Що таке THE METAL FRAME Українською - Українська переклад

• металевий каркас
• металлокаркаса
• металлокаркасе
• металокаркас

Приклади вживання The metal frame Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was laying on the metal frame.
Вона трималася на металевому каркасі.

Chairs on the metal frame for the kitchen(61 photos).
Стільці на металлокаркасе для кухні(61 фото).

Of old screen next to the metal frame.
Старого екрану поруч з металевою рамою.

Due to the metal frame they have a long service life.
Завдяки металевого каркаса у них тривалі терміни експлуатації.

It is usually made with the foundation on the metal frame.
Виготовляється зазвичай з фундаментом, на металевому каркасі.

The metal frame gives the design an exquisite refinement.
Металевий каркас додає конструкції вишукану витонченість.

It is necessary to weld the metal frame in the shape of a cylinder.
Потрібно зварити каркас з металу в формі циліндра.

In the new season, much attention is paid to the metal frame.
У новому сезоні багато уваги приділяється металевій оправі.

The metal frame provides strength and stability of the structure.
Металевий каркас забезпечує міцність і стійкість конструкції.

Calculation and design of monolithic frame and the metal frame structures.
Розрахунок та проектування монолітно-каркасних та метало каркасних споруд.

The metal frame provides the furniture with reliability and stability.
Металевий каркас забезпечує надійність, стійкість меблів.

If you want to get a flat surface, the joints and seams need to be masked after installation on the metal frame structure.
При бажанні отримати рівну поверхню стики і шви потрібно замаскувати після установки на металеву каркасну конструкцію.

Strength- the metal frame is highly resistant to loosening and can withstand loads of up to 200 kg per single model;
Міцність- металевий каркас володіє великою стійкістю до розхитування і витримує навантаження до 200 кг на односпальне модель;

The construction of apartment buildings based on the metal frame is scheduled in St. Petersburg, near the Civil prospectus.
Зведення багатоповерхових будинків на основі металлокаркаса заплановано в Санкт-Петербурзі, в районі Цивільного проспекту.

The metal frame is inserted pieces of pipes around the base, and welds them to the ground, the seams are handled grinder.
У каркас з металу вставляємо відрізки труб по периметру підстави, і приварюють їх до основи, шви обробляються болгаркою.

Specialists will come to the place and to apply all the necessary equipment to install the metal frame in the shortest possible time.
Фахівці приїдуть на місце і застосують всю необхідну техніку, щоб встановити металокаркас в найкоротші терміни.

You can use the metal frame, but it needs to own welding technology for the manufacture of the sofa or chair.
Для виготовлення дивана або крісла можна використовувати металевий каркас, але для цього потрібно володіти технікою зварювання.

In general, any signboard is one or more of the box boxes installed on the metal frame and equipped with LED lighting.
У загальних рисах будь-яка вивіска вдає із себе один або кілька фігурних коробів, встановлених на металлокаркасе і оснащених світлодіодним підсвічуванням.

This is a profiled sheet on the metal frame, optionally supplemented with other elements(metal-plastic windows, doors, gates, wall paneling).
Це профлист на металлокаркасе, при необхідності доповнений іншими елементами(металопластиковими вікнами, дверима, воротами, стіновий обшивкою).

As a rule, is not only a garden ceramics, but also green sculptures in the form of clipped evergreens, or grown on the metal frame of the plant.
Як правило, це не тільки садова кераміка, а й зелені скульптури у вигляді стрижених вічнозелених дерев, або ж вирощені на металевому каркасі рослини.

Using a design based on the metal frame and sandwich panels, get ready turnkey vegetable store in the shortest time possible- from 2 to 3 months.
Використовуючи конструкції на основі металлокаркаса і сендвіч-панелей, отримати готове овочесховище під ключ можна в мінімальні терміни- від 2 до 3 місяців.

Smith does not work with precious stones, and architectural ensembles, which he is bounding in the metal frame, highlighting the beauty and splendor of the building.
Коваль працює не з дорогоцінними каменями, а з архітектурними ансамблями, які він огранювати в металеву оправу, підкреслюючи красу і пишність будівлі.

The cab is designed to be installed on the metal frame of the main diesel locomotives 2TE25A/ 2TE25K produced by JSC" Bryansk Machine-building Plant".
Кабіна призначена для встановлення на металокаркас магістральних тепловозів 2ТЕ25А/ 2ТЕ25К виробництва ВАТ«УК Брянський машинобудівний завод».

If the goal is to improve the sound quality of music in the cabin, it is recommended to additionally install special wooden spacers between the metal frame of the door and the speaker.
Якщо мета- підвищити якість звучання музики в салоні, то рекомендується додатково встановити спеціальні проставки з дерева між металевим каркасом двері й динаміком.

If drywall is placed on the metal frame, the calculated amount based on the starting profile of the perimeter wall, and the number of CD profile of formula: plasterboard sheets(PC)/3.
Якщо гіпсокартон ставиться на металокаркас, то вираховується кількість стартового профілю виходячи з периметра стін, а кількість профілю СD за формулою: листи ГКЛ(шт)/3.

Another example of a promising development- the concept of building high-rise residential buildings based on the metal frame suggested by the company, the European manufacturer of integrated solutions made of metal, for the construction industry.
Інший приклад перспективної розробки- концепція будівництва багатоповерхових житлових будинків на основі металлокаркаса, яку запропонувала компанія Ruukki, європейський виробник комплексних рішень з металу, для будівельної галузі.

The metal frame and the front and rear 2/2.5D glass are still used, but the metal frame surface will be changed to a similar design to the iPhone 4, replacing the current surface design.".
Металевий каркас, а також переднє і заднє скло 2/2, 5D буде все ще використовуватися, але поверхня металевого каркаса буде замінена на дизайн, близький до iPhone 4, замість існуючого».

Combined options(combination of metal with wood) combine the advantages of each material- the metal frame of the bed is durable and stable, and the wooden elements make it possible to diversify the forms and add functional elements.
Комбіновані варіанти(Поєднання металу з деревом) поєднують в собі переваги кожного матеріалу- металевий каркас ліжка міцний і стійкий, а дерев'яні елементи дозволяють урізноманітнити форми, додати функціональні елементи.

The metal frame, as well as the front and rear 2 2.5D glass, will remain in place, but the surface of the metal frame will be similar to the design used in the iPhone 4,” the report said.
Металевий каркас, а також переднє і заднє скло 2/2, 5D буде все ще використовуватися, але поверхня металевого каркаса буде замінена на дизайн, близький до iPhone 4.

The metal frame will be a premium phone and most likely will be Quick specs si performingAnd the plastic casing will be Cheaper(But do not think the price will necessarily be one suitable for all pockets).
Металевий каркас буде преміум телефон і, швидше за все буде Швидкі характеристики si виконанняІ пластиковий корпус буде Дешевший(Але не думаю, що ціна обов'язково буде один підходящий для всіх кишень).