули увагу на проблеми жителів цих регіонів.

The main goal of the event was to reveal the full picture of cartoon-making process- from an idea to implementation.
Основною метою заходу було розкриття повної картини процесу створення мультфільму- від ідеї до реалізації.

The main goal of the event was to familiarize with the urgent needs of the Ukrainian Armed Forces Navy in arms and military technology.
Основною метою заходу було ознайомлення з нагальними потребами ВМС ЗС України в озброєнні та військовій техніці.

The main goal of the event was summarizing the results of social and humanitarian work of all structural subdivisions for the academic year.
Головною метою заходу стало підбиття підсумків соціально-гуманітарної роботи усіх структурних підрозділів за навчальний рік.

The main goal of the event was the development of a partnership between Ukrainian and Lithuanian businesses, and a dialogue with representatives of Dnipropetrovsk enterprises.
Основною метою заходу став розвиток партнерства між українським та литовським бізнесом, забезпечення діалогу з представниками підприємств Дніпропетровщини.

The main goal of the event was to establish rescue workers' cooperation with observers who will monitor security in the region after the next rotation of the OSCE mission.
Основною метою заходу було налагодження співпраці рятувальників із спостерігачами, які після чергової ротації місії ОБСЄ тепер моніторитимуть безпеку в регіоні.

The main goal of the event is not only to define the best specialists, but to create the atmosphere of collaboration between BTS network's partners.
Основна мета заходу- не тільки визначити кращого, але й створити серед учасників мережі BTS довірчу атмосферу, що дозволить їм у майбутньому надавати підтримку своїм партнерам у мережі.

The main goal of the event was a transparent and open position of the authorities in their relations with investors, which will ensure the security of business in our territory.
Головна мета заходу полягала у прозорій та відкритій позиції органів влади у своїх відносинах з інвесторами, що зможе гарантувати безпеку бізнесу на нашій території».

The main goal of the event was to maintain a military dialogue and to discuss topical issues of regional security, identifying priority areas for bilateral military cooperation.
Основною метою заходу було підтримання військового діалогу та обговорення актуальних питань регіональної безпеки, визначення пріоритетних напрямів двостороннього військового співробітництва.

The main goal of the event is to promote the importance of“reasonable consumption” in the fashion industry, as well as to continue the global trend of environmental friendliness and minimalism.
Головна мета заходу- донести важливість“розумного споживання” в індустрії моди, а також продовжити світову тенденцію на екологічність та мінімалізм.

The main goal of the event is to increase the level of labor education of young people and effectiveness of scientific and research work at school educational[…].
Основна мета заходу- підвищення рівня трудового виховання учнівської молоді та ефективності навчальної й науково-дослідної роботи на шкільних навчально-дослідних земельних ділянках.

The main goal of the event was to familiarize with the institutional practice of competence-based learning, in particular at an Austrian university specializing in applied sciences.
Основна мета заходу полягали у ознайомленні з інституційною практикою щодо навчання, заснованому на компетентнісному підході, зокрема в австрійському університеті, що спеціалізується на прикладних науках.

The main goal of the event is to help increase oil and gas production and increase the efficiency of the use of these resources through the introduction of modern technologies, equipment and services.
Головна мета такого заходу- сприяти збільшенню видобутку нафти і газу та підвищенню ефективності використання цих ресурсів за рахунок впровадження сучасних технологій, обладнання та послуг.

The main goal of the event is to provide a vision of the main components of the state health insurance program and to prepare health care institutions for the next stage of reforms starting in 2020.
Основна мета заходу- представлення бачення щодо основних складових державної програми медичних гарантій та підготовка закладів охорони здоров'я до наступного етапу реформ, що розпочнеться з 2020 року.

The main goal of the event is to share best practices on urban revitalization in US, to develop the projects to revitalize downtown areas in Kyiv, and to build new connection between policy makers, urban designers and entrepreneurs.
Головною метою заходу є обмін кращими практиками з активізації міст в США, розробка проектів, спрямованих на відродження центральних районів Києва, і побудова нових зв'язків між політиками, містопланувальниками та підприємцями.

The main goal of the event was to allow the regional authorities, businesses and civil society to get acquainted with the qualitative advantages and opportunities of the green modernisation of the economy according to the international standards.
Метою заходу було ознайомити регіональну владу, бізнес та громаду з якісними перевагами та можливостями зеленої модернізації економіки регіонів України згідно зі світовими стандартами.

The main goal of the event is to demonstrate robotics using the STEM method as a new direction in the educational system and as one of the prestigious and demanded trade that allows children to study programming from the junior classes.
Основна мета заходу- показати робототехніку як новий напрямок в системі освіти за методом STEM і як однієї з престижних і затребуваних професій, що дозволяють дітям вже з молодших класів вивчати програмування.

The main goal of the event was to present successful practices in the development of public libraries in hromadas, discuss problems faced by the humanitarian sphere workers(librarians, cultural institutions), and develop joint steps to solve them.
Головна мета заходу- презентувати успішні практики розвитку публічних бібліотек у громадах, обговорити проблеми з якими доводиться стикатися працівникам гуманітарної сфери(бібліотекарі, заклади культури) та розробити спільні кроки для їх вирішення.

The main goal of the event is to share knowledge about the latest technologies and practices with the help of invited experts, to provide an opportunity to discuss the latest innovations and trends in the IT field, and all this in a company of like-minded people.
Основна мета заходу- поділиться знаннями про новітні технології і практиках з допомогою запрошених експертів, дати можливість обговорити останні новинки і тенденції у сфері IT, і все це в компанії однодумців.

The main goal of the event is to promote the implementation of the constitutional rights of internally displaced persons and their active participation in the development of the community and the country as a whole through the instrument of direct democracy- elections.
Основною метою проведення заходу- сприяти реалізації конституційних прав внутрішньо-переміщених осіб та їх активній участі у розбудові громади та країни в цілому через інструмент прямої демократії- вибори.

The main goal of the event was to develop interaction in the composition of multinational tactical connections and joint actions in a group of surface ships in line with NATO standards, raising the level of interoperability of units," the report reads.
Основною метою заходу було відпрацювання взаємодії у складі багатонаціональних тактичних з'єднань та спільних дій у групі надводних кораблів відповідно до стандартів НАТО, підвищення рівня взаємосумісності підрозділів",- йдеться у повідомленні.

The main goal of the event was to remind the society about the problem of annexation of the Crimean peninsula, which in the course of time recedes into the background, as well as to debunk the myths that Crimea never had anything Ukrainian, due to which the current political situation has developed.
Основна мета події- це нагадати суспільству про проблему анексії півострова Крим, яка з плином часу відходить на задній план, а також розвінчати міфи про те, що в Криму ніколи не було нічого українського і саме тому зараз так склалась політична ситуація.

The main goal of the event was to present the experience of foreign regions, investors and companies, as well as to present investment potential of Kirovohrad region and determine the priorities of cooperation in the real sector of economy, development of IT technologies, infrastructure development in the region, etc.
Головна мета заходу- презентувати досвід іноземних регіонів, інвесторів та компаній, а також презентувати інвестиційний потенціалу Кіровоградщини та визначити пріоритети співпраці в реальному секторі економіки, розвитку ІТ-технологій, розбудови інфраструктури в регіоні тощо.

The main goal of the event is to draw public attention to the Russian aggression in Ukraine, to show the importance of unity and solidarity with Ukraine, and also to call the whole world to step up pressure on Russia to restore territorial integrity and peace in our country,”- said the Latvian political commentator Atis, Klimovics.
Головна мета заходу- привернути увагу громадськості до російської агресії в Україні, показати важливість єдності і солідарності з Україною, а також закликати весь світ посилити тиск на Росію для відновлення територіальної цілісності і миру в нашій державі",- зазначив латиський політичний оглядач Атіс Клімовічс.