Приклади вживання
The main sequence
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Main Sequence.
Основній послідовності.
This track is exactly the main sequence.
Цей трек є саме головної послідовності.
The Main Sequence.
Головною послідовності.
The majority of stars fall along the main sequence.
Більшість зірок лежать уздовж головної послідовності.
The main sequence exists precisely because of the inflexible nature of hydrostatic equilibrium.
Основна послідовність існує саме через негнучку природи гідростатичної рівноваги.
That's when the star departs the main sequence.
Відбувається це, коли зірки сходять з головної послідовності.
The star is still on the Main Sequence, the stage at which most stars spend the major part of their lives.
Зірка все ще знаходиться на Основній послідовності, стадії, на якій більшість зірок проводять більшу частину свого життя.
All stars spend most of their lifetimes on the main sequence.
Більшу частину свого життя кожна зірка проводить саме на головній послідовності.
Astronomers call this band the Main Sequence, and hence any star along the band is called a main-sequence star.2.
Астрономи називають цю групу головною послідовністю, і, отже, будь-яка зірка уздовж смуги називається головною послідовності зірок. ².
They lie in the δ Scuti instability strip on the main sequence.
Вони розташовані в δ Scuti смузі нестабільності на головній послідовності.
We may compare the main sequence of a cluster for which we do not know the distance to the calibrated main sequence..
Ми можемо порівняти основну послідовність зоряного скупчення, для якого ми не знаємо відстані до каліброваної основної послідовності..
A mid-sized star like the Sun will remain on the main sequence for about 10 billion years.
Зоря такої маси, як Сонце, має перебувати на головній послідовності близько 10 млрд років.
The star expands; at this stage, its radius is tens oftimes greater than when the star was on the main sequence;
Зірка роздувається, на цій стадії її радіус в десятки разівбільший, ніж той, який зірка мала на головній послідовності;
Medium-sized star like the Sun will remain on the main sequence for roughly 10 billion years.
Зоря такої маси, як Сонце, має перебувати на головній послідовності близько 10 млрд років.
Blue supergiants are found towards the top left of the Hertzsprung-Russell diagram to the right of the main sequence.
Вони розташовані у верхній лівій частині діаграми Герцшпрунга-Рассела справа від головної послідовності.
They are the most common type of star, and live on the main sequence more than a trillion years.
Вони є найпоширенішим типом зір і перебувають на головній послідовності більше трильйона років.
Fitting the main sequence of the color-magnitude diagram of the Pleiades to the color-magnitude diagram of the Hyades revealed a distance of about 140 pc.
Підбір головної послідовності колір-величини діаграми Плеяд до колір-величини схеми Гіади показав відстань близько 140 пк.
NGC 188 is older, and shows a lower turn off from the main sequence than that seen in M67.
NGC 188(показано зеленим) старше і тому його точка повороту з головної послідовності розташована нижче, ніж у M67(показано жовтим).
During the core hydrogen burning phase of a Sun-like star's lifetime, it will appear on the HRdiagram at a position along a diagonal band called the main sequence.
Під час фази горіння водню у ядрі у еволюції зорі сонячного типу, вона з'явитьсяна діаграмі на діагональній смузі, яка має назву головної послідовності.
A common, medium-sized star like the Sun will remain on the main sequence for roughly 10 billion years.
Зірка такої маси, як Сонце, повинна існувати на головній послідовності в загальній складності приблизно 10 мільярдів років.
H-R Diagram for two open clusters: NGC 188(blue) is older and shows a lower turn off from the main sequence than M67(yellow).
NGC 188(показано зеленим) старше і тому його точка повороту з головної послідовності розташована нижче, ніж у M67(показано жовтим).
White dwarfs are found in the lower left area, and above the main sequence are the subgiants, giants and supergiants.
Внизу розташовано білі карлики, а над головною послідовністю розташовано субгіганти, гіганти і надгіганти.
Because of its vastly increased surface area, the surface of the Sunwill be considerably cooler than it is on the main sequence(2600 K at the coolest).
Через сильне збільшення площі поверхні вона буде набагато холоднішою,ніж при перебуванні на головній послідовності(2600 К)[102].
The fact that no red dwarf has been found at the moment outside the main sequence indicates that the Universe has a finite age.
Опріч того, той факт, що на тепер не виявлено жодного червоного карлика поза головною послідовністю, свідчить про те, що Всесвіт має кінцевий вік.
The Solar System as we know it todaywill last until the Sun begins its evolution off the main sequence of the Hertzsprung- Russell diagram.
Сонячна система, ймовірно, проіснує доти,доки Сонце не почне розвиватися поза головної послідовності діаграми Герцшпрунга- Рассела.
Very massive young stars areborn so rapidly that they just appear on the main sequence with such a short T-Tauri phase that they are never observed.
Дуже масивні молоді зірки народжуютьсятак швидко, що вони просто з'являються на головній послідовності з такою короткою фазою гравітаційного стиснення, що вони ніколи не спостерігаються.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文