Приклади вживання The martial arts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Martial Arts.
This channel, dedicated to the martial arts!
The Martial Arts.
Это телеканал, dedicated to the martial arts!
Це телеканал, присвячений єдиноборств!The Martial Arts of Shaolin.
Бойові мистецтва Шаоліня.
Люди також перекладають
My hobby' obsession actually' is the Martial Arts.
Моє хобі' одержимість фактично' є бойові мистецтва.The martial arts begin and end with courtesy.
Бойові мистецтва починаються і закінчуються ввічливістю».Knights must continually practice the martial arts….
Лицарі повинні постійно практикуватися в бойових мистец….He perfectly mastered the martial arts and became a good actor.
In the age of 7 years became interested in the martial arts.
З семи років він став цікавитися бойовими мистецтвами.In 2004 he participated in the martial arts tournament among juniors.
The martial arts students increase their physical strength and mental toughness.
Цей вид спорту походить з Японії і вважається одним з видів бойових мистецтв.In Europe, the martial arts declined with the rise of firearms.
У Європі бойові мистецтва почали зникати з виникненням вогнепальної зброї.Later, the Children of Shaolin(1983) and The Martial Arts of Shaolin(1986) appeared.
Пізніше з'явилися«Діти Шаоліня»(1983) і«Бойові мистецтва Шаоліня»(1986).He heads the martial arts club in Regensdorf and is considered a central figure.
Він очолює клуб бойових мистецтв у Регенсдорфі та вважається центральною фігурою.This approach is in many Buddhist teachings and practices, which became the martial arts.
Такий підхід лежить в багатьох буддійських навчаннях і практиках, які стали бойовими мистецтвами.Many parents turn to the martial arts to teach their children discipline.
Більшість батьків звертаються до бойових мистецтв, щоб навчити дітей дисципліні.Rui went to Edo,where she rented a house in present-day Asakusa and began teaching the martial arts.
Руї відправилась до Едо,де вона орендувала будинок у Asakusa(сучасному Токіо) і почала викладати бойові мистецтва.Therefore, the Martial Arts are a very important part of the Divine Chinese Culture.
Тому бойові мистецтва є дуже важливою часткою божественної китайської культури.If you want to learn wushu strengthened, and especially the martial arts of Shaolin need to have a strong spiritual core.
Якщо ви хочете посилено вивчати ушу, а частковості бойовими мистецтвами Шаоліня потрібно мати міцний духовний стрижень.The martial arts are one of the few sports where both boys and girls can play together.
Однак бойові мистецтва одні з небагатьох видів спорту, де дівчатка і хлопчики можуть тренуватися разом.If she accepts, she's put in a school, where she learns to cook, act,use make-up along with shooting guns and the martial arts.
Якщо вона погодиться, її покладуть у школу, де вона навчиться готувати, діяти,використовувати макіяж разом зі стрільбами та бойовими мистецтвами.The martial arts coach at headquarters is going to be a woman and with those transplants a disabled one at that.
Тренером бойових мистецтв у нас тепер буде жінка! І плюс до того, неповносправна після трансплантації.Shi Yan Zi was educated at the Martial Arts College of Shaolin in 1983 and became a direct student of Abbot Shi Yong Xin in 1987.
Ши Ян Цзі отримав освіту в коледжі бойових мистецтв Шаоліна в 1983 році і став прямим студентом абата Ши Йон Сіна в 1987 році.The martial arts master Randy Couture, who worked on all three parts of the film, hinted about gender changes in the franchise.
Майстер бойових мистецтв Ренді Кутюр, який працював над усіма трьома частинами фільму, натякав про гендерні зміни у франшизі.Eriksson is a board member of the Martial Arts Delegation(Kampsportsdelegationen), Vätternrundan International, the Development Committee of the Swedish Biathlon Federation, and the Säkerhetsbranschen's training organization Bya.
Ерікссон є членом правління федерації бойових мистецтв(Kampsportsdelegationen), Vätternrundan International, Комітету розвитку Шведської федерації біатлону та тренувальної організації Säkerhetsbranschen Bya.The martial arts fan decided to take part in the unusual project not only for the cash reward, but also for the special medical treatment.
Шанувальник бойових мистецтв Олександр зважився на участь у такому незвичайному проекті не тільки щоб одержати грошову винагороду, але і спеціальне медичне лікування.
