Що таке THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE Українською - Українська переклад

• міністерство національної оборони
• міністерства національної оборони
• міністерством національної оборони

Приклади вживання The ministry of national defense Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ministry of National Defense.
Міністерства національної оборони.

The Delegation of the Ministry of National Defense of Canada.
Делегація з Міністерства національної оборони Канади.

The Ministry of National Defense.
Міністерство національної оборони.

To purchase real estate in these regions is required to obtain permission from the Ministry of National Defense of Greece.
Для купівлі нерухомості в цих регіонах потрібно отримати дозвіл від Міністерства національної оборони Греції.

The Ministry of National Defense.
Міністерством національної оборони.

There was also intensive work going on between Ukroboronprom and the Ministry of National Defense of Poland that is officially charged to supervise the Polish defense industry.
Спостерігалась також активна робота між ДК«Укроборонпром» та Міністерством національної оборони Польщі, яке формально курує оборонну промисловість Республіки Польща.

The Ministry of National Defense.
Нинішньої Міністерства національної оборони.

In order to export weapons, explosives, ammunition, and other military equipment, it is necessary to obtain both an export permit from the General Department of Customs and Excise, as well as a valid license from the Ministry of Interior or the Ministry of National Defense.
Для вивезення зброї(у т. ч. колекційну), вибухові речовини, набої, інше військове майно необхідно отримати дозвіл Міністерства внутрішніх справ або Міністерства національної оборони та дозвіл на імпорт з Головного управління митниці та акцизів Камбоджі.

The Ministry of National Defense.
Очолювала міністерство національної оборони.

Signing of a new agreement that will deepen cooperation between the defense industries of the two countries was held with the participation of Secretary of the National Security and Defense of Ukraine Olexandr Turchynov and Undersecretary for Defense Industries under the Ministry of National Defense of Turkey, Ismail Demir.
Підписання нової угоди, що поглибить співпрацю між ОПК двох країн, пройшло за участю Секретаря Ради національної оборони і безпеки України Олександра Турчинова та Голови Підсекретаріату оборонної промисловості при Міністерстві національної оборони Турецької Республіки Ісмаїлом Деміром.

The Ministry of National Defense of China.
Міністерство національної оборони Китаю.

She is the third female to lead the Ministry of National Defense after Guadalupe Larriva and Lorena Escudero.
Стала третьою жінкою, яка очолювала міністерство національної оборони після Гуадалупе Ларріви і Лорени Ескудеро.

The Ministry of National Defense of Poland.
Міністерство національної оборони Польщі.

A prominent exhibitor of this year was the Ministry of National Defense of the Republic of Poland, which showcased full‑scale model of KRAB self‑propelled howitzer.
Визначним учасником цього року стало Міністерство національної оборони Республіки Польща, яке виступило окремим стендом із презентацією натурного зразка самохідної гаубиці KRAB.

The Ministry of National Defense of Greece.
Міністерства національної оборони Греції.

Once a permit from the Ministry of National Defense received, you are ready to conclude the main contract of sale.
Після того як дозвіл з Міністерства національної оборони отримано, можна приступати до укладання основного договору купівлі-продажу.

The Ministry of National Defense of Poland.
Міністерству національної оборони Польщі.

The Committee for Re-Investigation of the Aircraft Accident at the Ministry of National Defense of the Republic of Poland(Re-Investigation Committee), hereby presents the technical report on the state of its investigation into the causes of the crash of the Polish Air Force aircraft TU-154M in Smolensk, Russia, on April 10, 2010(Smolensk Crash).
Комісія з повторного розслідування авіаційних подій при Міністерстві національної оборони Республіки Польща(Комісія з розслідування) справжнім представляє технічний звіт про стан розслідування причин катастрофи літака Ту-154М польських ВПС в Смоленську, Росія, 10 квітня 2010 року(Смоленська катастрофа).

The Ministry of National Defense of Poland.
Міністерством національної оборони Польщі.

The Ministry of National Defense of Lithuania.
Міністерство національної оборони Литви.

The Ministry of National Defense of the Republic of India.
Міністерства національної оборони Республіки Індія.

The Ministry of National Defense of the Republic of Poland.
Міністерство національної оборони Республіки Польща.

The Ministry of National Defense of the Republic of Equatorial Guinea.
Міністерством національної оборони Екваторіальної Гвінеї про.

On January 10, the Ministry of National Defense of Turkey reported that Ankara and Moscow have agreed on a ceasefire in the de-escalation zone in Idlib in northern Syria since January 12.
Січня міністерство національної оборони Туреччини повідомило, що Анкара і Москва домовилися про введення режиму припинення вогню в зоні деескалації в Ідлібі на півночі Сирії від 12 січня.

The Ministry of National Defense of Lithuania announced the transfer to the National Army of a new party of tactical trucks UNIMOG U5000 manufactured by the German company Daimler AG.
Міністерство національної оборони Литви оголосило про передачу Національній армії нової партії тактичних вантажних автомобілів UNIMOG U5000 виробництва німецької компанії Daimler AG.

The Delegation of the Ministry of National Defense of Canada, headed by the Deputy Minister* of National Defense of Canada(for Political Affairs), Mr Peter Hammerschmidt, visited the Joint Forces Operation Area.
Делегація з Міністерства національної оборони Канади на чолі з заступником міністерства Пітером Хаммершмідтом відвідала район проведення операції Об'єднаних сил.

The Ministry of National Defense of South Korea caused the Russian military attache in connection with the violation of the air defense identification zone, which, according to the South Korean side, was made by two Russian bomber.
Міністерство національної оборони Південної Кореї в суботу викликало російського військового аташе в зв'язку з порушенням пізнавальної зони ППО, яке здійснили два російських бомбардувальники.

The Ministry of national defense of China stated that the United States should abandon the policy of the cold war and look at Chinese military build-up and initiatives in the international arena“rationally and objectively”.
Міністерство національної оборони Китаю заявило, що США повинні відмовитися від політики"холодної війни" і поглянути на китайське військове будівництво та ініціативи на міжнародній арені«раціонально і об'єктивно».

The Ministry of National Defence of the Republic of Lithuania.
Міністерство національної оборони Литовської Республіки.

The Ministry of National Defence of the Republic of Lithuania initiated the continuation of the rehabilitation project for Ukrainian fighters in Druskininkai for 2019.
Міністерство національної оборони Литовської Республіки ініціювало продовження проекту реабілітації українських бійців у м. Друскінінкай в 2019 році.