Приклади вживання The maximum number of participants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The maximum number of participants is 56.
Registration may be closed earlier if the maximum number of participants is reached.
Реєстрація може бути закрита раніше при досягненні максимальної кількості учасників.The maximum number of participants is 5!
Registration may close earlier if the maximum number of participants has been reached.
Реєстрація може бути закрита раніше при досягненні максимальної кількості учасників.The maximum number of participants is eight.
Максимальна кількість учасників- вісім.Команда може складатися всього з двох гравців, максимум учасників в одній групі- шість чоловік.The maximum number of participants is 12 people.
Максимальна кількість учасників- 12 людей.Integration with social networks will help your competition become more popular andgather the maximum number of participants.
Інтеграція з соціальними мережами допоможе Вашому Івенту стати більш популярним ізібрати максимальну кількість учасників.People- the maximum number of participants.
Осіб- максимальна кількість учасників.It should correspond to two principles: 1 be user-friendly,ensuring the involvement of the maximum number of participants;
Вона повинна відповідати двом принципам: 1 бути user-friendly,забезпечуючи залучення максимальної кількості учасників;The maximum number of participants is 18-20.
Максимальна кількість учасників- 17-20 чоловік.Our goal is to ensure transparency of the upcoming competitions,to attract the maximum number of participants to participate in them.
Наша мета забезпечити прозорість проведення майбутніх конкурсів,залучити до участі в них максимальну кількість учасників.What is the maximum number of participants in the trip?
Яка максимальна кількість учасників в поїздці?Providing investors with timely information on concession projects directly from project developers will help ensure maximum transparency in the conduct of tenders andattract the maximum number of participants to their implementation.
Надання інвесторам актуальної інформації щодо проектів концесії безпосередньо від розробників проектів сприятиме забезпеченню The maximum number of participants from a single company is 2.
Максимальна кількість представників однієї компанії- два.In 2015, EBEC Final was held in Porto,reaching the maximum number of participants so far(120) and setting high standards for the upcoming editions.
У 2015 році Фінальний етап пройшов у Порто,залучивши поки що найбільшу кількість учасників(120) та піднявши планку для наступних змагань.The maximum number of participants is 12 people, so reserve early!
Максимальна кількість учасників- 12 осіб, тому поспіши!Please note that the maximum number of participants is 50.
Звертаємо Вашу увагу, що максимальна кількість учасників- 50 осіб.The maximum number of participants from a single company is 2.
Максимальна кількість учасників від однієї компанії- 2 людини.In 2016, the race had the maximum number of participants reached the finish line- namely 51 394.
У 2016 році в гонці було максимальне число учасників, які досягли фінішу, а саме- 51 394 особи.The maximum number of participants in each of these categories- 64 man.
Максимальне число учасників у кожній з представлених категорій- 64 людини.Promote your company, personally contact the maximum number of participants and convey information about the services of your company with the help of an exhibition stand.
Просувайте Вашу компанію, особисто спілкуйтеся з максимальною кількістю учасників і донесіть інформацію про послуги вашої компанії за допомогою експозиційного стенду.The maximum number of participants in each age group is 100 people per set.
Максимальна кількість учасників програми усіх вікових категорій складає 100 осіб на кожний набір.Мінімальна The maximum number of participants is 8(all of whom will be chosen through individual interviews).
Максимальна кількість учасників- 8(кожен з яких буде обраний за результатами індивідуальних інтерв'ю).And in just an hour youwill be able to get acquainted with the maximum number of participants at the event and determine with whom you would like to continue business communication during the conference, and with whom- make an appointment later.
Всього за годину ви зможете познайомитись з максимальною кількістю учасників заходу та визначити, з ким би ви хотіли продовжити ділове спілкування під час конференції а з ким- призначити зустріч пізніше.To attract the maximum number of participants to the competition, the organizers decided to install the exercise bike in the lobby of the business center, where the office of the company"Foxtrot" is located. No employee, even if it is very desirable, could not walk past the stand of the fEatMe project and counterparts twisting the pedals.
Щоб залучити максимальну кількість учасників до змагання, організатори прийняли рішення встановити велотренажер в холі бізнес-центру, де розташований офіс компанії"Фокстрот", безпосередньо біля ліфтів і сходів- жоден співробітник, навіть при великому бажанні, не зміг би пройти повз стенд проекту fEatMe і колег, що крутять педалі.Thus, the maximum number of participants in the call is four.
Таким чином, максимальна кількість учасників дзвінка- чотири людини.When the maximum number of participants is reached, registration will be closed.
При наборі максимальної кількості учасників реєстрацію буде закрито.This is the maximum number of participants in the international song contest that its history was repeated only twice- in 2008 and 2011,“- said on the TV channel” UA First”.
Це максимальна кількість учасників міжнародного пісенного конкурсу, яка за всю його історію повторювалася лише двічі- у 2008 та 2011 роках",- повідомили на телеканалі"UA: Перший".
